Já jsem řádný občan týhle země a vy jenom mizerní přivandrovalci!
Pa, ja sam amerièki državljanin i takoðe predsednik San Markosa.
No, jsem jak americký obèan, tak i prezident San Marcosu.
Želim da se odreknem svog državljanstva...i postanem sovjetski državljanin.
Chci se vzdát svého občanství... a stát se sovětským občanem.
Znam šta mislite, ali ja sam amerièki državljanin.
Není to, jak si myslíte. Jsem americký občan.
Uprkos sve strožim zakonima o oružju, gledajte šta sam ja, strani državljanin, mogao sve da kupim.
Podívejte se, co si cizinec přes přísné zákony může koupit v kanadském Wal-martu.
Ovaj èovek, Džon V. Krisi, je amerièki državljanin, i uhapšen je zbog ubistva dva policajca,
Tento muž, John W. Creasy, americký občan, je zatčen za vraždu dvou příslušníků soudní policie
Teritorija poštuje statute severoistoènih delova... koji govore da državljanin može da ima vlasništvo nad bilo kojom zemljom... na koju nije položio pravo ili je nije pridružio, nego je samo koristio.
Teritorium respektuje ustanovení Nařízení o Severozápadu, které říká, že každý občan získá nárok na jakoukoli nikým... nevlastněnou půdu pouhým užíváním.
Naturalizovani državljanin, nek mi je Bog na pomoæi.
za což jsem pánu Bohu vděčný.
Otet je kineski državljanin, naš konzul je ubijen.
Čínský občan byl unesen, a náš konzul zabit.
Ni jedan amerièki državljanin nije roðen u poslednjih 50 godina pod imenom Jack Harkness.
Posledních 50 let se v USA nenarodil žádný člověk se jménem Jack Harkness.
Holandski državljanin, preobratio se u islam.
Holandský občan, který konvertoval k islámu.
Rekao sam pandurima da sam ja amerièki državljanin a da si ti moj sin.
Řekl jsem poldům, že jsem občan USA a ty že jsi můj syn. -A co oni na to?
Borio sam se za ovu zemlju i reèeno mi je kad sam postao državljanin kako mogu dovesti ovdje svoju porodicu.
Za tuhle zemi jsem bojoval a řekli mi, když se stanu občanem, můžu si přivést rodinu. Jsem občan.
Potrebna mi je provera: amerièki državljanin, Alan Hayes.
potřebuji zkontrolovat minulost občana Alana Hayese.
Vaš otac je kanadski državljanin a osiguranje vredi samo za amerièke graðane.
To je ok. Váš otec je kanadský občan a program se vztahuje pouze na americké občany.
Ja sam amerièki državljanin i imam svoja prava.
Jsem americký občan a mám svá práva.
Zove se Sergej Petroviè Bazajev, ukrajinski državljanin, star 61 godinu.
Jmenuje se Sergei Petrovich Bazhaev, Ukrajinec, 61 let.
Sinoæ je iranski državljanin pobjegao iz svoje trgovaèke delegacije.
Minulou noc k nám přeběhl jeden Íránec z jeho obchodní delegace.
Nisam znala da možeš biti policajac, ako nisi amerièki državljanin.
Nevěděla jsem, že můžeš být policajt, když nejsi americký občan.
Postao je Amerièki državljanin 1995, kratko nakon što je diplomirao pravo kao prvi u klasi na Jejlu.
Americkým občanem se stal roku 1995, krátce poté, co promoval jako nejlepší ze třídy na Yale.
Kijong Kim je nauèio Engleski u tom kiosku, postao je amerièki državljanin u tom kiosku i najzad, postao je vlasnik tog kioska jer Mahoni novosti je sve što èini ovu državu velikom.
Kiyong Kim se v trafice naučil anglicky, stal se v ní americkým občanem a nakonec se stal jejím majitelem, protože Mahoney News je vším, co dělá tuto zemi tak skvělou.
Havijer Gverero... on nije bio amerièki državljanin, zar ne?
Javier Guerrero... nebyl americkým občanem, je tak?
Amerièki sam državljanin i daltonista, i ne mogu složiti slagalicu.
Jsem barvoslepý americký občan a neumím skládat puzzle.
Ako se udaš za mene i ja usvojim Migela, on bi bio amerièki državljanin i niko ga ne bi mogao deportovati.
Kdybychom se vzali a já Miguela adoptoval, byl by z něj americký občan a nemohli by ho deportovat.
MIsli, zato što joj je muž umro, ona više nije državljanin
Myslí si, že když její manžel zemřel, už není naše občanka.
U SAD ste 26 godina, ali niste državljanin.
26 let ve spojených státech... ale nejste občanem státu.
Amerièki državljanin, bogati republikanac, omiljen u Beloj kuæi, bio mi je u kancelariji, uznemiren u vezi onog što je èuo.
Jeden ctihodný americký občan, bohatý sponzor republikánů, oblíbenec Bílého domu, si stěžoval u mě v kanceláři.
Mislite li da u redu da vlasnik novina, fizičko lice i pritom strani državljanin, ima tako redovan prijem kod našeg premijera?
Věříte snad, že vlastník novin, fyzická osoba a dokonce cizinec by měl mít k premiérovi tak pravidelný přístup?
Postala je državljanin pre 6 meseci.
Před šesti měsíci získala americké občanství.
Agent Kimball Cho iz FBI-ja, vi znate, da sam suvereni državljanin Teksasa i ne priznajem legitimnost savezne vlade ili druge policijske uprave koju zastupate.
Agente Kimballe Cho z FBI, víte, že jsem suverénní občan Texasu a neuznávám zákonnost federální vlády ani žádnou policejní autoritu, kterou máte.
Seæam se kad sam se prvi put probudio kao državljanin.
Pamatuji si první ráno, kdy jsem se tu vzbudil jako občan.
S druge strane, demantira američki državljanin od propisanog postupka...
Na druhou stranu, odmítat americkému občanovi právo na řádný soud...
U ovoj državi, još uvek si državljanin Irana.
V této zemi jste stále íránský občan.
Francuski državljanin, Carl Babineau, je bio zatvoren ovde.
Francouzský občan, Carl Babineau, uhořel ve vězení.
Država neæe odobriti sredstva ako niste amerièki državljanin ili ako nemate status imigranta.
Jistě, ale stát neuvolní finanční prostředky pokud nejste americký občan nebo nemáte imigrační status.
Amerièki državljanin ubije 4 ljudi u Parizu.
Americký občan zabil v Paříži čtyři lidi.
Da sam državljanin, muèila bi me sporost ureda za patente i zaštitne znake.
Kdybych byl občanem, znepokojovalo by mě, jak pomalý je Úřad pro patenty a ochranné známky.
Naći ćemo neke kao Bjorn Sundin, poreklom iz Švedske, i njegov saučesnik, takođe na listi poternica Interpola, gospodin Šajleškumar Džejn, državljanin SAD-a.
Najdeme lidi jako Bjorn Sundin původem ze Švédska a jeho kriminálního partnera, který je také na seznamu hledaných osob INTERPOLem pan Shaileshkumar Jain, občan Spojených Států.
Jednostavna stvar je ova: ako ste američki državljanin, nazovite svog predstavnika, nazovite svog senatora.
Ta jednoduchá, snadná věc je tohle: pokud jste občan USA, zavolejte svému poslanci, zavolejte svému senátorovi.
A ako niste američki državljanin, možete kontaktirati Amerikance koje poznajete i ohrabriti ih da učine isto.
A pokud nejste občanem USA, můžete kontaktovat americké občany, které znáte, a podpořit je, aby udělali to stejné.
0.46367001533508s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Já jsem řádný občan týhle země a vy jenom mizerní přivandrovalci! 