Prevod od "državljana" do Češki

Prevodi:

občanů

Kako koristiti "državljana" u rečenicama:

Očekujem da ćete preuzeti punu odgovornost za progon klingonskih državljana u ovom kvadrantu.
Očekávám, že převezmete plnou odpovědnost za perzekuci klingonských občanů v tomto kvadrantu. Omluvu?
"...od strane nekog našeg državljana, on mora biti zaustavljen."
"někým z těchto ostrovů, musí být zastaven."
G. predsednièe, šta kažete na hapšenja stranih državljana?
Pane prezidente, mohl byste k omentovat nedávné zatčení příslušníků cizích národností?
Uveravam vas da ova vlada neæe imati udela u kidnapovanju stranih državljana.
Tato vláda se na únosech cizích státních příslušníků podílet nebude.
'lli njihovih državljana' ukljuèeno je u sporazum.
"Nebo mezi jejich občany" je zahrnuto v textu, jestli to chce vědět.
Dok je veæina državljana èekala u dugaèkim redovima ispred republièkih banaka sa svojim uobièajenim strpljenjem... mi smo još groznièavo tražili maminu bankovnu knjižicu.
Zatímco se občané snavyklou trpělivostí seřazovali do dlouhých front... před spořitelnama, horečně jsme hledali máminu vkladní knižku. před spořitelnama, horečně jsme hledali máminu vkladní knižku.
George je veza s konzulatom u sluèajevima nestalih državljana UK-a.
George je ve spojení s kozulátem v případě pohřešovaných britských občanů.
Juèerašnji marš u Londonu kojim se protestiralo protiv pritvaranja britanskih državljana u SAD-u, okupio je preko milijun ljudi.
Včerejšího pochodu Londýnem, který byl proti zadržování britských občanů v USA, se zúčastnilo více než milion lidí.
Donijet æete zakon koji æe dozvoliti da zatvorite više od 10.000 britanskih državljana.
Vy byste si prodali zákon, který by vám umožnil zamknout 10.000 britských občanů.
Ove vrpce povezuju ministricu obrane ne samo s masakrom, nego, posredno, i rušenjem civilnog aviona na amerièkom tlu koje je rezultiralo smræu stotina britanskih i amerièkih državljana.
Tyto pásky spojí ministryni obrany nejen s masakrem, ale spojí ji s výbuchem civilního letadla na americké půdě, který způsobil smrt stovek britských a amerických občanů.
Vrpce povezuju ministricu obrane s rušenjem aviona u kojem su poginule stotine britanskih i amerièkih državljana.
Tyto pásky spojí ministryni obrany s výbuchem civilního letadla který způsobil smrt stovek britských a amerických občanů.
Pa ne postoji sporazum o izruèivanju državljana izmeðu Brazila i SAD-a.
No, neexistuje smlouva o vydávání zločinců mezi Brazílií a Spojenýma státama.
Ali kad sam se vratila kuæi, tako sam se bojala da æe društvo da mi sudi da nikada nisam ispunila papirologiju tebe kao državljana.
Ale když jsem se vrátila domů, hrozně jsem se bála, že mě přátelé odsoudí a tak jsem nikdy nevyplnila papíry, které by tě udělaly občanem.
Da FBI traži podatke o raèunima ruskih državljana?
FBI žádá informace o bankovních účtech ruských občanů?
Razne domove sezonskih radnika i stranih državljana u podruèju su napadnuta. U jednom sluèaju, zapaljeni krst je postavljen ispred naselja, na periferiji Ystada.
Několik domů sezónních dělníků a cizích státních příslušníků v této oblasti bylo napadeno, a v jednom případě byl vztyčen hořící kříž na okraji tábora na předměstí Ystadu.
Jedna od onih krstarica puna Britanskih državljana iz inostranstva.
Jedna z těch výletních lodí plná Britských občanů ze zahraničí.
A sad æe me deportirati za dva tjedna, ako ne pronaðem amerièkog državljana za kojeg æu se udati.
A ted' mě za dva týdny deportují... pokud si nenajdu nějakého Amerického občana, který by si mě vzal. - Já...
Čak i ako je u pitanju krv naših državljana.
I kdyby tyhle oběti měly pocházet z krve našich občanů.
Naša ambasada je okupirana, zajedno sa 60 amerièkih državljana.
Na naší ambasádě je zadržováno více než šedesát amerických občanů...
Anderson, nisi poslušao moj savjet i nastavio si s operacijom, koja je dovela do nasilnih smrti dvije Kineskih državljana pod tvojom zaštitom na Amerièkom tlu.
Andersone, šel jsi proti mým doporučením a pokračoval jsi v operaci, která vedla k násilným úmrtím dvou čínských občanů pod vaší ochranou na území USA.
Savezni agenti danas su proveli raciju u kasinu Mediterranean i priveli pet armenskih državljana.
ŽENA: Federálníagentisestoupil na pobřeží Středozemního Casino dnes, přičemžpětarménskéstátnípříslušníky, dovazby.
U njemu piše da se štiti "Sveti posed amerièkih državljana."
Řekl, že chrání posvátné vlastnicví Amerického občanství.
Saznao je da je agencija naruèila ubojstva amerièkih državljana u americi.
Říkal, že zjistil, jak CIA umlčuje lidi na půdě USA.
Umesto ubacivanja Iranskih državljana, Iranci regrutuju i angažuju Amerikance.
Místo toho, aby piplali vlastní lidi, íránci naverbovali a obrátil Američany.
Ima li tamo nekih kineskih državljana?
Jsou s vámi nějací Čínští občané?
Zbog njenog aktiviranja sredstva Havel, sedam amerièkih državljana su mrtvi.
Aktivovala subjekt Howell a sedm amerických spoluobčanů zemřelo.
Gospodine Konstantine, bez obzira na njihov dosije, odgovorni ste za smrt pet meksièkih državljana.
Pane Constantine, nezávisle na jejich původu, jste zodpovědný za smrt pěti mexických občanů.
Svi znamo za oko 350 britanskih državljana koji su putovali tamo vamo do Sirije u prošloj godini kao što smo to videli ranije u Iraku i Avganistanu.
Víme o zhruba 350 britských občanech co se minulý rok vrátili ze Sýrie. A jak už známe z dřívějška z Iráku a Afghánistánu.
Caliphati su zapretili da æe pogubiti 25 naših državljana koji su u pritvorima ako ne pustimo naše zatvorenike.
Kalifát hrozil, že popraví 25 našich občanů, když vězně nepropustíme.
Što objašnjava zašto šest državljana japana poèini samoubistvo u Tokyou dnevno.
Což vysvětluje, proč za den spáchá v Tokiu sebevraždu šest japonských občanů.
Ali otkrili su nekoliko službenih dokumenata u kojima su detaljno izneti indirektni prenosi sredstava od 12 saudijskih državljana teroristièkoj grupi Hizb al Šahidu.
To jo. Nicméně naše rozvědka objevila řadu ověřených dokumentů ohledně nepřímého financování od 12 saúdských občanů směrem k teroristické skupině Hizb Al-Shahid.
175 amerièkih državljana, 38 Nemaca, 37 Rusa, 18 Francuza, dva Ukrajinca i jedan Španac.
175 Američanů, 38 Němců, 37 Rusů, 18 Francouzů, 2 Ukrajinci a jeden Španěl.
Mi smo u svetu gde većina američkih državljana preko 12 godina deli onlajn sadržaje jedni sa drugima.
Žijeme ve světe, kde většina americké populace starší 12 let mezi sebou sdílí věci online.
0.38717103004456s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?