Prevod od "drhtiš" do Češki


Kako koristiti "drhtiš" u rečenicama:

Ali gledam te sada, drhtiš u gaæicama poput devojèice.
Ale teď se na tebe dívám a třeseš se v těch kalhotkách jako malá holka.
"Drhtiš, reèe mi, devojka koju volim.
"Třes se, řekla mi dívka ctihodná.
Scarlett, radije bih te pamtio ovakvu ne kako tamo drhtiš.
Chci si tě pamatovat takhle. Ne jak se chvěješ na stanici.
U redu, sada možeš u krevet i prestani da drhtiš.
V pořádku. Už se můžeš přestat třást a jít do postele.
Kad te gleda svojim nestašnim oèima, ti sav drhtiš.
Má takové mžouravé oči, takže jsem z něj celá rozechvělá.
"Što je to što vidiš u tami, od èega drhtiš u tišini?
"Co vidíš v temnotě která tě svouhloubkou děsí?
Drhtiš i ti, iako neæeš skakati.
Ty taky. A to nemusíš skákat.
"Prase u džaku bolje poèni da drhtiš, danas si prase a veæ sutra slanina".
"Vepři a prasátka, balte si fidlátka. Dnes bude vařena zítřejší slanina".
Prestani da drhtiš, nemaš èega da se bojiš.
Tak se přestaň třást. Není se čeho bát.
Uskoro æeš poèeti da drhtiš, Endži.
Za chvíli se začneš třást, Angie.
Drhtiš li od straha prije borbe? Želiš se izvuæi rijeèima, kao èovjek?
Chvěješ se a třeseš se strachem, když se blíží bitva, doufáš, že se vymluvíš z bo je jako člověk?
Drhtiš, kako se možeš znojiti ako ti je hladno?
Třeseš se, jak se můžeš potit, když je ti zima?
Drhtiš... drhtiš... kao životinja kad ju kolju!
Třást se... třást se jako zvíře na jatkách!
A sad si tu, i drhtiš k'o kakva kukavica.
Tady tě mám, třesoucí se starý zbabělec.
Reæi æu ti svoje ime, ako mi kažeš zašto drhtiš.
Řeknu ti moje jméno, když mi řekneš, proč se třeseš.
Drhtiš jer si se nakljukala sa kafeinom.
Třeseš se protože, jsi sjetá kofeinem.
I jedini razlog zbog koga i dalje sediš i drhtiš je zato što nisi izašla i imala svoju letnju šemu.
A jediný důvod proč jsi pořád jak "sitting shivah" /židovská tradice/ je protože jsi se odtud nevyhrabala a neměla letní románek.
Proðeš kroz sve to, i misliš da si gotov, i drhtiš.
"Procházíš všemi těmito momenty "a myslíš si, že už to máš za sebou, a třeseš se.
Kada je sretneš, ako poèneš da drhtiš i piškiš po podu,
Až ji poznáš a začneš se třást a čůrat na podlahu,
Možda drhtiš samo onda, kada vidiš da ja zadrhtim.
Možná máš husí kůži z toho, že mám husí kůži já.
Hm... kiša silazi, drhtiš, hladno, ne, uh pada... pada... hm...
Snáší se déšť, velká zima, Padající...
Tako jako drhtiš da mi zubi zveckaju.
Tak moc se třeseš, že mi z toho drkotají zuby.
Možda treba da naðeš nešto od èega æeš opet poèeti da drhtiš.
Možná jen potřebujete najít způsob, abyste se zase zatřásla.
Prestani da drhtiš i radi šta ti kažem!
Nebuď takový idiot a dělej, co říkám!
0.29800796508789s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?