Prevod od "dragocenu" do Češki


Kako koristiti "dragocenu" u rečenicama:

Ako mi se šta dogodi, neæu moæi zaštititi tvoju dragocenu Cami.
Když se mi cokoliv stane, nebudu moct chránit tvou drahou Cami.
Vidim kako æete ga svi trebati ako želite svoju dragocenu Rebeku nazad.
Když ho všichni budete potřebovat, jestli chcete vaši drahocennou Rebeku zpátky.
Ne, hteo si zadržati svoju dragocenu vlast.
Ne, chtěl sis udržet svoji drahocennou svrchovanost.
Majore, pokuša li neko da vam ukrade ijednu dragocenu kravu, pošaljite mi telegram.
Pokusí-li se někdo ukrást vaše vzácné krávy, zatelegrafujte. Přiběhnu vám na pomoc.
Idemo, ali prvo æemo njihovu dragocenu Zemlju uništiti.
Samozřejmě, že poletíme, ale nejdřív zlikviduji celou tu jejich Zemi.
Rekao bih, onu dragocenu istraživaèku bazu dole na onom mesecu.
Vsadil bych se, že je to ten drahocenný výzkum na té měsíční základně.
Ona je ovde samo da bi spasila svoju dragocenu karijeru i da ti preda zahtev za razvod.
Je tadu jen kvůli tomu, aby si zachránila kariéru a obdarovala tě rozvodovými dokumenty.
Christian Troy nikada neæe voleti nikoga osim one koju ne može da ima, njegovu dragocenu Džuliju.
Christian Troy nebude nikdy milovat nikoho krom té jediné, kterou nemůže mít, jeho drahé Julie.
Mislim da smo svi nauèili dragocenu lekciju o poverenju.
Myslím, že jsme se všichni naučili důležitou lekci o důvěře.
Nemoj da se pravvis da ti nije ni malo drago sto jebes zenu muza koji je pretvorio tvoju dragocenu, malu knjigu, u usrani film.
Nedělej, že nebylo přinejmenším uspokojující šukat manželku muže, který udělal z tvé malé drahocenné knihy, blbý film.
Znam, ali kada sam je pritisao zbog èega ne mogu da upoznam njenu dragocenu æerku, znaš li šta je rekla.
A pak, když jsem na ni tlačil, proč se nemůžu setkat s její úžasnou dcerou, víte, co řekla?
Zašto još trošiš dragocenu hranu na njega?
Proč kvůli němu pořád plýtváš cenným jídlem?
Ubila je vašu dragocenu devicu, plus desetak drugih ljudi.
Zavraždila tu tvou drahocennou pannu, plus šest dalších lidí.
Da li smo ikada zaista probali moju dragocenu Sina, pesnik, scenu, Orsone?
A bude se někdy má skvostná scéna s básníkem Cinnou nacvičovat? Nacvičovat?
I ti si mu dozvolio da to uèini jer nisi želeo da izgubiš svoju dragocenu stipendiju.
A vy jste mu to dovolili, protože jste nechtěli přijít o svoje drahocenné stipendium.
On je otišao dosad, i razneæe tvoju dragocenu špijunsku stanicu.
Teď už je pryč a vyhodí tu vaši drahou vesmírnou stanici do vzduchu.
Ako ona umre, Rahl neæe dobiti dragocenu Knjigu.
Pokud zemře, Rahl nezíská svou milovanou knihu.
Ali dragocenu vodu kao ovu koriste stada iz daleka i široka.
Napajedla s drahocennou vodou přitahují stáda z dalekého okolí.
OK, U REDU, JA ÆU SE POBRINUTI ZA TVOJU DRAGOCENU LABORATORIJU.
Okay, dobře, postarám se o tvou drahocennou laboratoř.
Hoæu li uliti bolesnu i trulu istinu o umiruæem svetu u tvoju dragocenu zlatnu utrobu?
Mám tvé drahocenné lůno naplnit zkaženou pravdou smrtelného světa?
Prva stvar koju èini je da izvlaèi dragocenu vodu, ne samo za svoje krdo i porodicu, ali i za svoje divlje prijatelje.
První co udělá je, že nanosí cennou vodu... nejen pro své stádo a rodinu, ale také pro své divoké přátele.
Ne, mi zaista razmišljamo da vežemo dragocenu bebu za nešto na èemu se ni cirkuzant zavistan od meta ne bi vozio, ali neæemo da ga ostavimo sa mojim ocem.
Ne, myslím tím, že zvažujeme přivázat naše vzácné miminko na něco, na čem by se vozil zdrogovaný kolotočář, ale nenecháme ho samotného s mým tátou. - Když to řekneš takhle.
Možda ti neæeš osetiti efekat bodeža, ali æeš izgubiti svoju dragocenu Rebeku.
Nemusíš cítit učínky dýky, ale ztratíš svoji drahou Rebeku.
Sve što je potrebno je da brižno predložim da je Sereni potrebno spašavanje, i Lili skaèe u zaštitnièko majèinsko ponašanje, spremna da uradi bilo šta da zaštiti svoju dragocenu kæi od još jedne veze koja može poæi naopako.
Jediné, co musím udělat, je navrhnout, že Serena potřebuje záchranu, a Lily přepne na svůj program ochranářské matky připravené udělat cokoliv na ochranu své nejdražší dcery před dalším špatný vztahem.
Bez Bifrosta, koliko crne energije je sveotac stvorio da te prebaci na tvoju dragocenu Zemlju.
Bez Bifröstu, kolik temné energie musel Všeotec shromáždit, aby tě přenesl sem? Na tvou vzácnou Zemi.
Uglavnom, ja bih se vratiti ovu dragocenu prsten na njenoj ruci fer koja mu je dala me.
Hlavně pak proto, abych na její krásnou ručku vrátil prsten, co mi dala.
Ili æeš ispoštovati naš dogovor, ili je igra završena za tvoju dragocenu hakersku reputaciju.
Buď dodržíš naši dohodu, nebo bude konec hry pro tvou drahocennou reputaci.
Èak i da kojim èudom imaš armiju, i dalje ne vidim kako možemo da izvuèemo tvoju dragocenu Sonju živu.
I kdyby jsi nějakým zázrakem armádu sehnal, pořád nevidím šanci, že by se odtamtud tvůj poklad Sonya dostala naživu.
Na èemu bi štedela da platiš svoju dragocenu baštu?
A kterým programům bys snížila příděl na tuhle tvojí drahou zahradu?
Ukrao si mi Gabrijelu i sada æu ja da ti uzmem tvoju dragocenu Ketrin.
Tys mi vzal mou Gabrielu, a já ti teď vezmu tu tvou drahou Catherine.
Jer kad je susreo tvoju dragocenu vrstu, odbio je pokupiti primerak.
Protože když se setkal s vaším extrémně vzácným druhům tak odmítl přinést vzorek.
Ne postoji ni jedna jedina kost u njegovom telu koje žudi za vampirima koja bi rizikovala da dovede njegovu dragocenu Elenu ponovo u takvu opasnost.
V jeho těle není jediná po upíru toužící buňka, která by opět vystavila jeho drahocennou Elenu takovému nebezpečí.
Šta je s tim što moramo da zaštitimo tvoju dragocenu buduænost?
A co ochrana tvé cenné budoucnosti?
Vrati mi moje Srce, a ja æu tebi tvoju dragocenu Adi.
Vrať mi mé Sluníčko, a dostanete svou drahocennou Addy.
Kao ambasador naše planete, zahvaljujemo se što ste nam dali dragocenu hemikaliju koja æe nas održati.
Jako velvyslanec naší planety bych vám rád poděkoval za poskytnutí vzácné chemické látky, která nás drží při životě.
Sva njegova pisma su za njegovu dragocenu Meg.
Všechny dopisy píše své milované Meg.
Ubiæeš, muèiæeš me, svoju dragocenu æerku?
Zabila byste a mučila mě, vaši drahou dceru?
Da bi dobio svoju dragocenu osvetu?
Abys mohl získat tu svou drahou pomstu?
U besu sam oteo njegovu dragocenu ogrlicu i poslao ih u Zemlju Neisprièanih Prièa, ali to ništa nije rešilo i drago mi je što nije jer nikada neæu izgubiti ljubav koju oseæam prema tebi.
Ve zlosti jsem mu sebral jeho cenný náhrdelník a poslal ho do Země nevyřčených příběhů. Ale nevyřešilo to nic. A jsem rád, protože bych nikdy nechtěl ztratit lásku, kterou k tobě cítím.
Pa, ja pr... pretpostavljam da bi trebalo da se izvinim što sam pokušao da uništim tvoju dragocenu igraèku poplavama i... kugom i... kojeèim.
Asi bych se ti měla omluvit, že jsem se ti snažila zničit tvou drahocennou hračku záplavami a morem a tak dále.
(Smeh) Mislim da mirišljava poruka u izmetu ženke pomaže Romeu da se popenje na pravo drvo, kako ne bi trošio dragocenu energiju penjući se na pogrešno.
(smích) Myslím, že aromatické zprávy v trusu pomohou nasměrovat Romea na správný strom, aby neplýtval cennou energií při výstupu po špatném kmeni.
Međutim, opet, zašto traćiti dragocenu energiju na to, naročito nakon tolikog putovanja?
Ale proč na sex plýtvat cennou energií, zvlášť po takové cestě?
Od nje sam naučila, pored mnogih drugih stvari, vrlo dragocenu lekciju.
Dala mi mimo jiné jednu vzácnou lekci.
Jer sa žene kurve spada čovek na komad hleba, i žena pusta lovi dragocenu dušu.
Nebo příčinou ženy cizoložné zchudl bys až do kusu chleba, anobrž žena cizoložná drahou duši ulovuje.
5.9028489589691s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?