Prevod od "doživotna" do Češki


Kako koristiti "doživotna" u rečenicama:

Postoji velika kuæa za vas, profesore, doživotna.
Půjdete do lochu, profesore. Dostanete doživotí.
Izgleda da smo mi dva doživotna osuðenika.
My dva to máme na doživotí.
Èeka te 20 godina zatvora, a možda i doživotna.
Dostaneš minimálně 20 let až doživotí.
"doživotna robija" - razumijete što vam govorim?
"doživotní odnětí svobody" - rozumíte mi?
Gerry Conlon doživotna 30 godina robije.
Gerry Conlon, doživotí, minimum 30 let.
Sudija kaže: doživotna, bez moguænosti uslovnog.
Soudce říká: Doživotí bez možnosti podmínečného propuštění.
Doživotna. Ubojstvo po narudžbi kineske mafije.
dostal doživotí za vraždu pro čínskou mafii.
Doživotna plus 40 jebenih godina, Glorija!
Doživotí, plus 40 zkurvenejch let, Gloria!
Zbog dve preðašnje presude preti ti doživotna.
Hrozí ti trest na základě ustanovení o recidivě.
Mom stricu, glavi ove porodice, preti doživotna.
Mýho strejdu, hlavu naší rodiny, možná odsoudí na doživotí.
Naðemo li bombu na vrijeme, èeka te doživotna bez pomilovanja.
l když tu bombu najdeme včas, dostanete bezpodmíněné doživotí.
Kad je dejstvo droge prestalo, mora da je shvatio da mu preti doživotna robija.
Když droga odezněla, musel si uvědomit, že si vynesl rozsudek na doživotí.
Joy je nedavno otkrila da je Liberty, njen doživotni neprijatelj, istovremeno i njena doživotna polusestra.
Nedávno Joy zjistila, že Liberty, její celoživotní nepřítel, je také její celoživotní sestra.
Brak je doživotna borba, osim što muškarci nisu dobili oružje.
Manželství je celoživotní bitva, ve které my muži nemáme zbraně.
Odležao si 5 godina... za ubistvo a trebalo je da bude doživotna kazna.
Odseděl sis pět let toho, co mělo být doživotí za vraždu.
Veæ sada vas èeka doživotna kazna.
Už nyní vám hrozí doživotí, ve federální věznici.
Umetnici sede u zatvoru dok im se smeši doživotna, a jedini izlaz je da postanu cinkaroši!
# Umělci sedí ve vězení na doživotí # # Jedinou cestou ven je práskání #
Svaka Èarlijeva majka je moja potencijalna doživotna mušterija.
jakákoliv máma Charlieho je mou doživotní potenciální zákaznicí.
Ako se dobro ophodiš prema mušteriji, smatram da æe biti doživotna mušterija.
Jste si jistá? Věřím, že když jednáte se zákazníkem dobře, že se stane zákazníkem do konce života.
Kao što rekoh, tretiraj dobro mušteriju i biæe ti doživotna mušterija.
Jak jsem řekla... jednat se zákazníkem dobře a stane se zákazníkem do konce žvota.
To je kamion pun automatskog oružja, kretenu, doživotna robija za sve umešane, a ti si nas uvukao u svoje narko leglo?
Je tady kamión plnej zbraní, ty kreténe, doživotí pro každýho kdo v tom jede a ty nás navedeš do podělanýho feťáckýho doupěte?
Doživotna kazna bez moguænosti pomilovanja zbog ubistva žene.
Doživotí bez možnosti propuštění za vraždu manželky.
Pustiš ga da se pravi kao da je to to, nema veze, naš sin je doživotna trandža.
Ty ho prostě necháš poskakovat okolo jako by to byla hotová věc, no tak je náš syn transka.
Nadam se da ga doživotna u zatvoru neæe isterati iz vas.
Doufám, že pobyt ve vězení vás o něj nepřipraví.
Ono dvoje znaju da im ne gine doživotna.
Zpomalit? Ti dva ví, že jim hrozí doživotí.
Mislim, sada je pred tobom doživotna robija.
Pochop, zrovna teď to vypadá na doživotí.
Mogu se samo isprièati na Lydijinu iznimnu izboru muškaraca. Postao vam je rod i doživotna odgovornost.
Můžu se jenom omlouvat za to, že dceřin skvělý vkus na muže z Wickhama udělal vašeho bratra a spojil vás s ním na doživotí.
Sad je on mrtav, a Klejtona Dejvisa èeka doživotna.
Teď je mrtvý. Clayton Davies bojuje o život.
Život je postao preživljavanje a ono je postalo doživotna kazna.
Život je pouze o přežití. Lidé se jen snaží dožít dalšího dne.
Zašto to više zvuèi kao doživotna kazna nego kao pozitivna strana?
Proč spíš než jako klad to zní jako doživotí?
To je doživotna kazna postoji za trgovinu ljudima u krvavim dijamantima.
Je to rozsudek smrti za obchod s krvavými diamanty.
Ako te osude za prvostepeno ubistvo, to je doživotna robija.
Když tě shledají vinnou z vraždy 1. stupně, dostaneš doživotí.
Ne zato što je to fer ili zato što mi nešto duguješ, niti zato što mi preti doživotna robija.
Ne protože je to fér nebo protože mi dlužíš nebo kvůli zítřku, kdy možná skončím na zbytek života ve vězení, ale protože zachraňujeme životy.
Kako ti zvuèi doživotna s pravom na otpust posle 25 godina?
Jak vám zní 25 let na tvrdo? Minimálně.
Oèekuje me doživotna robija za ono što sam uradio sa ili bez posebnog tretmana.
Máme před sebou život ve vězení za to, co jsem spáchal, bez, nebo se zvláštním přihlédnutím.
Najbolje što možeš da dobiješ je doživotna.
Jediné, co vás s ním čeká, je život ve vězení.
Time je poèela moja veèna, doživotna kazna sa Etriganom.
Byl to také začátek mého doživotního boje s Etriganem.
Mislim da su oni uradili za moj brak više nego što bi doživotna terapija mogla.
A myslím si, že tím vlastně mému manželství prospěli víc, než by kdy mohla prospět celoživotní terapie.
2.6072781085968s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?