Prevod od "dostavio" do Češki


Kako koristiti "dostavio" u rečenicama:

Šta znate o èoveku koji ju je dostavio?
Co víte o muži, který ji doručil?
Rekao sam da sam ga dostavio.
Řekl jsem mu, že je to ode mě.
Reagovali su posle podatka koji sam im dostavio ja.
Zakryli informace, které jsem jim dal já.
Odrekao si se svog prvog Božica sa devojkom koju voliš još otkad si je špijunirao teleskopom da bi dostavio ove... poklone?
Ty ses vzdal tvých prvních Vánoc s dívkou, kterou miluješ od doby, kdy jsi ji špehoval teleskopem, aby jsi doručil tyhle... dárky?
Èovek koji je dostavio zagonetku mojoj kuæi upravo se prijavio.
Chlapík, který mi doručil skládačku domů, je tady.
Dostavio si paket mojoj kuæi juèer.
Včera jste mi doručil domů balíček.
Takoðer pregledavaju imena koja si dostavio.
Taky se kouknou po jménech, která jste nám dal.
Sam, dvooki poštar, je danas dostavio više vjenèanih poklona.
Sam, ten dvouoký pošťák, donesl dnes další svatební dary.
Tony Almeida je dostavio CIP ureðaj ravno u Dubakuove ruke.
To Tony Almeida předal CIP modul do Dubakových rukou na první místě.
anonimni izvor je dostavio FOX-u dokumente koje pokazuju transfer od Kineskih operativaca do Burrowsa i Scofielda.
Anonymní zdroj poskytl FOXu dokumenty ukazující spojení mezi čínskými agenty a Burrouwsem a Scofieldem.
Mislim da je neko greškom dostavio.
Předpokládám, že to tam někdo dátomylem.
Tip je dostavio tatinu tortu, ali samo da znate, nedostaje joj jedan komad.
Už tu byl ten chlap s tátovým dortem. Ale měla bys vědět, že kousek chybí.
Hvala ti što si dostavio onu poruku.
Děkujeme vám za poskytnutí této zprávy.
Planer zabave je dostavio poklon pakete na staru lokaciju.
Odvezli všechny dárkové tašky na původní místo konání.
Ian je sve svoje kutije dostavio jutros iz skladišta.
Ianovi dnes ráno dovezli ze skladu všechny jeho krabice.
Jesi li vidio tko ga je dostavio?
Viděl jsi, kdo ho tu nechal? - Ne.
Sakupljamo dokaze da je Crawford dostavio oružje koje se koristilo u napadu na hotel u New Delhiju, kao i ono koje je koristio Connolly u Cape Townu.
Množí se nám důkazy, že Crawford dodal zbraně použité vobleženém hotelu vNovém Dillí, stejně tak jako ty, které Connolly použil kloupeži vKapském městě.
Neko mu je dostavio žilet u sigurnoj kuæi.
Někdo mu v tom úkrytu podstrčil žiletku.
Seronja Marco je rekao da je dostavio povræe!
Ten osel Marco slíbil, že nám zeleninu dodá!
On mi je sada dostavio primjerak izvješæa o smrti.
Dal mi kopii hlášení z té nehody.
Veæ sam dostavio sve svoje poruke, uostalom, Rajan æe biti, izvinite, veoma zauzet u narednih nekoliko sati.
Já už jsem doručil všechny svoje vzkazy, a kromě toho, Ryan bude mít... s dovolením... velmi krušných několik hodin...
On mi je dostavio Ludovikovo pismo.
Byl to on, kdo nám doručil Ludovicův dopis.
Tvrdi da ti je dostavio podatke sa prisluškivača iz moje kuće.
Protože tvrdí, že vám předal informace získané z odposlouchávacího zařízení v mém domě.
Poštar ga je dostavio juèer poslijepodne.
Pošťák to přinesl včera pozdě odpoledne.
Uzeo je i dostavio kovèeg vlastima da ga pohrane.
To je pravda! On sebral a doručil archu do těch správných rukou.
Prošao sam sve odgovarajuće instance, dostavio sve papire, ali izgleda da ne mogu da stignem ni do koga.
Prošel jsem všechny správné kanály, předložil jsem veškeré papírování, ale nedokážu se ke komukoliv dostat.
Izračunala si da bi Magnusen pre iskoristio činjenicu da si ti umešana nego dostavio tu informaciju policiji, po svom običaju.
Vypočítala sis, že Magnussen si vše raději zapamatuje, než aby to nahlásil policii, jak už jeho stylem.
Ja bih uklonio organ, a jedan od Ridleyevih radnika bi ga pokupio i dostavio ga kupcu.
Odstranil jsem orgán a jeden z Ridleyho zaměstnanců ho vyzvedl a doručil kupci.
I ko je dostavio tu poruku za njega?
A kdo za něj doručil tuto zprávu?
Dostavio sam im generatore jutros, tako da bih ja znao, zar ne?
Ráno jsem tam byl, tak bych to měl vědět, ne?
Znam da si poslao plaæenike da uplaše drugog Aleca i ignorirao si ono što je ispravno kako bi Halo dostavio masama.
Vím, že jsi najal žoldáky, aby zastrašili tvé druhé já. A taky vím, že jsi zavřel oči před vedlejšími účinky Hala.
Zašto bi netko dostavio oružje i zatim bio ubijen?
Proč by někdo doručoval zbraň, jenom aby ho taky zabili?
Koliko koverti gotovine si dostavio tim federalcima?
Kolik obálek s podělanými penězi jsi předal těm federálům?
Kad se desilo da nisam dostavio... - bilo šta za vas?
Copak jsem už někdy porušil své slovo?
Kad smo kod kolièine, nikad nisam dostavio toliko novca dobavljaèu.
Když už jsme u toho, nikdy jsem spojce nepředával tolik peněz.
Jesi li video kada je Sol dostavio ime?
Viděl jsi Saula používat tu schránku? - Carrie, tak pojď.
Dostavio sam brod za izviðaèku misiju na Cereri koji je nestao.
Poskytl jsem SVP loď na průzkumnou misi mimo Ceres a ta loď zmizela.
Veæ joj je dostavio ispravan EMP.
Už jí doručil plně funkční EMP.
Projekat Pogreba Beskrajnosti započet je pre nekoliko godina sa snom o stvaranju Pečurke Beskrajnosti -- novog hibrida pečurke koji bi razložio tela, očistio toksine i dostavio hranljive materije korenju biljaka, ostavljajući za sobom čist kompost.
Projekt "Nekonečeného pohřbu" začal před pár lety představou vytvořit "Nesmrtelnou houbu" -- novou hybridní houbu, která by rozkládala těla, zneškodnila jedy a pomohla živit kořeny rostlin, zanechávajíc za sebou čistý kompost.
Četvrtog januara 1934. jedan mladić je dostavio izveštaj Kongresu SAD koji i posle 80 godina oblikuje živote svih danas ovde prisutnih, kao i živote svih na ovoj planeti.
4. ledna 1934 přednesl jeden mladý muž kongresu Spojených Států zprávu, která 80 let poté stále utváří životy lidí v této místnosti. Stále utváří životy všech na této planetě.
Kuznets je dostavio izveštaj u trenutku krize.
Kuznetsova zpráva byla předložena v okamžiku krize.
Bilo je prisutno i troje rukovodilaca projekta Ljudski genom, uključujući i jednog od pronalazača DNK lično, Džejmsa Votsona, koji je dostavio podnesak sudu u kom je patentiranje gena opisao kao „ludilo“.
V místnosti byli také tři představitelé projektu Human Genome, včetně samotného spoluobjevitele DNA Jamese Watsona, který také předložil soudu vyjádření, ve kterém označil patentování genů za "šílenství".
Navodno je on priznao da Vam je dostavio ove snimke, zajedno sa još 280.000 poverljivih telegrama američke ambasade.
Prý se na chatu přiznal, že vám to video předal spolu s 280 000 tajnými telegramy americké ambasády.
0.32653403282166s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?