Nikad mi se nijedna devojka nije dovoljno dopala da bih joj poklonio 12 oštrih noževa.
Nikdy jsem žádnou ženu neměI tak rád, abych jí dal 12 ostrých nožů. OK.
Nadamo se da vam se dopala vožnja.
Doufám, že se vám jízda líbila.
Lariju Liviju se dopala jer je obièan idiot.
Larry Levy byl nadšený, protože má místo mozku čůráka.
Ni meni se nije dopala knjiga.
Ta kniha se mi taky nelíbila.
Jedina osoba koja mi se nije dopala je bio Salin deèko Bagz naš ostrvski stolar.
Jediný, koho jsem nemělrád, byl Salin kluk Bugs, náš ostrovní tesař.
Vaša knjiga koja mi se najviše dopala je Gasov kalauz.
Nejradši mám vaši knížku "Gusovy okurky".
Ko zna, kada bi mogao da vidiš, možda ti se ne bih dopala.
Kdo ví kdyby jsi mě viděl nemusela bych se ti ani líbit.
Dopala mi se ideja da pomognem robijašu da se iskupi za nešto loše što je uradio, pošto je u tome i bio smisao mog spiska.
Líbila se mi myšlenka, že pomůžu vězni odčinit jeho zločiny, protože to dělám i pomocí svého seznamu.
Misliš da mu se dopala moja ideja?
Myslíš, že se mu líbily moje nápady? Oh, ano ano.
Sreæom, Robert je video jednu haljinu koja mu se veoma dopala.
Naštěstí Robert viděl jedny šaty, které se mu velice líbily.
starom rufusu se nije nimalo dopala.
Starému Rufusovi se to vůbec nelíbilo.
Dopala bi ti se, bila je veoma fina.
Líbila by se ti. Byla super milá.
Prica bi se dopala tvojoj majci, da je napišemo.
To by se mámě líbilo. Napíšeme to.
Pa istina je da, nisam znala šta da kažem, jer... nije mi se predstava dopala.
No, pravdou je, že jsem nevěděla, co mám říct, protože... Popravdě se mi nelíbila.
Pa, mislio sam kako bi ti se možda dopala noæ u hotelu.
Napadlo mě, že bys možná radši strávila noc v hotelu. To bych ráda.
Joe Campbell nikada nije upoznao turistkinju koja mu se nije dopala.
Joe Campbell nikdy nepotkal turistku, co by se mu nelíbila.
Mislim da ti se vruæina ne bi dopala, moj prijatelju, ali znam da bi delio moje oduševljenje ljudima.
Nejsem si jist, zda by ti vyhovovalo zdejší vedro. Ale vím, že bys sdílel mé nadšení pro zdejší lid.
Sasvim sigurno, moja guzica mu se nije dopala, može se reći.
A rozhodně jsem mu nepadnul do oka.
Šta ti se dopala na njoj?
Co se ti na ní líbilo?
Reci Mati/di da mi se stvarno dopala njena prièa.
Řekni Matildě, že se mi líbila její pohádka.
I ti bi mu se dopala.
Ty by ses mu taky líbila.
Znaš, samo zato što mi se nije dopala ona tvoja blesava komedija s Goldi Hon ne znaci da te nisam volela.
To, že se mi nelíbila ta pitomá komedie, ve které jsi hrál s Goldie Hawnovou, neznamenalo, že tě nemiluju.
Nije mi se dopala snishodljivost tog belca!
Vadilo mi, jak se ten běloch povyšoval.
Riku se baš i nije dopala "Mona Lisa".
Ricovi se moc nelíbila Mona Lisa.
Kladim se da se policiji dopala ta prièa.
Vsadím se, že policii se ta historka moc líbila.
Toliko joj se dopala da želi da sutra dođeš na audiciju za neki veliki film koji snimaju.
A to tak, že máš zítra přijít na konkurz na nějaký supermegafilm!
Da mi se dopala ograda koju je moja žena odabrala, bilo bi èudo.
Kdyby se mi líbil plot, který vybrala má žena, to by bylo úžasné.
I kao devojčici mi se jako dopala ideja da robot može da komunicira sa nama više kao koristan i pouzdan prijatelj - nešto što bi nas oduševilo, obogatilo naše živote i pomoglo nam da spasimo jednu ili dve galaksije.
A taky už jako malá holka jsem milovala představu robota, který s námi interaguje, spíš něco jako užitečný kámoš, kterému věříme, něco, co nás potěší, obohatí naše životy a pomůže nám zachránit nějakou tu galaxii.
Ali, mogu vam reći, stvar koja im se najviše dopala je robot.
Ale řeknu vám, že to, co se jim líbí úplně nejvíc, je ten robot.
Ali postojao je samo jedan problem: ja se njemu nisam dopala.
Byl tu však jeden háček: On nechtěl mě.
I zaista mi se dopala ideja delimičnog pogleda na nečiji život,
Zamiloval jsem si představu drobného záblesku vstupu života jiného
Ako bi im se dopala arija, vikali bi i predlagali da se izvede ponovo, u nastavku, ne na kraju predstave, nego odmah.
Pokud se jim líbila árie, požadovali křikem, aby byla zopakována, ne na konci představení, ale ihned.
"Dopala mi se tvoja knjiga", rekao je, "ali voleo bih da si je napisala drugačije."
"Vaše kniha se mi líbila, " řekl, "ale škoda, že jste ji nenapsala jinak."
1.5854780673981s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?