U tom sefu su svi šifrirani hard-diskovi koje su sve države Samita donele u Njujork kao dokaz vere.
V tom sejfu jsou všechny zašifrované pevné disky každého členského státu summitu, v New Yorku jako důkaz dobré vůle.
Ako smem da primetim... bez ikakvog nepoštovanja prema svojim nadreðenima... vaša poseta mi je donele nešto... što ne bih mogao oèekivati ni od jednog sveštenika u zemlji.
Smím-li to tak říct... při svý úctě ke všem svým nadřízeným... vaše návštěva mi skýta cosi... čeho bych se nedočkal od žádného duchovního v této zemi.
Jer, te odluke su neopozive i donele su bogatstvo... i internacionalnu slavu nekima od njih.
Proti tomuto hodnocení není odvolání. A hvězdičkám vděčí některé podniky za svůj rozkvět i mezinárodní proslulost.
Sujeverje je govorilo da bi zene donele losu srecu.
Existo vala pověra, že ženy přinášejí smůlu.
Morate spasiti Šarlotu da bismo je dovele ovde i donele bebu na svet u našem zaštiæenom krugu.
Musíte zachránit Charlottu a pak ji přivést sem a my musíme pomoci porodit její dítě s naším vlastním ochranným kruhem.
Dogodile su se stvari u Finskoj koje su nama svima donele veliko olakšanje.
Ve Finsku je teď mír, což je pro nás velká úleva.
One su došle da bi što bolje iskoristile bljesak izvora hrane i da bi donele porod.
Přilétají, aby využili krátkého dostatku potravy a vyvedli své mladé.
Pa, sankcije su nam donele pobedu u Hladnom ratu.
Dobře, ale kontrola nám vyhrála studenou válku.
Šta te tera da misliš da nisu njih dve donele tog duha i taj džoint?
Proč myslíš, že nemohly přivést jak toho ducha, tak i to hulení?
Stare prijateljice, koje su donele cveæe.
A starými přáteli, kteří přišli s květinami.
Èivave su se sretale sa velikim opasnostima da bi donele poruke i radile su to sa ponosom.
Čivavy se doručováním zpráv vystavovaly nebezpečí a byly na to pyšné.
Medicinske sestre su mi donele nešto likovnog pribora sa deèjeg odeljenja.
Sestry mi to přinesly z dětského oddělení, abych se zabavil.
Kavano æe vas ubiti što ste donele ovu gomilu smeæa ovde.
Za to, že jsi sem přitáhla takové svinstvo tě Cavanaugh zabije.
I donele ste kolaèe, baš ste divne.
A přinesly jste zákusek, vy jste ale andílci.
Maks i ja smo ti donele tvoj omiljeni kolaè: vanila sa komadiæima šunke.
Podívejte, Max vám přinesla dortíky. Vaše oblíbené, vanilkové se špekovým posypem.
Nakon što su laðe koje su donele moj narod uništene.
Až poté, co byly lodě převážející můj lid zničeny.
Pretpostavljam da su nam zvezde donele sreæu.
Hvězdy nám asi vážně přinesly štěstí.
Donele smo ti neke stvari, malu košaricu dobrodošlice.
Přinesly jsme ti nějaký věci, něco na uvítanou.
Kada su joj donele, otvorila je, i videla unutra bebu kako plaèe.
A když otevřela, uzřela dítě; to aj plakalo pacholátko.
Osmanlije su upravo donele sledeæi Sveti Rat na moj prag.
Osmané právě přinesli další Svatou válkou přímo před můj práh.
Da nisu te žene donele svojbol kod tebe...
Kdyby ty ženy nepřišly se svou bolestí do tvého domu, byly by...
Kao rezultat toga, mnoge agresivne odluke koje smo doneli, prema tvom zahtevu, donele su loše rezultate.
A výsledek... mnoho vašich velmi agresivních postojů... na vaši zvláštní žádost dopadli špatně.
Šta su ono te bušotine donele našoj privredi?
Povězte, co to udělalo s ekonomikou?
Proleæne kiše donele su svežu travu, a sa njom i novi život.
Po jarních deštích vyrašila čerstvá tráva, s ní i život.
Sve su ih donele na svet naše Sluškinje.
Všechny přivedené na svět u nás, našimi služebnicemi.
Ostavio je jak trag u privatnom sektoru gde je razvijao hemijske premaze za naftnu industriju dok je istovremeno, širom sveta, radio na bankarskim prevarama i prevarama sa kreditnim karticama koje su mu donele milione dok nije uhapšen 2008.
Ohromil soukromý sektor, když vyvíjel chemické aplikace pro ropný průmysl, zatímco souběžně vedl celosvětovou organizaci specializovanou na podvody v mnohamilionové hodnotě až do svého zatčení v roce 2008.
On kaže: "Istrage smrtnih slučajeva vatrogasaca često navode 'Nismo mislili da će vatra to da uradi', i čak kad su tu sve informacije da bi se donele sigurne odluke."
Píše: „Vyšetřování nehod požárníků často zmiňuje: Netušili jsme, že oheň se tak rozhoří, i když byly k dispozici veškeré informace, abychom udělali bezpečné rozhodnutí.
I kojim kriterijumom bi trebalo da budu vođene da bi donele odluku?
A jaká kritéria by měly použít k rozhodnutí?
Bilo je puno žena, često sa cvećem koje su donele da obeleže poštovanje za mrtve.
Mnoho z nich byly ženy nesoucí květiny které chtěly složit na znamení respektu k padlým bojovníkům.
Neznanje koje okružuje moju bolest je izbor, izbor koji su donele institucije koje bi trebalo da nas zaštite.
Neznalost obklopující mou nemoc pramení z rozhodutí, z volby, kterou činí instituce, které by nás měly chránit.
U stvari, kada je margarin izmišljen, nekoliko država u SAD su donele zakon da mora biti obojen u roze da bismo svi znali da je veštački proizvod.
Dokonce, když byl margarín vynalezen, několik států uzákonilo, že musí být obarven na růžovo, abychom všichni věděli, že je to to falešné.
0.62032985687256s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
V tom sejfu jsou všechny zašifrované pevné disky každého členského státu summitu, v New Yorku jako důkaz dobré vůle. 