Prevod od "donatorima" do Češki

Prevodi:

sponzory

Kako koristiti "donatorima" u rečenicama:

Kraljevska Jorkširska bolnica je naložila donatorima da podrže preuzimanje.
To se zdá dost formální. Královská nemocnice hrabství Yorkshire napsala všem našim dárcům, aby podpořila svou snahu o převzetí.
Možda da se direktno razgovara sa donatorima?
A co si promluvit přímo s patrony nemocnice?
Pored usvajanja, jedina još opcija je inseminacija pa razmišljamo o donatorima sperme.
Kromě adopce, je ještě možnost umělého oplodnění, takže mluvíme o dárci spermatu.
Prièali smo o donatorima sperme, i Zek bi mogao biti taj.
Přemýšlíme o dárci spermatu. Zack by se na to hodil. Koukni..
Imam par pitanja o donatorima organa.
Měl bych pár otázek, ze strany dárce.
Nikada nismo imali problema sa donatorima sperme.
Nikdy jsme neměli problém s darovaným spermatem.
Mislim da vam nije mudro da postavljate pitanja... o donatorima i slièno.
Nemyslím si, že je to moudré, abyste se vyptával... na dárce a podobně.
Pobrinemo se da saznamo što više možemo o našim potencijalnim donatorima zbog usporeðivanja njihovih interesa sa našim programima.
Pokládáme za povinnost vědět co nejvíce o našich potenciálních dárcích, abychom mohli sladit jejich zájmy s našimi programy.
I vi ste opskrbljivali informacijama o donatorima.
A tak jste ho prostě krmil těmi nej- dárci.
Samo nekoliko sati nakon izbora, Obama se okrenuo za 180 stepeni i napunio Belu Kuæu i Saveznu Vladu sa lobistima i donatorima na svim nivoima.
V několika hodinách v úřadě udělal zase 180 a naplnil Bílý Dům a federální vládu lobbisty a dárci na všech úrovních.
Kada sam poèela raditi s donatorima, nisam provodila puno vremena s Tommyjem ili Ruth.
Když jsem začala pracovat s dárci Neměla jsem tolik času zaobírat se Tommym a Ruth
A znate koliko su dojmovi èinjenica sa velikim donatorima.
A víte jak se dojmy stávají skutečností u velkých přispivatelů.
Prema podacima o donatorima, èekaæu tri do èetiri godine.
Takže podle dárcovské databáze, budu čekat na lednivu 3 až 4 roky.
Zahvaljujem se.Naravno mi se dobro brinemo o našim donatorima.
Bezplatný, samozřejmě. O naše sponzory se dobře staráme.
Premijera, prikupljanje sredstava i druženje s donatorima.
Zahajovací noc, setkání se s našimi sponzory.
Zahvaljujem svim našim donatorima, članovima odbora, najvjernijim pristašama.
Takže všem našim sponzorům, členům v radě, našim nejvěrnějším příznivcům vzdávám dík.
Džejk misli da su pokušali da hakuju informacije o novim donatorima.
Jake myslí, že se chtěli dostat k informacím o našich sponzorech.
Ali morate da vratite velikim donatorima, zar ne, odbornièe?
Ale nebudete muset vracet štědré dotace, že ne pane radní?
Ulizivanje donatorima i obaveza da ih usreæiš.
Vysávat sponzory a vždy je činit šťastné.
Uðete u naš fajl sa donatorima jajne æelije, pronadjete ko vam odgovara, napravite idealan embrion i onda ga stavite u surogata.
Proklikáte se naší složkou dárkyní vajíček, najdete tu vhodnou, vytvoří se perfektní embryo, které se pak implantuje do náhradní matky.
Bit æe dobro. Poènimo razmišljati o živim donatorima koji su vam u srodstvu.
Měli bychom zažít zvažovat transplantaci od živého příbuzného.
Dr Edisone, pokušajte da nabavite podatke koji æe donatorima uliti poverenje da doniraju.
Dr. Edisone, pokuste se, prosím, poskytnout informace, které by dárce přesvědčili, aby darovali.
Da li te donatorima su zaposleni u lokalnim ustanovama?
Patří mezi ty dárce i zaměstnanci místních podniků?
Ako se on bude ulizivao donatorima, pomoæi æu mu da kopa.
Pokud hodlá poklonkovat radě, pomůžu mu s kopáním.
20 minuta sam drobila donatorima o tebi, dok bi radije prièali lièno s tobom.
Zrovna jsem strávila se sponzory 20 minut řečněním o tobě, ačkoli by raději mluvili s tebou. Musíš jít...
Æaskaš sa našim donatorima, kradeš moje prièe.
Klábosíte s našimi sponzory, kradete moje historky.
Kad budeš prièao sa donatorima, dotakni se ekonomije, zaposlenosti, i ne olajavaj Langstonovu.
Až budeš mluvit se sponzory, mluv o ekonomice, práci, bydlení a neurážej Langstonovou.
Da, to oni rade da bi odali poèast svojim donatorima.
Jo, dělají to, aby uctili dárce.
Prekidam gradnju, a novcem od nagodbe vratiæemo dug donatorima.
Jsem vytažením zástrčky a my N'-re bude používat vypořádání Splatit dárce.
Sumnjam da æe Barou želeti da pokaže donatorima ovu sobu.
Řekl bych, že do téhle místnosti Barrow sponzory na prohlídku nevezme.
Bio sam ispred, pomagao donatorima da udju u vozila i video sam nju kako ulazi u belu limuzinu.
Byl jsem venku, pomáhal jsem jim do jejich aut, když jsem ji uviděl, jak šla k bílé limuzíně.
Svim prijateljima, porodicama i donatorima koji su pomogli veèerašnju predstavu, hvala.
Všem našim přátelům, rodinám a sponzorům, kteří umožnili uskutečnění dnešního vystoupení, děkuji.
Želiš da siðeš i èavrljaš s donatorima.
Nemůžeš se dočkat, až si dole pokecáš se sponzory?
0.19434118270874s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?