Prevod od "doleti" do Češki

Prevodi:

odletí

Kako koristiti "doleti" u rečenicama:

Guverner je veoma zainteresovan i želi da doleti i poprièa sa svima vama.
Pan guvernér by vás velmi rád poznal. Je ochoten přiletět za vámi až sem.
Trebao je da doleti i da me otpusti.
Mohli jste ho naucit srát na lidi.
On leti iako jak vetar duva, leti i po kiši, i dok se puca na njega, svašta proživljava, i onda u tom momentu baš kad treba da doleti u gnezdo, pomisli, "Ma, šta kog ðavola?
Letí proti větru, v dešti a nepohodě! A když už je blízko hnízda, řekne si: "Do prdele.
Ali jede grožðe iz mojih usta, i doleti na prst kad je pustim iz kaveza.
Ale vezme mi z pusy kuličku hroznů, a když mu nastavím prst, přistane přímo na něj.
Klifton se ponudio da doleti iz Kaira i pokupi me.
Clifton se nabídl, že přiletí z Káhiry a odveze mě.
Onda æe možda ona ovde da doleti, Scully.
Tak to sem potom možná přiletěla.
Što ti ptica sama ne doleti.
To bys taky mohl chtít, aby sám přiletěl.
U redu je... doleti prvom klasom.
To je okay... leť první třídou.
I ubedila je Jejgera da doleti u Njujork i sastane se sa tobom.
Ona. Přesvědčila Yeagera k cestě do New Yorku.
Pa, bolje se nadaj da æe ta ptièica odluèiti da ponovo doleti u tvoju kuæu.
Měl bys tedy raději doufat... že se ten malý ptáček rozhodne přiletět zpátky do tvého domu.
Znate, može biti da samo neki sluèajni kamen doleti... pa doðe do meðusobnog uticaja s tom maljavom masom... i izvesno da on izaziva tu masu da uðe u neko posebno stanje postojanja.
Může to být jen nějaký kus skály náhodně letící kolem, který působí na tu chlupatou věc, což jsme my, a opravdu, ten kus skály nás vyprovokuje do určitého stavu bytí.
Siguran sam da ce tvoj otac hteti da doleti da te vidi odmah.
Tvůj táta určitě hned poletí domů a bude tě chtít vidět.
U toj sekundi doleti sova, zgrabi glavu i odleti s njom.
Špatně! V ten moment - jestřáb. Přiletí, popadne jí a odlítne s ní...
Ponudila da doleti nazad za slikanje.
Nabídla jsem ji, aby přiletěla na tu fotku.
Dovoljno blizu za Jill Reynolds da se odveze kuæi, ubije muža, odveze se nazad...u Charlottesville, doleti kuæi ponovo i pronaðe ga mrtvog sa prisutnim svedokom.
Dost blízko pro Jill Reynoldsovou, aby zajela domů, zabila manžela, vrátila se do Charlottesvill a letěla zpět domů, aby ho našla mrtvého spolu s dalším svědkem.
Utrošio si celu svoju karijeru u potrazi za neèim, a to... doleti samo i tresne u jedan od naših helikoptera.
Celý život jsi strávil hledáním něčeho... a nakonec to narazí do jedné z našich helikoptér.
Doleti što bliže možeš centru Grada.
Pokračujte, leťte tak blízko středu města, jak to půjde.
Moram upucai burence pre nego što doleti ovde.
Musím vyhodit ten trefit sud, než doletí sem.
Èetvrti strelac je koristio burn-alias da doleti iz Moskve u DC, na kraju u LA.
Čtvrtý střelec použil falešnou identitu na let z Moskvy do DC, a nakonec do LA.
Ne, ja pomažem smrtno bolesnoj djeci, a on doleti ovdje zbog svježeg zraka i jahanja.
Ne, jen pomáhám sezónně pomocným dětem s kterýma on lítá a vozí je na koních.
Ili imate plastiènu kesu koja doleti preko parkirališta svaku veèe u 11:48, ili su ovo kopije iste trake.
Buď máte igelitku, která přesně ve stejný čas přelítne parkoviště, nebo se jedná o duplikáty stejného záznamu.
A onda kad metak doleti i vojnik umre, nastane takav šok.
A potom začnou létat kulky, vojáci umírají a pro všechny je to ohromný šok.
Mislim, nije da mogu da tražim Nejtu da doleti iz Vegasa.
Teda mohla bych zavolat Nateovi do Vegas...
Nova greda uvek doleti ispred tebe, baš kada doðeš do samog kraja.
Vždycky se zhoupne další traverza abys mohl jít dál, přesně když dojdeš na konec.
Volio bi' da imam jednog rezervnog policajca, da doleti do vas.
Přeji si, abych mohl postrádat aspoň jednoho strážníka a poslat ho k vám.
Doleti, prièa sa kim god može, proba da naðe unutrašnje informacije i onda kupuje preko lokalnog brokera.
Letí na místo, s každým mluví, zkouší najít interní informace a nakupuje přes místního makléře.
Želim da znam ko je poslao moj bubreg da doleti sâm, kad sam poslao dva hirurga po njega.
Chci vědět, kdo mi poslal ledvinu turistickou třídou do Seattlu, - když mi pro ni už jeli dva chirurgové.
Robbie to vidi, doleti, zgrabi obadvoje klinaca za kosu, baci ih u smeæe... zatuèe ih razborito.
Robbie to viděl. Chytil oba ty kluky za pačesy, hodil je na sníh. A mlátil je hlava nehlava.
E sad, želi da ona doleti ovde, ali pošto mu nije porodica, bila bi deklarisana kao izbeglica.
Chce, aby přiletěla, ale není její přímý příbuzný, byl jí odmítnut status uprchlíka.
Naruèio sam Dennisa da doleti iz New Jerseyja na predstavljanje.
Dennis už odletěl první třídou do New Jersey, aby tam byl na zahájení.
Doleti mi ravno pred nišan, ti jebeni "vatroprdljivi" kuèkin sine.
Koukej mi vletět do hledáčku, ty zkurvený ohňoprde.
Morao je da doleti ovamo da ubije varalicu, s obzirom na vremenski sled.
Takže by vrah musel letět sem, aby zabil toho podvodníka, podle časové osy.
Moj tata nije mogao èak ni da doleti na moje lažno venèanje.
Můj táta nemohl ani přiletět na mou falešnou svatbu.
Radi svoj posao, doleti tamo i pogledaj.
Jak to mám asi vědět? Je to tvoje práce, jdi tam a zjisti to.
Tražio si da ovo doleti avionom iz Ithace?
To jste nechal dovézt z Ithacy?
Imaš li pojma koliko ljudi doleti u zemlju svaki dan?
Máš představu, kolik sem denně přiletí lidí?
Pesmu u našim srcma oseti, odatle naša magija doleti!
Pociť píseň v našich srdcích. Tam je magie ve svých začátcích.
0.96927380561829s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?