Nijedno umjetnièko djelo nije vrijedno ljudskog života.
Žádné umělecké dílo nestojí za lidský život.
Uèinio si dobro djelo, samo... idi doma, u redu?
Udělal jsi dobrej skutek, ale běž domů.
Ljepotice, gdje da ukradem konja za dobro djelo?
Nevíte, kde by se dal ukrást kůň?
Osjeæate da biste time sami uèinili dobro djelo?
Máte pocit, že byste něco takového dokázal?
Imamo prijavu da je ovdje poèinjeno krivièno djelo.
Dostali jsme hlášení, že byl v této budově spáchán trestný čin.
Krivièno djelo za koje se dobiva koliko i za silovanje.
Trestný čin, a trestá se stejně, jako znásilnění.
Uèinio si dobro djelo i Majka Sestra ti želi zahvaliti.
Udělal jsi dobrou věc. Matka sestra ti za to chtěla jenom poděkovat.
Bila sam toliko zadovoljna da sam htjela uèiniti još koje dobro djelo.
Byla jsem tak spokojená, chtěla jsem konat další dobré skutky.
Nijedno dobro djelo ne proðe nekažnjeno.
Každý dobrý skutek bude po zásluze potrestán.
Spreèavanje policije u obavljanju dužnosti je krivièno djelo.
Podívejte, dámo. Doufám, že víte, že bránění spravedlnosti je těžký zločin.
Siguran sam da ste svjesni, gospodine, da je zavjera za poèinjenje lažnog svjedoèenja krivièno djelo.
Jsem si jist, pane, že je vám známo že vaše tajná dohoda o křivé přísaze je těžký zločin.
U moguænosti èiniti Božje djelo na Zemlji.
A můžeš tady na Zemi vykonávat boží vůli.
Sada misli da obavlja Božije djelo.
Teď si myslí, že koná boží vůli.
Kako nitko nije preuzeo odgovornost za Amsterdam vjerujemo da je to Al-Salimovo djelo.
Jelikož se k atentátu v Amsterdamu nikdo nepřihlásil, máme to za práci Al-Salíma.
Ipak, ovaj sud je odluèio da jedno dobro djelo ne poništava cijeli život kriminalnog ponašanja.
Nicméně, tento soud shledává, že jeden dobrý čin nevyváží život plný zločinů.
Ovaj napad je bio kriminalno djelo motiviran iskljuèivo zbog želje da Amerika vrši svoju vlast i utjecaj.
Tento útok byl zločinem motivovaným touhou Ameriky rozšířit svou moc a vliv.
Tek smo poèele borbu, Julia, tvoja knjiga je remek djelo!
Náš boj teprve začal. Julio, ta kniha je mistrovský kus.
Stuart ima umjetnièko djelo na izložbi koja se otvara veèeras.
Stuartova práce je součástí výstavy, která dnes začíná.
ali, to je samo djelo smrtnika vjernika kao što sam ja ili TI.
Ale je to dílo obyčejných lidí, takových jako já nebo ty.
Ovo ti može zvuèati malo èudno, pakovanje mesa je moje životno djelo.
Možná to bude znít divně, ale uvnitř se skrývá moje celoživotní dílo.
Ako to ne bude, pobrinut æu se da jedino umjetnièko djelo, kojem ti dozvole priæi, budu baršunaste Elvisove slike, koje prodaju u Times Square.
Pokud ne, postarám se o to, aby jediným uměleckým dílem, k jakému se kdy přiblížíte, byly sametové obrazy Elvise, které se prodávají na Times Square.
Bacila je kletvu na Thomasovu ljubavnicu Lenu, kletvu koja nije bila samo vražje djelo, veæ je proklela i dijete koje je veæ puzalo u Leninom trbuhu.
Uložila na Thomasa Crowleyho a jeho milenku Lenu kletbu, kletbu, která nezatratila jen je, ale i nemanželské dítě, které už rostlo v Lenině břiše.
Ovo je možda vražje djelo, ali Bog vam je poslao glavnog graditelja.
Tohlo možná bylo ďáblovo dílo, ale byl to bůh, který vám poslal mistra stavitele.
A tko je uèinio to junaèko djelo?
A kdo předvedl tento hrdinský čin?
To je djelo zbog kojeg oboje žalimo do danas.
To byl čin, kterého oba dodnes litujeme.
Inaèe bih ti mogao pokazati svoje djelo.
Jinak bych Ti ukázal moje dílo.
Samo talentirani hameleon može projektirati takvo neoklasièno remek-djelo pored svih onih modernih geometrijskih zdanja.
A jen ten nejnadanější čameleon může navrhnout mistrovsky umělecké staré budovy, stejně jako moderní budovy.
Tvoja poveznica "eksponirani Hamptons" je umjetnièko djelo.
Ten tvůj odkaz na "Hamptonská odhalení" je umělecké dílo.
Misao koja æe biti tvoje životno djelo.
Jediná myšlenka, která bude tvým životním posláním.
A ovo nije samo jebeni krevet, to je umjetnièko djelo.
Tohle není vyjebaná postel. Tohle je uměleckej kousek.
Izgleda da je imao junaèko djelo prije no je skoèio.
Dobrá, tak si naposledy užil, než se vrhnul dolů.
Povelja o neovisnosti za mene je najbolje amerièko pisano djelo.
Deklarace nezávislosti je pro mě tím největším americkým literárním dílem.
Nastaviæu da ti uništavam život dok se ne povinuješ, brišuæi svako dobro djelo koje si ikada uradio, izolirajuæi te od svakog za koga brineš.
A budu váš život rozebírat, dokud se nepodvolíte a nevymažu každý dobrý skutek, který jste kdy vykonal, a neoddělím vás od každého, na kom vám kdy záleželo.
Možete ili povuæi ovo djelo kao finalni rad ili želite vas izbacimo.
Takže buď si můžete vaší esej vzít zpět, nebo budete vyloučen.
Moramo odnijeti najvrednije djelo ili djela na sigurno mjesto...
Musíme odnést nejcennější položku nebo položky na bezpečné místo.
Ta beba je moje jebeno remek djelo.
Ten fešák je můj nejlepší výtvor.
Ne, ovo nije djelo Obmanjivaèa, ovo je protunapad.
Ne, tohle není práce Pokušitele, tohle je protiútok.
Pred vama je remek-djelo, a vi spominjete neku sliku slona?
Díváte se na mistrovské dílo a mluvíte o nějakém obrazu se slonem?
Znaèi, ovo remek djelo koje smo nažvrljali, uspjet æe, zar ne?
Výborně, takže to mistrovské dílo, které jsme zrovna nakreslili bude fungovat, jo?
Amyin "Ponos i predrasude" je remek-djelo bez greške.
Zjistil jsem, že Amyina oblíbená Pýcha a předsudek je dokonalé mistrovské dílo.
Moje životno djelo nije na ponos mojoj djeci.
Moje děti nejsou moc pyšné nra moje celoživotní dílo.
To su sve informacije koje ste imali prije nego što se uništili remek djelo?
To je vše, co jste měl, než jste zničil mistrovské dílo?
Pa onda, mislim da æe vas Bog nagraditi za ovo dobro djelo.
Dobře tedy, věřím, že se za to na vás Pán usměje.
Ljudi odgovorni za to djelo su nekoæ bili povezani s nama, no odvojili su se kad smo otkrili da imamo razlièitu... filozofiju.
Lidé zodpovědní za takovéto akce s námi dříve spolupracovali. To ale skončilo, když jsme zjistili, že naše filozofie, je jaksi... odlišná.
0.97293210029602s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Žádné umělecké dílo nestojí za lidský život. 