Griluse, koji vas je djavo oduvao u ovo gnezdo škorpija?
Grylle. Jaký zlý vítr tě přivál sem do tohoto hnízda škorpiónů?
Ako postoji djavo, zasto vas Bog nista ne preduzme?
Pokud ďábel existuje, proč s tím váš Bůh něco neudělá?
Plamen te liže kao djavo, Džoš.
Plameny tě olizujou jako ďábel, Joshi.
A što se ostalog tièe, dajte mi da se najedem i jebeno napijem, a nek se djavo poslednji smeje.
A co se týká zbytku, to se pěkně a pořádně ožeru... a nebudu si s tím dělat starosti.
U cemu je poenta kada djavo poseduje tvoju dušu?
Co když ďábel vlastní Vaší duši?
Trcacu kao djavo...cim pridjem, otvorite i aktivirajte boce!
Tak jo. Poběžím jak blázen. Až budu za rohem, spustíte ty rakety.
Ne znam... ali je jurio preko dvorišta k'o da mu je djavo za petama.
Já nevím... Ale běžel přes ten dvorek, jako kdyby mu hořela hlava.
Ako vidiš da se kolonije skittersa i mechsa približavaju, razbijte im zube i bežite kao da vas djavo goni, jer jednom kada preðemo raznijet æemo taj most.
Jakmile uvidíte zástupy Skitterů a Robotů, napálíte to do nich a budete utíkat k mostu, protože jamile ho přejdeme, tak ho odpálíme.
Stiæi æe vas djavo, jednog po jednog!
Ďábel vám požehnej, každému z vás!
Ako ti kažem ovo... pomisliæeš... da sam nekakva zver... ili djavo.
Když ti tohle říkám... budeš si myslet, že... že jsem bestie... nebo ďábel.
Tada Isusa odvede Duh u pustinju da Ga djavo kuša.
Tehdy Ježíš veden jest na poušť od Ducha, aby pokoušín byl od ďábla.
Tada odvede Ga djavo u sveti grad i postavi Ga navrh crkve;
Tedy pojal jej ďábel do svatého města a postavil ho na vrchu chrámu.
Opet Ga uze djavo i odvede Ga na goru vrlo visoku, i pokaza Mu sva carstva ovog sveta i slavu njihovu;
Opět pojal ho ďábel na horu vysokou velmi, a ukázal mu všecka království světa i slávu jejich, a řekl jemu:
Tada ostavi Ga djavo, i gle, andjeli pristupiše i služahu Mu.
Tedy opustil ho ďábel, a aj, andělé přistoupili a sloužili jemu.
Jer Jovan dodje, koji ni jede ni pije, a oni kažu: Djavo je u njemu.
Přišel zajisté Jan, nejeda ani pije, a oni řkou: Ďábelství má.
A neprijatelj koji ga je posejao jeste djavo; a žetva je posledak ovog veka; a žeteoci su andjeli.
A nepřítel, kterýž jej rozsívá, jestiť ďábel, ale žeň jest skonání světa, a ženci jsou andělé.
I zapreti mu Isus; i djavo izidje iz njega, i ozdravi momče od onog časa.
I pohrozil jemu Ježíš. I vyšlo od něho ďábelství a uzdraven jest mládenec v tu hodinu.
I reče joj: Za tu reč idi; izadje djavo iz kćeri tvoje.
I řekl jí: Pro tu řeč jdi, vyšloť jest ďábelství z tvé dcery.
I došavši kući nadje da je djavo izašao, i kći ležaše na odru.
I odšedši do domu svého, nalezla děvečku, ana leží na loži, a ďábelství z ní vyšlo.
I četrdeset dana kuša Ga djavo, i ne jede ništa za to dana; i kad se oni navršiše, onda ogladne,
A za čtyřidceti dní pokoušín byl od ďábla, a nic nejedl v těch dnech. A když se skonali dnové ti, potom zlačněl.
I reče Mu djavo: Ako si Sin Božji, reci ovom kamenu da postane hleb.
I řekl jemu ďábel: Jestliže jsi Syn Boží, rci kamenu tomuto, ať jest chléb.
I izvedavši Ga djavo na goru visoku pokaza Mu sva carstva ovog sveta u trenuću oka,
I vedl jej ďábel na horu vysokou, a ukázal mu všecka království okršlku země pojednou.
I reče Mu djavo: Tebi ću dati svu vlast ovu i slavu njihovu, jer je meni predana, i kome ja hoću daću je;
A řekl jemu ďábel: Toběť dám tuto všecku moc i slávu těchto království, nebo mně dána jest, a komuž bych koli chtěl, dám ji.
I kad svrši djavo sve kušanje, otide od Njega za neko vreme.
A dokonav všecka pokušení ďábel, odšel od něho až do času.
I oborivši ga djavo na sredu, izidje iz njega, i nimalo mu ne naudi.
A povrha jej ďábel mezi ně, vyšel od něho, a nic mu neuškodil.
Jer dodje Jovan krstitelj koji ni jede hleb ni pije vino, a vi kažete: Djavo je u njemu;
Nebo přišel Jan Křtitel, nejeda chleba, ani pije vína, a pravíte: Ďábelství má.
A koje je kraj puta to su oni koji slušaju, ali potom dolazi djavo, i uzima reč iz srca njihovog, da ne veruju i da se ne spasu.
A kteréž padlo podle cesty, jsou ti, kteříž slyší, a potom přichází ďábel, a vynímá slovo z srdce jejich, aby nevěříce, spaseni nebyli.
Jer Isus zapovedi duhu nečistom da izidje iz čoveka: jer ga mučaše odavno, i metahu ga u verige i u puta da ga čuvaju, i iskida sveze, i teraše ga djavo po pustinji.
Nebo přikazoval duchu nečistému, aby vyšel z toho člověka. Po mnohé zajisté časy jím lomcoval, a býval ukován řetězy a v poutech ostříhán, ale on polámal okovy a býval od ďábelství puzen na poušť.
A dok još idjaše k Njemu obori ga djavo, i stade ga lomiti.
A v tom, když on přicházel, porazil jej ďábel a lomcoval jím.
I jednom izgna djavola koji beše nem; kad djavo izidje progovori nemi; i diviše se ljudi.
I vymítal Ježíš ďábelství, a to bylo němé. Stalo se pak, když vyšlo ďábelství, že mluvil němý. I divili se zástupové.
Isus im odgovori: Ne izabrah li ja vas dvanaestoricu, i jedan je od vas djavo?
Odpověděl jim Ježíš: Však jsem já vás dvanácte vyvolil, a jeden z vás ďábel jest.
Odgovori narod i reče: Je li djavo u tebi? Ko traži da te ubije?
Odpověděl zástup a řekl: Ďábelství máš. Kdo tě hledá zamordovati?
Vaš je otac djavo; i slasti oca svog hoćete da činite: on je krvnik ljudski od početka, i ne stoji na istini; jer nema istine u njemu; kad govori laž, svoje govori: jer je laža i otac laži.
Vy z otce ďábla jste, a žádosti otce vašeho chcete činiti. On byl vražedník od počátku, a v pravdě nestál; nebo pravdy v něm není. Když mluví lež, z svého vlastního mluví; nebo lhář jest a otec lži.
Tada odgovoriše Jevreji i rekoše Mu: Ne govorimo li mi pravo da si ti Samarjanin, i da je djavo u tebi.
Tedy odpověděli Židé a řekli jemu: Zdaliž my dobře nepravíme, že jsi ty Samaritán, a ďábelství máš?
Tada Mu rekoše Jevreji: Sad videsmo da je djavo u tebi: Avraam umre i proroci, a ti govoriš: Ko održi reč moju neće okusiti smrt doveka.
Tedy řekli mu Židé: Nyní jsme poznali, že ďábelství máš. Abraham umřel i proroci, a ty pravíš: Bude-li kdo zachovávati řeč mou, smrti neokusí na věky.
Mnogi od njih govorahu: U njemu je djavo, i poludeo je; šta ga slušate?
A pravili mnozí z nich: Ďábelství má a blázní. Co ho posloucháte?
Drugi govorahu: Ove reči nisu ludoga; zar može djavo slepima oči otvarati?
Jiní pravili: Tato slova nejsou ďábelství majícího. Zdaliž ďábelství může slepých oči otvírati?
I po večeri, kad već djavo beše metnuo u srce Judi Simonovu Iskariotskom da Ga izda,
A když večeřeli, (a ďábel již byl vnukl v srdce Jidáše Šimona Iškariotského, aby jej zradil,)
Isusa iz Nazareta kako ga pomaza Bog Duhom Svetim i silom, koji prodje čineći dobro i isceljujući sve koje djavo beše nadvladao; jer Bog beše s njim.
Kterak Ježíše od Nazaréta pomazal Bůh Duchem svatým a mocí; kterýžto chodil, dobře čině, a uzdravuje všecky posedlé od ďábla; nebo Bůh s ním byl.
Budite trezni i pazite, jer suparnik vaš, djavo, kao lav ričući hodi i traži koga da proždere.
Střízliví buďte, bděte; nebo protivník váš ďábel jako lev řvoucí obchází, hledaje, koho by sežral.
Koji tvori greh od djavola je, jer djavo greši od početka.
Kdož činí hřích, z ďábla jest; nebo ďábel hned od počátku hřeší.
Gle, djavo će neke od vas metati u tamnicu, da se iskušate, i imaćete nevolju do deset dana.
Aj, uvržeť ďábel některé z vás do vězení, abyste zkušeni byli, a budete míti úzkost za deset dní.
I zbačena bi aždaha velika, stara zmija, koja se zove djavo i sotona, koja vara sav vasioni svet, i zbačena bi na zemlju, i andjeli njeni zbačeni biše s njom.
I svržen jest drak ten veliký, had starý, jenž slove ďábel a satanáš, kterýž svodí všecken okršlek světa; svržen jest, pravím, na zem, i andělé jeho s ním svrženi jsou.
I uhvati aždahu, staru zmiju, koja je djavo i sotona, i sveza je na hiljadu godina,
I chopil draka, hada toho starého, jenž jest ďábel a satan, i svázal jej za tisíc let.
I djavo koji ih varaše bi bačen u jezero ognjeno i sumporito, gde je zver i lažni prorok; i biće mučeni dan i noć va vek veka.
A ďábel, kterýž je svodil, uvržen jest do jezera ohně a síry, kdež jest i šelma, i falešný prorok, a budouť mučeni dnem i nocí na věky věků.
0.85583901405334s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Grylle. Jaký zlý vítr tě přivál sem do tohoto hnízda škorpiónů? 