Prevod od "dižem" do Češki


Kako koristiti "dižem" u rečenicama:

Nemam puno slobodnog vremena, ali... plivam, igram tenis, dižem tegove.
Moc volného času nemám, ale... plavu, hraju tenis, posiluju.
Plaæam tvojih 1000 i dižem za sve što imam ispred sebe.
Dorovnávám vašich tisíc a přisadím... všechno, co mám před sebou.
Nisam hteo da dižem galamu, mrzim takvu buku.
Nechci žádné scény, nemám rád poprask.
Dižem ormariæ da ojaèam mišiæe, ali ovde nije teško ugojiti se.
Snažím se posilovat zvedáním pout na nohou. Ale je těžké nepřibrat.
Plaæam za tvoje butine i dižem za bradu.
Tvý stehna bych vyměnila za svou bradu.
Plaæam tvoju bradu i dižem za...
Vyměnim tvou bradu za svůj nos.
Èuj, kupio sam sijeno dva sata, jedva dižem ruke.
Dvě hodiny jsem balíkoval seno, ted sotva zvednu ruce.
Da ne dižem tenziju ali Piter, znaš da je cela Engleska danas uz tebe.
Vím, že jste pod velkým tlakem, Petere, ale co říkáte na to, že vám dnes celá Británie drží palce?
Znaš, ako te ne zove Pink, zvaæe te sigurno Good CharIotte-- ili Jay Z ima roðendanski party, veš, i totalno-si-dižem-samopouzdanje i voleo bih da prestanem.
Jestli ti právě nevolá Pink, tak je to Good Charlotte, Jay Z má narozeniny, ale už by sem měl s těmi jménami přestat. Opravdu.
Ne dižem ruke od ovih ljudi, što znaèi da ostojemo ovde dok ih ne nagovorimo da zaustave rat.
Já to s nimi nevzdám, což znamená, že dokud tu válku neukončí, zůstáváme tady.
Upamtiæu to, u sluèaju da moram da dižem teške stvari.
Budu na to myslet, až budu potřebovat zvednout něco těžkýho.
S time dižem èašu Peteu i Zooey.
A s tím bych si rád pripis na Peta a Zooey.
Ne samo da sam stao na svoje noge, dižem se više od tebe.
Nejen, že jsem se vzpamatoval, ale už jsem tě předběhl.
Prihvatam tvoj anoniman filter ovlašæenja sa tvojim pojaèanim protokolom enkripcije, i dižem za jednu ponovno napisanu listu ovlašæenja za pristup sistemu.
Vidím tvůj anonymní proxy filtr s tvým posíleným šifrovacím protokolem a tak proti tobě nasadím upravená pravidla provozu sítě.
Ja sam tu samo da dižem ponudu za usluge.
Já jdu jen za zájemcem s nejvyšší nabídkou za poskytnuté služby.
Pratim tvoje dve i dižem još dve.
Dorovnám vaše dva a o dva zvýším.
Dižem staje, svjedoèim ubojstvima, izraðujem elektriène kamine u obliku srca.
Budu stavět stodoly, přihlížet vraždám, a roztápět elektrický krb.
Ja dižem jedan palac da kažem da je to odlicno.
Já ti jedním prstem naznačuju, že je to super.
Da, izazivam te i još ja prvi dižem cenu.
Jo, chci výzvu plus moje nabídka byla první.
Skoro sam rekao da dižem ruke od svojih nestašnih naèina.
Přiznávám, že nedávno jsem se snažil napravit moje zlovolné chování. Copak jste neslyšela?
Nisam hteo da dižem frku zbog vodice.
Nechtěl jsem vyšilovat kvůli ústní vodě.
Treba mi pristup odmah, inaèe dižem vrata u zrak.
Potřebuju rychle přístup nebo začnu odpalovat dveře.
Čak i kada sam bio spreman da odem, da otplovim, rekla mi je da ne dižem ruke od tebe.
I když už jsem byl připraven odjet, odplout, řekla mi, ať to s tebou nevzdávám.
Ja dižem krevet, ti hvataš prase.
Ok. Já zvednu postel, ty sebereš prase.
Ja samo želim da dižem u vazduh stvari.
Já jenom rád vyhazuju věci do vzduchu.
Ej, ne oèekuješ valjda da dižem to?
Hej, určitě nečekáš že to zvednu, ne?
Dižem 140 iz benča, jesi sigurna da želiš "tehnički" rešiti ovo sranje?
Hele, dámo, jsme tu jak sardinky, a já jsem vážně ve formě, seš si jistá, že tu chceš řešit co je "technicky vzato?"
Èetrdeset sati za ovu nedelju, u èetrdesetprvom dižem na vreme i po.
Teď jsme na 40 hodinách za týden, tak ať si nemusím účtovat přesčasy.
To ne znaèi da idem okolo i dižem ruèkove u vazduh, zar ne?
Ale to neznamená, že vyhazuju do povětří obědy.
A sada je plamen progutao Štit dok se ja dižem iz pepela, bez ijedne optužbe i sa obnovljenom visokom reputacijom.
Teď S.H.I.E.L.D. padl v plamenech a já povstanu z popela se zamítnutými obviněními a obnovenou reputací.
Ako mi budeš rekla da me se to ne tièe, dižem ruke.
Řekni, že to není moje věc, a já to nechám plavat.
Onda dižem ruke od ovog sveta.
A pak mám v úmyslu vzdát se tohohle světa.
A Avram reče caru sodomskom: Dižem ruku svoju ka Gospodu Bogu Višnjem, čije je nebo i zemlja, zaklinjući se:
I řekl Abram králi Sodomskému: Pozdvihl jsem ruky své k Hospodinu, Bohu silnému nejvyššímu, kterýž vládne nebem i zemí,
Čuj molitveni glas moj, kad vapim k Tebi, kad dižem ruke svoje k svetoj crkvi Tvojoj.
Vyslýchej hlas pokorných modliteb mých, kdyžkoli k tobě volám, když pozdvihuji rukou svých k svatyni svatosti tvé.
0.25510501861572s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?