Prevod od "divlju" do Češki


Kako koristiti "divlju" u rečenicama:

Mislim... pa, mislio sam da bi možda oraspoložilo ljude ako bih našao neku divlju rotkvu ili nešto slièno.
Chci tím říct... dobře, myslel jsem si, že bych mohl trochu zpestřit jídelníček našich chlapců... kdybych našel pár divokých ředkviček nebo tak.
Kako se usuðuje ovaj tiranin da mi se moli da mu oprostim njegovu divlju ljubomoru i kukavièku osvetu!
Ten tyran se opovažuje ke mně modlit, abych mu odpustil tu krutou žárlivost a zbabělou pomstu!
Èujem da ste videli divlju svinju?
Ani ne. Slyšel jsem, že jsi viděl divočáka.
Obraðivati moj brak kao nefunkcionalan... èini ti lakšim da me spustiš niz divlju reku.
Zjištění že moje manželství nefunguje... ti ulehčí mě odepsat.
Biæe dobro za šest sporih igara, èetiri srednje, jednu lambadu... ali ako hoæeš divlju igru, preporuèujem još jedan sloj.
To by stačilo na šest ploužáků, čtyři průměrné a 1 lambadu... ale jestli se chceš natřásat ještě víc, navrhuju další vrstvu.
Pravi muškarac voli ženu prirodno divlju!
Skutečný muž má rád ženu přirozenou a divokou!
Je li ih Zomcon zbilja prebacio u Divlju zonu?
Doopravdy je dal Zomcon do divoké zóny?
Rekli smo Bottomsu, a on æe poslati tvoju obitelj u Divlju zonu.
Řekli jsme to Bottomsovi. Pošle vaši rodinu do divoký zóny.
Timmy... da li znaš da sam mogao poslati tebe i cijelu tvoju obitelj u Divlju zonu zbog onoga što si uèinio?
Timmy, věděl jsi, že můžu poslat tebe i tvoje rodiče do divoké zóny? Za to, co jsi udělal?
Izgledaš kao da si imala divlju noæ.
Vypadáš jako bys za sebou měla hodně divokou noc.
Kaži mi da to nije šifra za divlju lezbo-tuèu jastucima
Neříkej mi, že to není kód pro divokou lesbickou... polštářovou bitvu... noc... s holkama
Izgleda da smo uhvatili divlju maèku.
Jsi z nějakého komanda či co?
I totalno sam spreman za divlju vožnju koja se zove Lily Rhodes Van der Woodsen Bass itd.
A jsem naprosto připravený na divokou jízdu s Lily Rhodes van der Woodsen Bass a tak dále.
Okupi svoju vojsku i krene u divlju poteru, ali narod je...
Zburcoval armádu a vydal se je pronásledovat.
On je pomalo èistunac, tako da mu najverovatnije neæu isprièatu za ovu našu divlju i ludu avanturu, ali... on je pravi èovek za mene.
Je to tak trošku na skřípavé straně, takže nejspíš nezdvihnu záclonu a neodhalím naše divoké a bláznivé jízdy. Ale... On je ten pravý.
Uh, prošle godine sam sredio divlju patku sa, uh, 60 metara.
Minulou sezónu jsem trefil kachnu na 50 metrů.
Da li si nekada imao divlju životinju zarobljenu u kuæi?
Měl jsi někdy nějaké divoké zvíře zavřené u tebe doma?
To je dug, divlji put kroz Divlju obalu pre nego što stigneš do Džef-zaliva.
Je to dlouhá a drsná cesta přes Divoké pobřeží než se dostaneš do Jeffryho zálivu.
Hte bih da pirjavim opasnu divlju životinju.
Rád bych ohlásil výskyt nebezpečného divokého zvířete.
Snijeg je za snježni festival na Trgu Union, divlja za Divlju plažu, a milost...
"Sníh" odpovídá festivalu sněhu na Union Square, "Beard" odpovídá Beard Beach, a "Milost".
Njena žudnja za olakšanjem je eksplodirala kroz divlju i pohotnu osvetu, dok ju je mladi magacionar napokon vodio ka rubu zaborava.
Potřebuje se uvolnit v násilnou, chlípnou pomstu, aby jí jeden chlapec vzal na okraj zapomění.
Alane, pored toga što si zatvorio autoput, ubio si i divlju životinju.
Alane, kromě toho, že jsi způsobil zavření dálnice, jsi zabil divoké zvíře, ví to celý národ.
Vodimo naše Menade u borbu i sa svakom drugom, zver u njima je pravi divlju od pomame.
Vedeme naše Bakchantky do bojů jedné s druhou. Šelma v každé Bakchantce, ji činí divokou díky šílenství.
Ponudio mi je jednu divlju kamilu za mesec dana rada i pola plate.
Nabídl mi jednu divokou velblouda za polovinu měsíční výplaty.
Veštaèki izbor je pretvorio vuka u ovèara, a divlju travu u pšenicu i kukuruz.
Umělá selekce přeměnila vlky na ovčáka a divoké trávy na pšenici a kukuřici..
Samo si je još više podigao kada si pretvorio ono mesto u vestern "Divlju družinu".
Ještě jsi tomu přiložil, když jsi z toho obchodu udělal ohňostroj.
Znam ponešto kada imam divlju æerku.
Něco málo vím o tom, jaký to je mít divokou dceru.
Da privedete divlju maèku iz Hibinga?
K čemu, zatknout rysa z Hibbingu?
Ne mogu da verujem da si me gotovo ubedila da donesem divlju životinju u moj dom.
Nevěřím, že jsi mě skoro přiměla vzít si domů divoké zvíře.
Eva je bila divlje lepa praktikujuæi divlju magiju, ali ona i Vincent su bili tako sretni, i pustili smo ih.
Eva byla divoká kráska provozující divokou magii, ale s Vincentem byli hrozně šťastní. Nechali jsme je být.
A sad, gðice Elizabet, dozvolite mi da vas uverim na najslikovitiji naèin na divlju prirodu svoje naklonosti.
A nyní, slečno Elizabeth, mi dovolte ujistit vás nejprocítěnějšími slovy o vášnivých citech, které k vám chovám.
(Smeh) Letnja škola je više ličila na divlju žurku bez alkohola.
(Smích) Tábor připomínal spíše divokou párty, jen bez alkoholu.
i plitke, glinene silose. Međutim, ova skladišta hrane su privlačila horde glodara, kao i njihovu grabljivicu: Felis silvestris Lybicu - divlju mačku koja je živela širom Severne Afrike i Jugozapadne Azije.
Zásoby jídla však přitahovaly hordy hlodavců, stejně jako jejich predátora, Felis silvestris lybica - divoká kočka vyskytující se napříč severní Afrikou a severozápadní Asií.
I ne mora da ide u iscrpljujući lov i pokušava da ubije divlju svinju.
A nemusí při tom jít na vyčerpávající lov a snažit se zabít prase.
A jedan otide u polje da nabere zelja, i nadje divlju lozu i nabra s nje divljih tikvica pun plašt, i došavši saseče ih u lonac gde beše zelje, jer ih ne poznavahu.
Protož vyšel jeden na pole, aby nasbíral zelin, a nalezl rév polní, a nasbíral z něho tykví polních plnou sukni svou, a přišed, skrájel to do hrnce, aby navařil kaše; nebo neznali toho.
3.4989008903503s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?