Prevod od "divljeg" do Češki


Kako koristiti "divljeg" u rečenicama:

Niko ne bi ni pipnuo tvog tatu da unajmi Divljeg Bila ili Bet Mastersona.
Kdyby vás hlídal Divokej Bill, nikdo si na vás netroufne.
U interesu najboljeg konja na zapadu, moj divlji konj i ja, koji ih uzgajam, dodajemo 1000 dolara za jahaèa divljeg konja koji pobedi!
Ve prospěch mustanga, nejlepšího koně Západu, a protože je sám chovám, dám dalších tisíc dolarů tomu, kdo zvítězí na mustangovi!
"Èikago je dodao $250 nagradi i objaviæe pobednika u Šou Divljeg zapada.
"Chicago. Vítězi přidám 250$ a zveřejním ho ve své Wild West Show.
Dame i gospodo, vreme je za poèetak divljeg Top Hend takmièenja.
Je čas na divokou chlapskou soutěž Top Hand.
Stalno je punio, zbog divljeg vepra koji je dolazio noæu.
Měl ji nachystanou na divočáka, co mu chodíval za humna.
Vraæaš se iz noæi pune divljeg seksa s jedinom ženom koju voliš i govoriš mi da je bilo samo dobro?
Vrátíš se po noci strávený divokým sexem s ženou, kterou miluješ a řekneš mi, že to bylo dobrý?
Buduæi da je pravo blebetalo... pretpostavljam da je, otkako je došao... ovaj momak koji više neæe da igra... verovatno prièao o ubistvu Divljeg Bila Hikoka.
Jelikož mu to dost kecá, řekl bych, že za tu dobu, co tu je, se tenhle mizera, co už nechce hrát, nejspíš zmínil, že zabil Divokýho Billa Hickoka.
Tera bezbožnog, divljeg drkadžiju Sijuksa na ratnu stazu.
Ti bezbožní divoši, Siouxové, jsou na válečné stezce.
Èovjek koji da novac za objed... je neviðena provokacija... ili je Jack McCall ubojstvom Divljeg Billa Hickoka... poèinio umorstvo, jasno i glasno.
Buď muž, který vám dá na snídani dolar, provokuje za hranice snesitelnosti, nebo to, že Jack McCall zabil Divokého Billa Hickoka, byla čistá, prostá vražda.
Richardson, koji me pozvao, reèe da je to bio Charlie Utter, bio je najbolji prijatelj Divljeg Billija Hickoka.
Richardson, který mě sem zavolal, říkal, že je to Charlie Utter, kdysi nejlepší přítel Divokýho Billa Hickoka.
"Kreæem se lagano napred, preko divljeg i prelepog, neotkrivenog sveta ispod mene.
Směrujeme do Japonska nad divokým neprobádaným světem pode mnou.
Ili da odamo zahvalnost arhitekturi Divljeg zapada na delu.
No, pouze prospěšná prohlídka staré architektury blízkýho Západu.
Oduvek sam želeo da sparim èistokrvnu Engleskinju i divljeg konja.
Vždycky jsem chtěl zkřížit anglického plnokrevníka s divokým koněm.
Dobrodošli u moj svet, u bolno erotièni svet Divljeg Somota.
Vítejte v mém světě, nesnesitelně erotickém světě Wild Velvet.
I tako, imate tog delfina, divljeg, i na svom terenu, koji je dosao i zaista trazio paznju i dodir.
Takový delfín je. Nespoutaný a ve své vlastní podstatě. Přiblíží se a vyhledává dotyk a přízeň.
Naše barake su okružene visokofrekventnom soniènom ogradom da bi nas zaštitile od opasnog i raznolikog divljeg života na ostrvu.
Areál je chráněn vysokofrekvenčním sonickým plotem, který vás bude chránit před útoky divokých zvířat.
Mama je bila u pravu kad je rekla da je moj šarm poput divljeg pastuha...
Matka měla pravdu, když říkala, že mám šarm jako divoká kobyla..
Mozemo da napravimo bastu u kojoj ce rasti sve sorte divljeg cveca.
Můžeme založit zahradu, kde bude růst každý druh sasanky.
Ako treniram divljeg psa i on me ugrize za ruku onda znam da sam ga dobro obuèio.
Pokud cvičím zdivočelého psa a on mě kousne do ruky, pak vím, že jsem ho vycvičil dobře.
Onu koja se dešava na ivici divljeg a da ne kompromituješ svoje principe?
Divoce, ale bez kompromitování tvých zásad?
Našla sam ti još onog divljeg sirka za koji se zanimaš.
Našla jsem více toho divokého čiroku, o který jsi měl zájem.
Poslednji kapetan je izgubio deo pošiljke, a Franko je rekao da je to bilo zbog divljeg talasa.
Poslední kapitán přišel o část dodávky. Podle Franca kvůli zbloudilým vlnám. No, jo.
A dotièni na meniju ovog dana je Pakirinosaurus karpaèo u garnirungu od zeleniša i par kapi divljeg asparagusa.
Dnešní jídelníček, byl jasný... hlavní chod byl Pachyrhinosaurus Carpaccio s oblohou z pelyňku... a soupçon z divokého chřestu.
Na bilo kom mestu planete živeli, svi imamo ulogu da oèuvamo buduænost ovog divljeg kontinenta.
Přestože žijeme na různých částech planety, budoucnost tohoto kontinentu má vliv na nás všechny.
Takoðer, Norveška ima fjordove, gleèere i žene koje se hrane salatom divljeg lososa.
A Norsko má fjordy a ledovce a ženy na lososové dietě.
Ne, sahranjena je u polju divljeg cveæa kao što je htela.
Ne, je pohřbena na louce, tak, jak chtěla.
Na osnovu ovih runa, rekao bih da gledamo na deo Divljeg štapa.
Podle těchto run bych řekl, že se dívám na část hole Berserkera.
Gotovo svaka biljka i životinja koju danas jedemo odgajena je iz divljeg, manje jestivog pretka.
Popravdě, skoro každá rostlina a zvíře, které dnes jíme bylo vypěstováno z divokého, méně stravitelného předchůdce.
Sa vašim metodama sa Divljeg zapada treba da nosite kaubojski šešir i šerifsku zvezdu.
Vaše kovbojské praktiky. Měl byste mít klobouk a odznak šerifa.
Rut me tera da jedem èips od divljeg kelja.
Ruth mě nutí jíst pečenou kapustu. Prý je pro mě dobrá.
Nabreklih vena i zažarene kože, divljeg pogleda...
S žilami tepem naběhlými a s kůží horce palčivou, - s očima divokýma a těžkýma,
Gledaæeš dok moji psi proždiru tvog divljeg mlaðeg brata.
"Jak mí psi žerou tvého divokého malého brášku."
Ali sigurno to nije bio sluèaj kada su se spremali da snime jednu od najveæih koncentracija divljeg sveta na Zemlji.
Určitě se to však netýká případu, kdy vyrazili natáčet jedno z největších nahromadění divokých živočichů na Zemi.
U sledeæoj emisiji, putujemo na najveæe svetske ravnice, gde se spektakularna okupljanja divljeg života nose sa ekstremnim promenama i gde iznenaðujuæa stvorenja preživljavaju na neoèekivane naèine.
Příště se vydáme na největší světové planiny, kde se velkolepá seskupení divokých zvířat vypořádávají s extrémní změnou a překvapivá stvoření přežívají nečekanými způsoby.
Zbog toga pašnjaci obezbeðuju pozornicu za najveæe okupljanje divljeg sveta na Zemlji.
Proto jsou pastviny jevištěm největších společenství divoké přírody na planetě Zemi.
I to ima dubok uticaj na aktivnost divljeg sveta.
A to má významný dopad na život divokých zvířat.
Èesto je sluèaj kod urbanog divljeg sveta da prisustvo ljudskih biæa omoguæava odreðenim životinjama da budu dobre.
U divokých zvířat ve městech je to často tak, že právě díky činnosti člověka se některým živočichům daří.
Danas je više od polovine naše države zaštićeno, u vidu nacionalnih parkova, prirodnih rezervata i skloništa divljeg života.
Dnes je více než polovina naší země chráněna, jako národní parky, přírodní rezervace a parky pro ochranu zvířat.
Ko je pustio divljeg magarca da je slobodan, i remene divljem magarcu ko je razrešio?
To, což nachází v horách, jest pastva jeho; nebo toliko zeliny hledá.
1.9894979000092s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?