Prevod od "devojkom" do Češki


Kako koristiti "devojkom" u rečenicama:

Danas je bio sa tom novom devojkom i oboje su gledali u listu.
Procházel se okolo s tím novým děvčetem, a oba si prohlíželi listinu.
Moj najbolji prijatelj se ženi devojkom iz svojih snova.
Můj nejlepší přítel si bere dívku svých snů.
Onda bi trebalo da raskineš sa svojom lažnom srednjoškolskom devojkom.
Pak by ses měl rozejít se svou holkou ze střední.
Nije valjda da žališ za onom devojkom iz Štada?
Neprahneš pořád po té holce ze Staadu?
Poslednji put je bio sa drugom devojkom, verovatno ju je pojeo.
Minule tu byl s jinou dívkou. Myslím, že ji snědl.
Kako je bilo sa našom moljac-devojkom?
Jak to šlo s tou dívčí můrou?
On je bio moja veza sa devojkom.
To on byl moje spojení s tou dívkou.
Jesi li ikad spavao sa devojkom?
Spal jsi někdy s nějakým děvčetem? Co?
Vidi, mi æemo se "seksati" sa ovom devojkom, u redu?
Budem mít sex tady s touhle holkou, ok?
Kao možda da se družiš sa devojkom koju si upravo upoznao pre nego što njen autobus bude morao da krene za nekih dva sata?
Chlápek s chlápkem, holka s holkou. Občas týpek s holkou. Proč je takový problém, že se spolu vyspíte?
Da, ne znam šta je to s tom devojkom.
Jo, nevím, co na tý holce je.
Ne, nego zato što ste bili dva razlièita sveta, kao i sa ovom devojkom.
Ne, protože pocházíš ze dvou rozdílných světů, jako ta dívka.
Moram da idem da se vidim sa jednom devojkom, Tanjom.
Poběžím. Stavím se za Tanyou, bydlí poblíž.
Niko ne sme da mi upropasti moguæi sastanak sa devojkom, koja umalo da ima interesovanje za prièu sa mnom.
Nikdo mě neznemožní na setkání s holkama, které se se mnou skoro chtěli bavit. Jasný?
Poèelo je kad sam raskinula sa devojkom.
Začalo to, když jsem se rozešla s přítelkyní. A je to tady.
Pitam te kako je bilo s devojkom, a ti odgovoriš "uobièajeno".
Já se tě zeptám, jaký to bylo s tou holkou a ty řekneš "jako obvykle."
Bio sam u kafiæu pre neki dan, i razgovarao sa jednom devojkom, i sve je lepo napredovalo, ako me razumeš.
Minulý týden jsem byl v baru a povídal jsem si s jednou holkou. - Docela se to vyvíjelo, pokud víš, co tím myslím.
Seo sam na voz za London, u potrazi za buduænošæu i devojkom.
Sedl jsem na vlak do Londýna a jel vstříc budoucnosti a přítelkyni.
Sramota te je da budeš sa devojkom?
Stydíš se za to, že chodíš s holkou?
Previše je zauzet sa svojom novom/starom devojkom.
Ten má plnou hlavu své staronové přítelkyně.
Čuj, ako već radiš sa tom devojkom, zašto je ljudski ne pozoveš da izađete?
Poslyšte, když s tou dívkou pracujete, proč ji lidsky nepozvete na rande?
Pregurao si do danas a do kraja nedelje imaćeš džep pun love, sedećeš na plaži i ispijati margarite sa onom tvojom prelepom devojkom, u redu?
Udělej to dnes a příští týden máš peníze a budeš sedět na pláži popíjet koktejly se svou krásnou přítelkyní. V pořádku?
Zatim mi je umrla mama i morao sam da živim sa devojkom u koju sam zaljubljen.
A potom zemřela moje matka, a já musel začít bydlet s dívkou, která se mi líbila.
Videvši te s tom devojkom me podsetilo da mi jos nismo imali taj razgovor.
Když jsem tě viděl s tou dívkou, uvědomil jsem si, že my jsme si nikdy nepopovídali.
Bilo bi loše da se pojavimo tamo sa pocepanom, odrpanom devojkom.
Jejich šance na prince by hned klesly, kdyby je viděli přijíždet s trhankou. Protože to ty jseš.
Šta se desilo sa tom devojkom?
No a co se stalo s tou holkou?
Želim biti muškarac koji je bio na koncertu sa devojkom u crvenoj haljini.
Chci být muž, který byl na koncertě s dívkou v rudých šatech.
Hteo sam da to uradim sa svojom devojkom, ali smo raskinuli.
Chtěl jsem do toho jít s přítelkyní, ale rozešli jsme se.
Ako je Debra saznala da je Taj bio s tom jadnom devojkom...
Kdyby Debra zjistila, že Ty byl s tou ubohou dívkou...
Šta se dogodilo sa onom bolesnom devojkom?
Co se stalo s tou nemocnou holkou?
Žena æe biti s najmlaðom devojkom.
Jsi v pořádku? Jo, je to nepatrné zhmoždění.
Koreancima sam u izveštaju napisao: "Vidite, ne znam šta je ovaj momak radio, ali pretpostavljam da je bio u kontaktu sa majkom ili devojkom."
Když jsem Korejcům sepsal svoji zprávu, řekl jsem: "Hele, nevím co ten člověk dělá, " ale odhadoval jsem, že si povídá s matkou nebo s přítelkyní.
Na ovoj sceni sam jer sam lepa, bela žena, a u mom poslu to zovemo seksi devojkom.
Jsem na tomto pódiu, protože jsem pěkná bílá žena, a v mém oboru tomu říkáme "sexy girl".
Imao je 31 godinu, živeo u Sijetlu, država Vašington, bio veren devojkom Grečen, trebalo je da se venčaju, bila je ljubav njegovog života.
Bylo mu 31 let, žil v Seattlu ve státě Washington, byl zasnouben s Gretchen, kterou si chtěl vzít, byla láskou jeho života.
Trebalo bi da napomenem da nemam pojma šta je psihofizika, mada sam u jednom periodu u životu izlazio dve godine sa jednom devojkom koja je radila na doktoratu i psihofizike.
Teď bych vám měl říct, že vůbec nemám ponětí co to psychofyzika je, ačkoli v určitém období svého života, jsem dva roky chodil s dívkou která právě na doktorát z psychofyziky studovala.
Rekla nam je da su devojčice silovali muškarci koji veruju da će ih seks sa veoma mladom nevinom devojkom izlečiti od AIDS-a.
Vyprávěla nám o holčičkách znásilňovaných muži, kteří věří, že sex s mladičkou pannou je vyléčí z AIDS.
Dešava se da ljudi ne žele da budu prijatelji sa devojkom koja vrišti na času matematike.
Možná se lidé nechtějí kamarádit s holkou, která začne křičet uprostřed hodiny matematiky.
Ovo se obično ne dešava u današnje vreme, ali desi se da ljudi ne žele da se druže s autističnom devojkom.
To se dnes běžně neděje. Může to ale být tím, že se nechtějí kamarádit s autistkou.
I reče Sihem Emoru ocu svom govoreći: Oženi me ovom devojkom.
Mluvil potom Sichem k Emorovi, otci svému, těmito slovy: Vezmi mi děvečku tuto za manželku.
I Juda oženi prvenca svog Ira devojkom po imenu Tamara.
I dal Juda Herovi prvorozenému svému manželku, jménem Támar.
Udovicom ili puštenicom ili silovanom ili kurvom da se ne ženi; nego devojkom iz naroda svog neka se oženi.
Vdovy, aneb zahnané, aneb poškvrněné, nevěstky, žádné z těch nebude sobě bráti, ale pannu z lidu svého vezme sobě za manželku.
I tako došavši govori s devojkom, i ona omile Samsonu.
Přišed tedy, mluvil s ženou tou, a líbila se Samsonovi.
Jer kao što se momak ženi devojkom, tako će se sinovi tvoji oženiti tobom; i kako se raduje ženik nevesti, tako će se tebi radovati Bog tvoj.
Nebo jakož pojímá mládenec pannu, tak tě sobě pojmou synové tvoji, a jakou má radost ženich z nevěsty, tak radovati se bude z tebe Bůh tvůj.
I udovicom ni puštenicom da se ne žene, nego devojkom od semena doma Izrailjevog ili udovicom svešteničkom neka se žene.
Vdovy také aneb zahnané nebudou sobě pojímati za manželky, ale panny z semene domu Izraelského, aneb vdovu, kteráž by ovdověla po knězi, pojíti mohou.
3.593169927597s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?