I ovo vam ja govorim, hvala Bogu na daru koji vam je dao!
Děkujte Bohu za dar, který vám dal.
Tvoja lepota æe se ogledati u prelepom daru.
Tvá krása se odrazí v úžasném daru.
Poslije mnogo razmišljanja odluèio sam dopustiti Pa'Daru da odvede sina.
Po dlouhé a těžké úvaze jsem rozhodl, aby Pa'Dar odvezl svého syna zpět na Cardassii.
Oni su pre izvesnog vremena izgubili kæerku, Daru.
Nedávno jim zemřela dcera, Dara. - Možná jsi o tom slyšela.
Imaš dar koji mi nemamo, i ja verujem tom daru.
Máš dar jaký nemá nikdo jiný. A já mu věřím.
Nije rijeè o njegovom daru, nego o procjeni.
Nejde o schopnosti, ale o jeho úsudek.
Nije da nisam zahvalna na daru, jesam zaista.
Není to tak, že nejsem za ten dar vděčná.
Kad smo kod toga, hvala na prekrasnom daru.
Abych nezapomněla - děkuji za krásný dárek.
Šta bi sve ono o mom daru?
Tak o co šlo s tím, že mám dar?
Nisam trebala reæi nikome o Melindinom daru.
Neměla jsem nikomu říkat o tom, co Melinda dokáže.
Sta tti je majka rekla o tvom daru?
Co ti tvá matka pověděla o tvých darech?
Kada sam u Con Daru, ne znam ko sam.
Když jsem ve stavu Con Dar, nevím co to je.
Govorim o daru veènog života koji je ponuðen svima nama.
Mluvím o daru věčného života který byl nabídnut každému z nás.
Kako je još u Con Daru?
Jak to, že je pořád v zajetí Con Daru?
Kejlen, mislim da si u Con Daru.
Kahlan, myslím, že jsi v zajetí Con Daru. Poslouchej mě.
Jesi li uživao u našem daru, koji smo ti obesili na vrata?
Líbil se ti ten náš dárek, co jsme ti pověsili na dveře?
Veslijan ima nov kafeteriju, i to zahvaljujuæi velikodušnom daru...
Wesleyan má novou kavárnu, díky štědré dotaci od...
Božiæ je, željela sam te vidjeti I zahvaliti ti na daru.
Sů sviatky, chcela som a vidle a poďakova ti za darček.
Uperili su mi pištolj u glavu, i odveli mamu, Džoša i Daru.
Dali mi pistoli k hlavě a vzali tvojí matku, Joshe a Daru.
Ali vratiæemo mamu, Džoša i Daru.
Ale dostaneme zpět tvojí matku, Joshe i Daru.
Zadnje čišćenje u ovoj kući-- zbogom daru.
Poslední čištění zadarmo, dárek na rozloučenou.
Gledaj, znam da nikad neæu moæi da se iskupim za ono što sam uradila, ali molim te nemoj da koristiš to kao izgovor da okreneš leða tvom daru.
Podívej, vím, že ti nikdy nevynahradím, co jsem udělala, ale prosím tě, nepoužívej to pro výmluvu, aby ses ke svému daru otočila zády.
Oèe, okupili smo se danas kako bismo Ti se zahvalili na Skylar i Danu i daru kojeg predstavljaju za sve nas ovdje.
Otče, Jsme sem dnes VÁM poděkovat za Skylar Dan dar, kterou Maji všichni z NAS.
Ali nadamo se putu do Oca i njegovom daru vjeènog života.
Ale MÁME naději na cestě k Otci jeho dar věčného života.
O kako ljupkom, o kako èistom milostivom daru èoveèanstvu!"
Jak krásný, jak spanilý. Jak sladký je Boží syn.
Dragi Bože, hvala ti na ovom daru.
Drahý Pane, děkujeme ti za tento dar.
Zapravo, zovem da se zahvalim na velikodušnom daru i da saznam da li ste spremni za nov nivo sponzorstva.
Chtěla bych vám poděkovat za váš velkorysý dar a zeptat se, jestli jste ochoten ve svém sponzorství pokračovat.
Vidite, ima dobrog zemljišta u Daru.
Podívejte se, v Daru je dobrá úrodná půda.
Noæ veštica, 1994 bila je kobna za Daru Aldean i Bretta Kennera, prvu i drugu žrtvu.
Halloween 1994 pro Daru Akdeanovou a Bretta Kennera, oběti jedna a dva, se nevyvedl.
Možeš da nauèiš o sebi, o tvom daru.
Můžeš se naučit o sobě a svém daru.
Sve odluke zasnovane na tvom daru ću donositi ja.
Rozhodnutí založená na tvém daru budu odteď dělat já.
Želela bih zahvaliti Gentilly kovenu na njihovom izvanrednom daru na ovaj dan Fete de Kado.
Ráda bych poděkovala klanu Gentilly za jejich štědrý dar ke dni Oslav de Kado.
Verovatno bi trebalo da ti prvo nešto kažem o tom daru.
Nejspíš bych ti měl o tom dárku něco říct.
Daru se nije dopao taj manevar.
Darovi se nezamlouvá, že jsme ho vyšachovali.
Radi se o zataškavanju, Sol, a to je na Daru.
Jde jim o to utajování, Saule, a to je Darova práce.
Uzevši šaku belog brašna i ulja od dara i sav kad koji bude na daru, neka zapali na oltaru spomen njegov na ugodni miris Gospodu.
Vezme hrst bělné mouky z oběti té a z oleje jejího, se vším tím kadidlem, kteréž bude na oběti suché, a páliti to bude na oltáři u vůni líbeznou, pamětné její Hospodinu.
Tako da nemate nedostatka ni u jednom daru, vi koji čekate otkrivenja Gospoda našeg Isusa Hrista,
Takže nemáte žádného nedostatku ve všeliké milosti, očekávajíce zjevení Pána našeho Jezukrista,
A hvala Bogu na Njegovom neiskazanom daru.
Díka pak budiž Bohu z nevymluvného daru jeho.
Kome postadoh sluga po daru blagodati Božje, koja mi je dana po činjenju sile njegove.
Kteréhož já učiněn jsem slouha z daru milosti Boží mně dané, podle působení moci jeho.
0.44141006469727s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Děkujte Bohu za dar, který vám dal. 