senka po danu, svetli po noæi, da sprovodi moju volju, po svetlosti punog meseca.
Stínem ve dne, září v noci, za světla úplňku budeš v mé moci!
Zar se može oèekivati da idem u školu po ovakvom danu?
Jak někdo může čekat, že zvládnu školu v den jako je tenhle?
Želim da uradim dva u jednom danu.
Chci udělat dvě v jeden den.
Zaista, sva godišnja doba u jednom danu...
Během jediného dne se tu vystřídají všechna roční období.
Po danu udaraj dupeta, ali noæu se zabavljaj s Sonijem.
Makáte během dne, ale v noci si užíváte se Sonnym.
Pa, puno su nam veæe šanse po danu.
Tak máme poloviční šanci za denního světla.
l sve to nauèiš u jednom danu?
To všechno si se naučil za jeden den?
Želim da èujem kako je provela dan, da joj prièam o svom danu.
Chci se ptát na její den a vyprávět jí o svém.
Naravno da zna, samo ne razgovaramo o tome svakog trenutka u danu, ali zna to.
Moc o tom sice nemluvíme, ale ví to. - Jak?
Mali grad u Kanzasu, svedoèio je seriji nuklearnih napada koji su uništili 23 Amerièka grada u jednom danu.
Jericho... Malé městečko v Kansasu, které přežilo sérii jaderných útoků, jenž zničily 23 amerických měst. Během jediného dne.
Prijatelj, prijatelja... od prijatelja, faksirao mi je 10 stranica poverljivih dokumenata u jednom danu.
Přítel přítele jednoho přítele. Faxoval mi10 stran tajných záznamů za den.
Hteo sam da kažem, jesam li ti ikad isprièao o danu kada je moj otac zaprosio moju majku?
Řekl jsem ti o dni, když můj táta požádal o ruku mámu?
Tvoje oèi su jedva i otvorene, na dobrom danu.
Když máš dobrý den, tak oči sotva otevřeš.
Nameravaju da vas izgladne, pre nego što započnu pravu borbu, prikupe svoje trupe i napadnu nas po danu.
Mají v plánu nás vyhladovět, dříve než začne skutečný boj. Naberte sílu. Udeří, až se světlem.
Koliko god da uživam u sunèanom danu gospodaru pitam se zbog èega ste poslali po mene.
Jakkoli se mi líbí procházka na slunci, tvoje lordstvo, zajímá mě, proč jsi pro mě poslal.
Do sada, moj rekord je bio 10 puta u jednom danu.
Takže doposavaď byl můj rekord desetkrát za den.
Mike mi je rekao šta se desilo Billu, Danu,... i Chrisu.
Mike mi řekl, co se stalo na Roda, Dan,... A Chris.
Djecu smo viðale jedan sat u danu i ni èasa više.
Děti jsme mohly vídat jednu hodinu denně.
To je najvažniji obrok u danu.
Je to nejdůležitější jídlo dne, Milo.
Toliko lepog i ružnog u danu ja ne videh.
Tak děsivý a přitom krásný den!
Èesto sam sanjao o ovom danu.
Často jsem o tomhle dni snil.
Koristiæeš svaki minut, i sat u danu prema ovom.
Použiješ ty minuty, hodiny a dny podle tohohle.
Moj brat genijalac je izgubio èitavo krdo u jednom danu.
Můj geniální bratr ztratil za jeden den celé stádo.
U jednom danu ima puno uspona i padova, èak i za tebe.
To je hodně stoupání a klesání v jeden den i na tebe, Scotte.
Uspešno je završila èetiri testa u jednom danu.
Za jediný den zvládla testy pro čtyři frakce.
Po danu, ili po svetlu baklji, ja postanem sablastan.
Ve dne nebo při světle pochodní se stávám přízrakem.
Ponovo sam poèeo da se radujem danu.
Znovu jsem se těšil na další den.
Stoga ste mogli da dođete do Stene mira po ovakvom danu, i pronašli biste sve životinje jedne pored drugih.
K Mírové skále mohl přijít každý a za krásného dne... tam spatřit všechna zvířata pospolu.
Ovo su tvoji dokumenti, dve nedelje po danu.
Tady máte pověření, a kapesné na dva týdny.
Sabio sam pet hiljada cigala u jednom danu od prljavštine pod mojim nogama i sagradio traktor za šest dana.
Slisoval jsem 5000 cihel v jednom dni z hlíny na které jsem stál a vyrobil traktor za šest dní.
Da li znate koliko izbora napravite u jednom običnom danu?
Víte, kolik rozhodnutí uděláte během běžného dne?
Nedavno sam sprovela istraživanje koje je obuhvatalo preko 2000 Amerikanaca i prosečan broj izbora koje je običan Amerikanac prijavio da pravi, je oko 70 u običnom danu.
Nedávno jsem udělala průzkum, kterého se zúčastnilo více jak 2 000 Američanů, a průměrný počet rozhodnutí, které typický Američan udělá, je kolem 70 za den.
Kada sam bila mala, deda me je vodio da sedim na suncu na toplom letnjem danu.
Když jsem byla malá holka, můj dědeček mě jednoho horkého letního dne vzal ven sednout si na slunce.
Iako je težine samo dva procenta od ukupne težine tela, koristi 25 procenata ukupne energije koju vaše telo zahteva da bi funkcionisalo u jednom danu.
I když váží jen dvě procenta z celkové hmotnosti těla, sám využívá 25 procent z energie, kterou vaše tělo vyžaduje za den.
Tako da kuvanje nama štedi vreme da bismo radili neke mnogo interesantnije stvari u našem danu i sa našim neuronima, da ne bismo samo razmišljali o hrani, tragali za hranom i gutali hranu po čitav dan.
Takže vaření nám získává čas, abychom dělali mnohem zajímavější věci s naším dnem a s našimi neurony, než jen mysleli na jídlo, hledali jídlo a hltali ho, po celý den.
Po danu, oni se penju na teretne vozove, izbacuju palčeve i voze se autoputevima sa bilo kim, od kamiondžija, do domaćica.
Ve dne skáčou na nákladní vlaky, vystrkují palce, a jedou po dálnici s kýmkoli od náklaďáků po maminky s dětmi.
Po vedrom danu uvek je ovako izgledalo, tako da ih niste nikada videli.
A v jasných dnech to vždy vypadalo takto, takže samotné město jste nikdy neviděli.
I namesti jedno u Vetilju, a drugo namesti u Danu.
I postavil jedno v Bethel, a druhé postavil v Dan.
Ali ne odstupi Juj od grehova Jerovoama sina Navatovog, kojima navade na greh Izrailja, od zlatnih telaca, koji behu u Vetilju i u Danu.
A však proto od hříchů Jeroboáma syna Nebatova, kterýž přivedl k hřešení Izraele, neodstoupil Jéhu, totiž od těch telat zlatých, kteráž byla v Bethel a v Dan.
Čudiće se danu njegovom koji budu posle njega, a koji su bili pre obuzeće ih strah.
Nade dnem jeho zděsí se potomci, a přítomní strachem podjati budou.
Dosta je svakom danu zla svog.
Dostiť má den na svém trápení.
A o danu tom i času niko ne zna, ni andjeli nebeski, do Otac moj sam.
O tom pak dni a hodině té nižádný neví, ani andělé nebeští, jediné sám Otec můj.
A o danu tom ili o času niko ne zna, ni andjeli koji su na nebesima, ni Sin, do Otac.
Ale o tom dni a hodině žádný neví, ani andělé, jenž jsou v nebesích, ani Syn, jediné sám Otec.
Dogodi Mu se pak u prvu subotu po drugom danu pashe da idjaše kroz useve, i učenici Njegovi trgahu klasje, i satirahu rukama te jedjahu.
I stalo se v druhou sobotu, že šel Ježíš skrze obilí. I trhali učedlníci jeho klasy, a rukama vymínajíce, jedli.
Isus odgovori: Nije li dvanaest sahata u danu?
Odpověděl Ježíš: Však dvanácte hodin za den jest.
Da hodimo pošteno kao po danu: ne u žderanju i pijanstvu, ne u kurvarstvu i nečistoti, ne u svadjanju i zavisti;
Jakožto ve dne poctivě choďme, ne v hodování a v opilství, ne v smilstvích a v chlipnostech, ne v sváru a v závisti,
0.38295102119446s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Stínem ve dne, září v noci, za světla úplňku budeš v mé moci! 