Možda teorija o kvadrantu Delta zaslužuje daljnje razmatranje.
Možná bychom si měli pohovořit o hypotéze o Delta kvadrantu myslím, že si zaslouží další zvažování.
Neæeš primiti daljnje poruke osim ako doðu kroz ovu frekvenciju.
Tudíž nesmíte přijímat další zprávy kromě těch na této frekvenci.
Kasnije æete dobiti daljnje upute za pripremu.
Další instrukce k přípravě dostanete později.
Trebalo je ispasti kao da je umro prirodnom smræu... da bi se izbjeglo daljnje nasilje i još veæe krvoproliæe.
Muselo to vypadat na přirozenou smrt, abychom se vyhnuli násilné reakci a dalšímu krveprolití.
Vidi, daljnje restrikcije u vezi dozvoljene svote novaca
Poslouchejte. Nová omezení v držení hotovosti:
Ako je jedini naèin da uništenjem vašeg broda izbjegnemo daljnje ispitivanje uèinit æemo to.
Ale pokud jedině zničení vaší lodě zabrání dalšímu vyslýchání, zničíme ji.
Svi èekaju na daljnje pustolovine nogu plamene vrane.
Každý čeká na další dobrodružství divoký vrány.
Možda je vrijeme za povlaèenje, zaštita od daljnje patnje.
Možná je načase vycouvat. Ochránit sebe, abych se ještě víc neranil.
'Ministarstvo unutarnjih poslova obaveštava ljude da ostanu u svojim domovima i èekaju daljnje upute.'
'Národní obrana doporučuje zůstat doma a čekat na další instrukce.'
Predsjednik ne pristaje na daljnje zahtjeve.
Prezident odmítl kapitulovat před dalšími požadavky.
Dat æu ti daljnje upute za 20.
Za 20 minut ti dám instrukce.
Dajte joj heparin i varfarin da preveniramo daljnje grušanje.
Okay. Vy dva, Heparin a Warfarin jako prevence sraženin.
Zatražili smo tvoj premještaj u Oahu i èekaj daljnje instrukcije o tome kako æeš pomoæi svojoj zemlji odatle.
Žádáme tvoje přeložení do Oahu a čekáme další instrukce, jak odtamtud pomoc své vlasti.
Uskoro æete i sami vidjeti koliko je daljnje istraživanje i razvoj poveæao doseg, prividnu stvarnost i poboljšao upravljanje slikom, u protekle 3 godine otkad smo predstavili prototip.
Jak záhy uvidíte, další výzkum a vývoj přinesl delší dosah, větší věrnost obrazu a citlivější ovládání projekce, než měl starší prototyp Chiméry.
Kada pokupiš sastavnicu, nazovi me i daæu ti daljnje upute.
Jakmile budete mít tu součástku, zavoláte mi a já vám dám další pokyny.
Slika inženjera moga bi biti jedini naèin da zaustavimo daljnje eksplozije.
Ten obrázek může být jediná šance, jak Fayeda zastavit.
Zbog strujnog udara u King Crossu, svi nadzemni i podzemni vozovi su otkazani do daljnje obavesti.
Z důvodu poruchy generátoru na stanici Kings Cross jsou všechny podzemní a nadzemní vlaky zrušené až do odvolání.
Daljnje poricanje je samo gubitak vremena.
Další zapírání bude jen ztrátou času.
Od našeg zadnjeg razgovora, poduzela sam daljnje korake da ispravim poèinjene greške.
Od našeho minulého rozhovoru jsem se vší silou snažila odčinit své chyby.
Da sam zadržao Arnettov mozak, mogao sam obaviti daljnje toksikološke pretrage.
Takže, kdybych mohl prohédnout Arnettův mozek, mohl bych udělat další toxikologické testy.
Daljnje su analize pokazale da su iz Labradora retrievera.
Podrobnější analýza ukázala, že jsou z labradorského retrívra.
Daljnje savjete i dodatne informacije bit æe vam dostupne.
To jsou zatím jediné informace, kterými disponujeme.
Nema nikakvih pregovora, a s moje strane neæe biti daljnje komunikacije.
Žádná vyjednávání nebudou zahájena a ode mne nebudou žádné další zprávy.
Pad temperature će uskoro spriječiti daljnje prekide protokola.
Klesající teplota brzy zabrání dalším porušením protokolu.
U bdijenju zbog njegove smrti okupljaju se u Bangkoku kako bi se dogovorili oko daljnje strategije.
Po zprávách o jeho smrti svolali schůzku v Bankoku, aby probrali strategii. Měla bys tam být.
Stvari æe se daljnje komplicirati, ako ne zaustavimo Eli Cohna radikalni dio Pete kolone.
A lepší to nebude, dokud nezastavíme Eliho Cohna a tu jeho radikální Pátou kolonu.
Sada, bez daljnje pompe, èovjek odgovoran za posljednji projekt uljepšavanja grada, gospodin Bill Anderson.
Žádné otálení: muž, který má nejnovější projekt na svědomí, pan Bill Anderson.
Ali da te podsjetim, brate. Tvoje daljnje uplitanje neæe se tolerirati.
Ale dovol, bratře, abych ti připomněl, že další tvůj zásah už nebude tolerován.
Nestanu i dva dana kasnije naðeni su u Stempkyjevom labosu kako èekaju daljnje upute.
Zmizeli a o dva dny později je našli ve Stempkyho laborce čekat na další instrukce.
Pripremite svoje ljude i èekajte daljnje zapovijedi.
Připravte své lidi a vyčkejte na další rozkazy. Rozchod.
Dokle god možemo zadržati tog uzajamnog poštovanja, ne vidim potrebu za bilo kakve daljnje demonstracija moći.
Dokud si náš vzájemný respekt udržíme, tak pro názorné ukázky moci žádný důvod nevidím.
Da, osim ako, naravno, oni ne odluèe tražiti osvetu za nekoliko desetljeæa života u progonstvu, i Hayley æe se pronaæi u sredini pobune, netko tko æe izazvati daljnje nasilje.
Ano, leda by, samozřejmě, hledali odplatu za desetiletí v exilu a Hayley by se ocitla uprostřed povstání, které by jen vyvolalo další násilí.
Mislim, on nije napravio bilo kakve daljnje prijetnje s obitelji kraljice, ali moramo pronaći tu sinu...
Chci říct, nevyhrožoval znovu rodině Queenů, ale musíme ho najít.
Zapovjednièe Chandler, pratio sam vas preko cijelog svijeta, no ne želim daljnje sukobe.
Veliteli Chandlere, pronásleduji vás po celé zeměkouli, ale nepřeji si žádný konflikt.
Ostanite ovdje dok ne dobijete daljnje zapovijedi.
Nedělejte nic, dokud nedostanete další rozkazy.
Veæe je zakljuèilo da ne poduzimate daljnje akcije u vezi vašeg upita.
Rada rozhodla, že pokud jde o naše vyšetřování, nemáte nic podnikat.
Došla sam ovde dole provesti vreme s njom dok prolazi kroz daljnje lieèenje.
Odletěla jsem sem, abych s ní trávila čas, zatímco bude podstupovat léčbu.
0.5379810333252s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A připrav se na další výslech. 