I ti bi je daljinski iskljuèio da vas ja nisam spasila.
Jedna, kterou jste mohl aktivovat, kdybych vás nezachránila včas.
Na ovo sam posebno ponosan-- daljinski upravljaè za kola.
A na tohle jsem obzvláště hrdý: dálkové ovládání vašeho vozu.
Šaljem Michelle izvan zgrade, sve æe moæi obaviti daljinski.
Michelle se ti bude snažit pomoct ze vzdáleného terminálu.
Hjustone, možete li da premostite daljinski?
9, 8... - Houstone, můžete nás odpojit dálkově?
Samo si ljut što nisi mogao da shvatiš kako da premostiš protokole Drevnih koji nas spreèavaju da ugasimo sve daljinski iz Kontrolne sobe.
Zlobíš se, protože jsi nepřišel na to, jak vyřadit antické protokoly, které nám brání tohle vypnout z řídicí místnosti.
Jedan daljinski upravljaè koji ih kontrolira sve.
Jeden ovladač, který je všechny kontroluje.
Harry Tang je opsjednut kontrolom i njegov glavni daljinski upravljaè je simbol te kontrole.
Harry Tang je kontrolní šílenec a jeho hlavní ovladač je symbol té kontroly.
Ukradimo daljinski i preuzmimo kontrolu nad televizorima u duæanu.
Ukradneme ten ovladač a převezmeme kontrolu nad televizemi v obchodě.
Imaš li šifru za glavni daljinski upravljaè Harryja Tanga?
Máš kód do hlavního ovladače Harryho Tanga?
Èekaj, èekaj, èekaj, a kamin na daljinski?
Počkat, počkat, krb na dálkový ovládání?
Jedan daljinski sistem, sa csim vojne spijunske avione i bombe možeš upravljati.
Je to dálkové ovládací zařízení, pomocí kterého jsou naváděny bomby a řízena všechna armádní dálkově ovládaná zařízení.
Kad ti daljinski ima istrošenu bateriju, ne zamijeniš je s drugom istrošenom baterijom.
Když se Vám v dálkovém ovladači vybije baterie, nevyměníte ji zase za vybitou.
Oh, gle, da li je to daljinski iz doktorske sobe za odmor?
Božínku, je to dálkový ovladač z doktorské odpočívárny?
Verovatno si sela na daljinski i ponovo promenila kanal.
Nejspíš jsi zase sedla na ovladač a přepnula kanál.
Crv je samo kod, sredstvo kojim inteligencija može upasti i koristiti moj sistem daljinski.
Červ je vlastně kód, kterým může být inteligence napadena a dané systémy mohou být ovládány z dálky.
Nauèio sam Haley kako koristiti daljinski za 20 minuta, zamisli kako brzo æeš ti nauèiti.
Naučil jsem Haley zacházet s ovladačem během dvaceti minut. Představ si, o kolik míň času to zabere tobě.
Korman im je dao daljinski za aktiviranje.
Korman jim právě předal dálkové ovládání pro její vypnutí.
U redu, oèigledno nije taj daljinski.
Co to děláš? - Dobře, to asi nebylo ono.
Shvatite, M.S. 1 je suštinski jedan veliki daljinski voðeni sistem.
Podívejte, MS1 je v podstatě velkým systémem řízeným autopilotem.
Bomba je stavljena u prtljag i daljinski detonirana, prouzrokujuæi masivnu ekspolziju u predvorju hotela.
Časovaná bomba umístěná v zavazadle, způsobila obrovskou explozi v hale hotelu.
Trenutak sudara èiji potencijal za promenu ima daljinski efekat mnogo veæi nego što možemo da oèekujemo.
Okamžik dopadu a jeho potenciál pro změnu má dominový efekt větší, než jaký můžeme předvídat.
Taj momak može daljinski da je aktivira kad poželi.
A dva týdny před mými 50. narozeninami váš bůh přišel se skvělým vtipem.
Daljinski ga ukljuèe kad žele snimiti razgovor u radnoj sobi, a onda navrate i pokupe snimku.
Na dálku to zapnou, když chtějí něco nahrát, a pak se vrátí to vyzvednout.
I tako, razmišljala sam kako ti postaneš oduševljen stvarima poput Buffy ili znanosti ili razmišljanjem koji daljinski ti i Sheldon trebate kupiti.
Přemýšlela jsem, jak moc jsi nadšený do věcí jako je Buffy nebo věda nebo to, jaký dálkový ovladač si s Shledonem koupíte.
Mogu da ih lociram kad god želim, da daljinski upravljam kamerama, slušam o èemu je razgovarano...
Mohu je kdykoli lokalizovat, ovládat kamery přes ovladač, slyšet, co se říká...
Buduæi da znamo da se beamerima upravlja daljinski, ako saznamo kako namjestiti bazu na Mjesecu kao odredište, nije li to sve što trebamo za let?
Dobře, když víme, že sršně jsou ovládány na dálku, pokud přijdeme na to, jak nastavit základnu na Měsíci jako cíl, nepotřebovali bychom se jen svézt?
Video sam dosta bioloških ostataka, pa nikada ne diram hotelski daljinski upravljaè bez toga.
ViděI jsem dost biologických reziduí na to, abych se dotkl hotelového ovladače bez tohohle.
Patsy me nauèila kako da držim daljinski u jednoj ruci, i šamaram æelavog biskupa drugom.
Naučila mě, jak držet ovladač jednou rukou a leštit bambus tou druhou.
Možda ste primetili da u ruci držim daljinski upravljaè.
Možná jste si všimli, že držím dálkové ovládání.
Kada se ljudi usele, uvek promene brave, ali nikada ne zamene daljinski od garaže.
Když se lidi přestěhují, vždycky vymění zámky, ale ovladač na garáž ne.
Pomislili smo da ako bi bili u stanju da iskoristimo naš optički daljinski upravljač kako bismo aktivirali ćelije Kritike, mogli bismo, veštački, da isprovociramo Operativca da promeni politiku.
Domnívali jsme se, že jestliže můžeme použít dálkový ovladač k aktivaci buněk Posuzovatele, můžeme také, uměle, naléhat na Činitele, aby změnil svůj postup.
Šta smo mi uradili - razvili smo tehnologiju sa kojom možemo nadalje da zamenimo daljinski upravljač naše sijalice.
My jsme vyvinuli technologii, se kterou můžeme nahradit ovladač žárovkou.
I baš kao što koristite daljinski upravljač da podesite unutrašnje parametre televizora tako da vam odgovara, vi koristite jezik da podesite svojstva unutrašnjosti nečijeg mozga tako da odgovaraju vašim interesima.
A stejně jako dálkovým ovladačem měníte vnitřní nastavení svého televizoru tak, aby ladilo s vaší náladou, tak jazykem měníte vnitřní nastavení cizího mozku na takové, jež ladí s vašimi zájmy.
(aplauz) Tesla je patentirao preko 700 izuma: radio, bežičnu telegrafiju, daljinski upravljač, robotiku.
(Potlesk) Tesla je tvůrcem více jak 700 patentů: rádio, bezdrátová telegrafie, dálkové ovládání, robotika.
Čujem ako neko uperi u mene daljinski upravljač.
Uslyším, když na mě někdo namíří dálkové ovládání.
Imate daljinski upravljač tako da lako kontrolišete ubrzanje, kočenje možete i u rikverc, takođe imate kočnice.
Máte kapesní ovladač, takže velice jednoduše můžete ovládat zrychlení, brzdění, přejít do protisměru, pokud chcete, také to umí brzdit.
Sedamdeset nacija razvija sopstvene daljinski upravljane bespilotne letelice i kao što ćete videti, daljinski upravljane bespilotne letelice su preteče autonomnih robotskih letelica.
Už sedmdesát národů vyvíjí na dálku ovládané bojové letouny, a jak uvidíte, dálkově ovládané bojové letouny jsou jen předchůdci autonomních robotických zbraní.
Mislim da mi ne treba više ovaj daljinski.
Myslím, že toto klikátko již potřebovat nebudu.
Baš kao da je neko uzeo daljinski upravljač i pritisnuo "mute".
Jakoby někdo vzal dálkový ovladač, a zmáčkl tlačítko "mute".
7.4965100288391s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jedna, kterou jste mohl aktivovat, kdybych vás nezachránila včas. 