Prevod od "cvetove" do Češki


Kako koristiti "cvetove" u rečenicama:

Funkcioniše brilijantno, osim što bi tako pojele sve muve i niko ne bi ostao da oprašuje njene cvetove, pa sledeæe godine ne bi bilo novih muvolovki.
Funguje to bezchybně, až na to, že pokud sní všechny mouchy které ji navštíví, nezůstane žádná která by opylovala její květy a přístí rok by se nenarodily malé mucholapky.
Stoga uzdiže cvetove na stabljici dugoj 30 cm, daleko od svojih zamki.
Takže její květy rostou na 30 cm stonku, dost daleko od pastí pod nimi.
Ovde gore, na sigurnom, muve uživaju u nektaru i zauzvrat oprašuju cvetove.
Tady nahoře, mohou mouchy v bezpečí hodovat na nektaru a na oplátku rozmnožit květiny.
Pogledaj one žute cvetove na ovom kraju, nisu onoliko visoki kao što su bili.
Koukněte, ty dvě žluté cínie na tomhle konci nejsou tak vysoké jako dřív.
Boje je korala i ima male cvetove sa zelenim vrhovima. Podseæa na zumbul.
Má korálovou barvu se zelenými květy, skoro jako hyacint.
"Cvetove belog luka treba staviti... sa svake strane glave èuvane osobe".
Květy česneku by měly být umístěny... po obou stranách hlavy toho, koho mají chránit.
Njegova žena... druga žena... brala je narandžine cvetove.
Jeho žena... Jeho druhá žena... sbírala pomeranče.
Na moje iznenaðenje, nisam pronašao breskvine cvetove.
K mému údivu jsem žádné broskvové květy nenašel.
Kada sam otišao da li sam shvatio, da ovo mesto nikada nije imalo breskvine cvetove.
Až když jsem odešel, pochopil jsem, Nikdy tu broskve nerostly.
Ova me žena navela da volim breskvine cvetove.
Tahle žena mě naučila milovat broskvové květy.
I da su grane seæanja niknule... bezbrojne cvetove nekadašnjih trenutaka.
A že stromy začaly vyrážet.. Nekonečné množství květů uplynulých dní.
Radim eksperiment, kako bih zaštitio cvetove od dnevnog svetla i bolje oèuvao njihov miris.
Je to pokus, paní. Aby... aby se... poupata ochránila před světlem. Pro zachování lepší vůně.
Ovaj èovek, izopaèeni monstrum koji nam oduzima naše kæeri... mlade cvetove ovog grada.
A toto úchylné montrum nejen že nám ukradlo naše dcery. Mladá a krásná poupata tohoto města.
Ali usred leta, Sidarta ih je pretvarao u lotosove cvetove i oni su padali neškodljivo oko njega.
Ale uprostřed letu je Siddhártha proměnil na lotosové květy a ty neškodně dopadly kolem něj.
Svake godine se razmnožavaju, i staraju ogromne cvetove, koji boje okeane u zeleno.
Každý rok se množí v obrovském počtu a zbarvuje oceán do zelena.
Slièan je onim evropskim kuænim biljkama Samo ovi imaju èudesnije male žute cvetove.
Jsou jako netřesky, ale tyhle mají úžasné malé žluté kvítky.
Jednom sam posadio cvetove lotosa... ali nijedan nije dugo živeo.
Jednou jsem vysázel lotosové květy, bohužel nežily dlouho.
Ona šalje cvetove na više grane, daleko od opasnih zamki, ispod.
Vypouští květiny na vysokých stoncích, v dostatečné vzdálenosti od nebezpečí pastí níže.
Uz malo sreæe, biæe dovoljno vremena da se opraši pre nego što oštri vetrovi ubiju cvetove.
Se štěstím mají dostatek času na opylení, než přijde ostrý vítr zabíjející květiny.
I kada uzlete, Monarh leptiri nogama izvlaèe polen i odnose ga na druge cvetove i oprašivanje je odraðeno.
Jak odlétá, mají Monarchovy háčky na jeho stopách zachycený pyl a nesou ho na další květ. Tím je dosaženo opylení.
Ne samo da nikada ne odlazi, veæ on i agresivno brani cvetove od lopova.
Nejen, že se od ní nikdy neodloučí, ale bude květiny tvrdě bránit před zloději.
Usred noæi, kaktusi otvaraju svoje svetle cvetove.
Za chladné noci otevřou tyto kaktusy své zářivé květy.
Sviða mi se ovde, volim peæi, aranžirati cvetove, volim rutinu.
Líbí se mi tady. Miluju pečení, aranžování květin.. Ten stereotyp.
Ti si ta koja slika cvetove?
To ty jsi malovala ty květiny?
Nekad se propušiš, nekad brzo voziš, a nekad zaglaviš lepeæi cvetove na stari, istrošeni kombi nakon napornog dana, prodajuæi iste takve.
Někdy kouříte, někdy jezdíte moc rychle a někdy uvíznete u lepení kytek na starého, rezavého kombíka po celém dni stráveném v práci, kde se snažíte prodat starého, rezavého kombíka.
Sada æe biti i nova generacija majmun buba, koje æe da zaprašuju ove cvetove.
Teď tu bude další generace vrubounů, která bude opylovat květiny Namaqualandu.
Ubrao sam sve njegove cvetove i napravio krevet u velikom sanduku gde èuvamo zob.
Nasbíral jsem všechny jeho květy a udělal si postel z velké bedny, kde necháváme oves.
Buni se što nema slobodne dane i što ne može da gleda cvetove trešnje.
Stěžoval si, že nemá dovolenou a večírky pod sakurami.
Uzgajivači paradajza često oprašuju cvetove svojih biljaka pomoću ručnog vibratora.
Pěstitelé rajčat často opylují rajčatové květy pomocí ručního vibrátoru.
Izgleda da sve idu na zelene cvetove.
Zdá se, že létají k zeleným květinám.
I na tim dvokrilnim vratima od drveta maslinovog izreza heruvime i palme i razvijene cvetove, i obloži ih zlatom, i heruvime i palme obloži zlatom.
Oboje pak ty dvéře byly z dříví olivového, kteréž ozdobil řezbami cherubínů a palm a rozvitých květů, a obložil zlatem; potáhl také i cherubíny a palmy zlatem.
I izreza na njima heruvime i palme i razvijene cvetove, i obloži zlatom sve što beše izrezano.
I vyřezal na nich cherubíny a palmy a rozvité květy, a obložil zlatem taženým to, což bylo vyřezáno.
I pet svećnjaka s desne strane i pet s leve strane pred svetinjom od čistog zlata, cvetove i žiške i usekače od zlata,
A svícnů pět na pravé a pět na levé straně před svatyní svatých z zlata nejčistšího, též květy a lampy i utěradla z zlata,
I cvetove i žiške i usekače od zlata; a to zlato beše veoma dobro:
Květy také a lampy i utěradla z zlata, a to bylo zlato nejvýbornější.
0.7700891494751s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?