Prevod od "cipelice" do Češki


Kako koristiti "cipelice" u rečenicama:

I zapamti, nikad nemoj skinuti crvene cipelice jer èeš biti na nemilost zle veštice Zapada.
A pamatuj si, nikdy si nesundavej tyhle střevíce, nebo budeš vydána na milost zlé čarodějce ze západu.
Kad dobijem nazad crvene cipelice nitko mi u Ozu neèe biti ravan!
Až získám rubínové střevíčky, budu nejmocnější v zemi Oz!
Uzmite vi vaše stare cipelice, a meni vratite Tota.
Dám vám ty střevíčky, jen mi vraťte Tota!
Neèu dovijeka èekati na te cipelice.
Nemůžu na ty boty čekat věčně!
Kucni sad potpeticama i èarobne cipelice odvest èe te kuèi.
A teď tě tvé kouzelné střevíčky odnesou domů.
Znaèi li to da neæete bebi naštrikati cipelice?
Znamená to, že nebudeš štrikovat žádný botičky?
Neki tvrde da su cipelice od krzna.
Někdo tvrdí, že střevíček byl z kožešinky.
Možda ceš biti tako dobra da... mi pomogneš da pronadjem vlasnicu... ove krajnje izvanredne cipelice.
Třeba mi laskavě pomůžete najít majitelku tohoto velmi pozoruhodného střevíčku?
Dobije cipelice za balet, proda ih i ode u Newark... da kupi amfetamine.
Vezme boty na balet, prodá je, peníze vezme do Newarku a koupí amfetamin.
Pa, ti i tvoje nove cipelice mi mogu pomoæi veèeras u šest.
Dobře, ty a tvoje nové boty mi pomůžete na šestce tuhle noc.
Hvala. Jesam li ti pokazala moje slatke roze cipelice?
Už jsi viděla ty růžový botičky?
Nestaæeš opet èak i bez staklene cipelice?
Nech mě hádat. Znovu se vytratíš bez skleněného střevíčku?
Nisam ja ta što je izabrana od milion ljudi da bude Miss Super-Duper Borba-Protiv-Kriminala i Lepe-Dve-Cipelice.
Nejsem ta, kterou vybrali z bimbambiliónu lidí, aby z ní byla šerifka Senzaslušňáková.
Nema leka za vampirizam-- nema magiène pilule, ne možeš da udariš tvoje crvene cipelice i da se ponovo pridružiš smrtnom svetu.
NENÍ LÉK NA VAMPYRISMUS, ŽÁDNÁ KOUZELNÁ PILULKA. NEMŮŽEŠ SKLAPNOUT STŘEVÍČKY A VRÁTIT SE KE SMRTELNÍKŮM.
Da, slatke su mi njihove cipelice, ali osim toga, u èemu je fora?
Ano, je roztomilý, že mají malý botičky, ale kromě toho, co je na nich?
Mislim da je vreme da vratimo nazad te staklene cipelice.
Myslím, že je čas, abychom ti ty růžové brýle sundali.
Obièno to budu æebad ili cipelice.
Většinou to bývá přikrývka a botičky.
Da, Christian Louboutin roze svilene lakirane cipelice.
Ano. Růžové saténové lodičky od Christiana Louboutina.
Mislio si da su "Crvene cipelice" èudne?
Ty sis myslel, že "Červené střevíčky" byly divné?
Njena torba, maramica, toaletni papir, cipelice...
Měla s ním batoh, kapesník, ubrousky, bačkůrky...
Vraški je skuplja od staklene cipelice.
Stojí o dost víc než skleněný střevíček.
Sviðaju mi se male kožne cipelice.
Mám rád tyhle malé kožené footies.
Tamo nose čizmice i sjajne cipelice.
Nosí tam motýlky a lesklé boty.
Djeèje cipelice koje je našla nakon onog požara.
Dětské botičky, co našla po tom požáru.
Sa jednim prstom manje, Florinda se popela na prinèevog konja, nesvesna da krv kaplje sa cipelice.
Bez jednoho prstu Florinda nasedla na princova koně, a nikdo si nevšiml kapající krve ze střevíčku.
Kada budeš udarila petama uzastopno triput, te cipelice æe te odvesti gde god poželiš.
Když třikrát ťukneš podpatky o sebe, střevíčky tě zanesou, kam jen si budeš přát.
Postoji samo jedan naèin da ikada dobiješ ove cipelice od mene.
Ty střevíce ode mě dostaneš jen jediným způsobem.
Te cipelice su te odvele u Zaèaranu šumu, zar ne?
Ty střevíce tě do toho lesa vzaly, ne?
I znaš da je stavio najbolje odijelo, ulaštio svoje cipelice i mahao masnim èekom pred nosom te obitelji.
A ty víš, že má své nejlepší sako, září v maličkých lesklých botičkách a natřásá si prdel před rodinou.
Lupni triput petama i zamisli gdje želiš otiæi i cipelice æe te odvesti tamo.
Zaklapej o sebe třikrát podpatky a pomysli na místo, kde chceš být, - a ty střevíce tě tam vezmou.
Znaš li da su u originalnoj knjizi sestre nožem odsekle svoje prste da bi mogle da obuju staklene cipelice?
Věděla jsi, že v původní knize si její sestry nožem uřízly prsty, aby se vešly do toho skleněného střevíčku?
Pa ja ne nosim staklene cipelice.
No, nemám skleněné střevíčky jako popelka.
Ali mi nemamo mraènu kletvu ili èarobni pasulj ili srebrne cipelice.
Ale my nemáme temnou kletbu, magickou fazoli ani stříbrné střevíce.
Zelina želi njene cipelice kako bi došla do svoje bebe.
Zelena chtěla její kouzelné střevíce, aby se mohla vrátit ke svému dítěti.
Šta vrede cipelice kada nema nikog u Ozu da poljubi Doroti.
K čemu jsou dobré střevíce, když v zemi Oz není nikdo, - kdo by dal Dorotce polibek z lásky?
Rubi može da iskoristi cipelice i da ih isporuèi Doroti u Ozu.
Ruby by ho mohla donést Dorotce do země Oz.
Zahvaljujuæi njemu imam haljinu staklene cipelice i sve... ovo.
Díky němu mám tyhle šaty, skleněné střevíčky a tohle všechno.
0.46145391464233s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?