Bio sam... izabran, jeli, od strane nauènika rasista... u cilju da vam demonstriram... koliko je naša rasa superiorna.
Oni mě.. vybrali, ti rasoví vědci osobně... abych mohl demonstrovat... jak nadřazenou rasu máme.
Da Erik može ovako nešto da organizuje iz zatvora, za njega bi bilo iracionalno i samo bi naškodilo njegovom cilju o blagostanju mutanata.
I když by byl Eric schopen něco takového zorganizovat z vězení, bylo by to absurdní a ublížilo by to pouze mutantské prosperitě.
Koji sistematski umanjuje graðanske slobode i krši ljudska prava, u cilju sopstvene zaštite od svojih nedostataka.
Systematicky redukuje práva občanů, aby se systém ochránil před vlastními úskalími.
Moram vam postaviti nekoliko pitanja u cilju jedne istrage.
Musím vám položit pár otázek týkajících se vyšetřování.
Ali bili ste bliži cilju od svih ostalih.
Ale byl jste blíž než kdokoli jiný.
Pukovnièe Pauele, gospodine... šta god da sam možda dugovao vama, našoj zemlji... ili nekom drugom voljenom cilju... to sam veæ platio.
Plukovníku Powelle, pane, cokoliv se domníváte, že dlužím vám, naší krajině nebo jakékoli jiné drahé věci, jsem již splatil.
Trkaèi su ušli u zadnju èetvrtinu, utrke i krenuli su prema cilju.
Závodnícivjíždído lomu a míří k cílové čáře.
Jedna optužba za udruživanje u cilju pranja novca, 21 optužba za pranje novca.
1x účast v konspiraci za účelem praní peněz.
Svaki nas sve više približava konačnom cilju.
Každý nás přibližuje ke konečnému místu určení.
Put na kojem si odvest će te k tvom cilju.
Tvá cesta tě dovede k cíli.
Sve je ovo u cilju kako nas ne bi uoèili, da zadržimo prednost.
Celé je to o tom to udělat potichu, mít celou dobu výhodu.
Èujem da ste zainsteresovani da date donaciju našem vrednom cilju.
Prý máte zájem darovat peníze pro naši úctyhodnou věc.
Sve što ovdje radimo je u cilju zaštite Barryja Allena.
Vše, co děláme tady na S.T.A.R. Labs Je chránit Barry Allen.
U cilju zaštite Bertranda Zobrista i njegovog istraživanja.
Abyste kryli Zobrista a jeho výzkum?
Ne ponašaj se èudno, ne otkrivaj previše u cilju stecanja prijatelja.
Nechovejte se divně a nehledejte moc přátel.
Mene i brata zanima da li se možemo pridružiti tom cilju.
A s mým bratrem chceme vědět, jestli je možné se k vám přidat.
Pa, po tradicionalnoj definiciji to je organizam "kojem su dodate egzogene komponente u cilju prilagođavanja novoj okolini."
Podle tradiční poučky je to organismus, "kterému byly přidány vnější součásti, aby se mohl přizpůsobit novému prostředí."
Dakle tu je neprekidan ciklus inoviranja koji je neophodan u cilju održavanja rasta i izbegavanja kolapsa.
Existuje tu ten neustálý cyklus inovace, která je nezbytná k udržení růstu a vyhnutí se zániku.
Pokazaću vam nekoliko projekata na kojima moje kolege i ja radimo na Institutu za tehnologiju Masačusets u cilju dostizanja samokonstruktivne budućnosti.
Nyní vám ukáži několik projektů, na kterých se svými kolegy z MIT pracuji v rámci sebekonstrukce.
Oni funkcionišu u cilju lepote na malo različite načine usled toga.
A každá z nich pracuje s krásou, i když trochu rozdílným způsobem.
U trenutku kada lekar potvrdi da je zadata tačka na cilju koji je izabrao, sledeći korak je amputacija punom energijom kao što ovde možete videti.
Pokud jednou lékař potvrdí, že cíl je zaměřen, tak jak ho vybral, pak provedeme zákrok s plnou energií jak vidíte zde.
Možemo li na drugačiji način da definišemo svoj odnos prema svetu preplavljenom tehnologijom u cilju pojačavanja osećaja samosvesti
Můžeme znovu definovat náš vztah k technologickému světu, pro získání zvýšeného pocitu sebeuvědomění, které hledáme?
To je najbolje sredstvo, ali mu dajem nulu kao cilju.
Je to ten nejlepší prostředek, ale dám jim nula jako cíli.
Moći ćete da ih okačite na mesto za koje smatrate da će najbolje služiti vašem cilju."
Pak je vylepíte na místa, která se vám budou zdát vhodná k vyjádření vašeho názoru.
Drugačiji načini sagledavanja njenih obrazaca, njenih statistika, drugačiji načini baratanja činjenicama, a sve u cilju da je ospori.
Různé úhly pohledu na její modely, na její statistiky, různé způsoby zpracovávání dat, aby jí to vyvrátil.
U cilju razvijanja dijaloga zarad promene moramo da se izborimo sa našim besom.
Abychom mohli začít dialog o změně, musíme se vypořádat se svým hněvem.
Postoji rizik i naravno, što smo bliže cilju, to postaje teže.
To nebezpečí tu je a samozřejmě, čím blíže se dostanete, tím je to těžší.
Počeo sam da učim klasični balet, džez-ples, akrobatske i druge veštine u cilju poboljšanja performansa.
Začal jsem se učit klasický balet, jazzový tanec, akrobacii a další věci, které by zlepšily mé vystoupení.
HP: Pre nekoliko godina, u cilju da napravim ovaj video za svoj umetničko delo, skroz sam obrijao kosu kako bi mogla ponovo rasti kao kod mog oca kada je prvi put emigrirao iz Indije u Veliku Britaniju 1960-ih godina.
HP: Před několika lety, za účelem vytvoření tohoto videa pro mou uměleckou tvorbu, jsem si oholil vlasy, abych si je mohl nechat narůst tak, jak je měl můj otec, když v šedesátých letech poprvé emigroval z Indie do Spojeného království.
Pomože nam da posegnemo nazad u naše dugoročno pamćenje i da izvučemo na površinu ono što nam je neophodno meša, obrađuje u cilju onoga što nam je trenutni cilj.
Umožňuje nám sáhnout do naší dlouhodobé paměti a pracovat s ní, když to potřebujeme, a všechno to promíchává a zpracovává v závislosti na tom, jaký je právě náš cíl.
Kapacitet radne memorije jeste naša sposobnost da utičemo na to, naša sposobnost da iskoristimo što znamo i ono za šta smo uvereni da je tako i da to iskoristimo na načine koji doprinose našem trenutnom cilju.
Kapacita pracovní paměti představuje naši schopnost toho využívat, je to schopnost vzít, co víme a co se nám daří zapamatovat, a využít toho k tomu, abychom dosáhli svého současného cíle.
Ona nas poziva, svakoga od nas, ka višem cilju.
Upozorňuje nás to, každého z nás, na vyšší poslání.
Međutim, vi morate da, makar minimum minimima, morate - ta crta mora da bude razumno sredstvo legitimnom cilju.
Ale musíme, alespoň minimálně, zajistit, aby ta čára byla prostředkem k legitimnímu cíli.
Moramo da otkrijemo šta je to da bismo doneli te odluke, da bismo znali od čega nam je sačinjena duša, da je ne bismo prodali nekom cilju za koji nas uopšte nije briga.
Musíme zjistit, co utváří tato rozhodnutí, abychom věděli, z čeho je naše duše, abychom ji neprodávali nějakému účelu, který je nám ukradený.
Kad smo već kod Gandija, on je bio izlečeni advokat, kako sam ja čuo termin, i dobio je poziv ka višem cilju, nečemu do čega mu je bilo stalo, što nije mogao da ne uradi.
Když už mluvíme o Gandhim, byl to "zotavující se právník", tak jsem to o něm slyšel. Byl povolán k vyššímu cíli, na kterém mu záleželo. Nemohl to nedělat.
Dakle, nisam sasvim organizovan, ali organizaciju posmatram kao postepeni proces i bližim se cilju.
Takže nejsem úplně organizovaný, ale vidím organizovanost jako postupný proces a už se k ní blížím.
Sakupljanje informacija vam pomaže da odmerite različite opcije, a to će vas primaći odluci koja odgovara vašem cilju.
Sběr informací vám umožní zvážit jednotlivé možnosti a přiblížit se tak k rozhodnutí, které vám pomůže dosáhnout vašeho cíle.
(Smeh) I onda sam vredno radio ka svom cilju da ne napredujem ka svom cilju.
(smích) A potom jsem pilně pracoval na svém úkolu nepostupovat k cíli.
To je uporedio sa prijateljstvom, kada dvoje ljudi stoje jedno uz drugo, rame uz rame, dok su im oči fiksirane na zajedničkom cilju.
A tu porovnal s přátelstvím, kdy dva lidé stojí bok po boku, takřka ramenem na rameni, se očima upřenýma na společný cíl.
To možda zvuči iznenađujuće od mene budući da moj posao u fondaciji podrazumeva većinom oblasti vezane za vakcine i semena, stvari koje je potrebno da osmišljavamo i isporučujemo u cilju pomoći 2 milijarde najsiromašnijih na svetu.
A možná to bude trochu překvapivé, protože můj plný úvazek v nadaci je převážně o vakcínách a semenech, o věcech, které musíme vymyslet a vyrobit, abychom pomohli těm nejchudším dvěma miliardám žít lépe.
U principu, kada bi imali mogućnost da biramo da snizimo cenu samo jedne stvari, u cilju smanjenja siromaštva, to bi bila energija.
Kdybyste měli vybrat jedinou věc a snížit její cenu tak, abyste snížili chudobu, na výrazně prvním místě bude energie.
2.4059810638428s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dej taky něco na charitu. - Nech jí být. 