Prevod od "cijena" do Češki


Kako koristiti "cijena" u rečenicama:

Dakle, cijena dozvole za pse poveæava se s 3.50 na 4.50 dolara.
Takže cena psí známky se zvyšuje z 3, 5 na 4, 5 dolarů.
Slijedi, pregled cijena na... glavnoj tržnici Karikiye...
Následují zprávy o cenách potravin. Poblíž karikijského hlavního tržiště...
Skoro da se vidjela cijena, kako mu visi oko vrata.
Málem jste viděli, jak se mu na krku houpe cenovka.
Teško je zamisliti da bi umanjila radost trenom sjete, kolika je bila cijena tog trijumfa.
Je těžké představit si, jak kreslí své štěstí momentem žalu Momentem, za který ten triumf měl stát.
Možeš preživjeti srèani udar... ali od visokih cijena lijekova možeš doživjeti infarkt.
Můžeš přežít mrtvici... ale ty ceny léků, z těch tě trefí šlak.
To je kao da je... naša tradicija prešla sa oca na sina, cijena je samo jedan ili dva na godinu.
To je naše laskavá tradice, kterou dal otec synovi. Samozřejmě jenom rok nebo dva, nikdy tolik, aby porušil zákon.
Kada me je Jor-El vratio u život i vratio moæi... rekao mi je da æe biti cijena... život nekoga koga volim.
Když mě Jor-El oživil a vrátil schopnosti,...řekl mi, že to má svoji cenu. Život někoho, koho miluji.
Rekao je da je to cijena za stare prijatelje, ali imam ja još.
Říkal že to je cena pro kamarády, ale mám kdyžtak víc.
Što ako ti naplatim èizme, puna cijena?
Co kdybych ti zaplatil za ty boty... plnou cenu?
Dvadeset tisuæa zlatnika, a to je najniža cijena.
Dvacet tisíc zlaťáků, a to je moje nejlepší cena.
Cijena operacije je siguran povratak Scylle.
Cena za operaci je bezpečný návrat Scylly.
Znao sam da æe cijena biti veoma visoka.
Věděl jsem, že cena bude strašlivá.
Obitelj je užasna cijena za ovo što pokušavamo uèiniti.
Vzdát se rodiny je příšerná cena za to, o co se snažíme.
Znate da je moj otac morao ostaviti moju mamu kad sam bio dijete jer je dobio mjesto voditelja kviza Toèna cijena.
Jak víte, můj táta nás musel opustit, protože získal práci moderátora Uhádni správnou cenu. - No jasně.
To bi znaèilo da je se vaš posao isplatio toèno kao cijena zaruènièkog prstena koji je moj klijent kupio Irini, koji mu nikada nije vratila.
To by znamenalo, že vám za práci zaplatili přesně tolik, kolik stál zásnubní prsten, který koupil můj klient Irině - a který mu nikdy nevrátila.
Osim toga, èetiri i pol je sjajna cijena na tržištu.
Čtyři a půl je na tomto trhu skvělé.
Ako postoji cijena, koliko košta sloboda, tata?
Jestli má svoboda cenu, tak jaká je to svoboda, tati?
Ali kada bi izgubio samo jednu od utrka za Trostruku Krunu cijena bi mu pala na tri milijuna bez šanse za poboljšanjem.
Ale kdyby prohrál byť jen jeden ze závodů Triple Crown, spadla by jeho hodnota na tři milióny a nešlo by to nijak napravit.
Cijena mu je oko 2-3 tisuæe, ali je dobar.
Dělá tak za 2-3 litry, ale je dobrej.
Izgubljeni smo u gradu previsokih cijena namještaja!
Ale ne! Ztratili jsme se ve městě plném nábytku za vysoké ceny!
Postoji bruto domaći proizvod, indeks potrošačkih cijena, vrijednost tržišta dionica, stope inflacije... i tako dalje.
Máme hrubý domácí produkt, index spotřebitelských cen, hodnotu burzy cenných papírů, míry inflace a tak dále.
Na Manhattanu cijena je najmanje 7, pa ih možemo prodavati za 7 i uzeti razliku.
Na Manhattanu se prodávají aspoň za 7. Takže bychom je mohly prodávat za 7 a rozdíl si nechat.
Imao sam dojavu da æe cijena pasti.
Dostal jsem tip, že cena půjde dolů.
Kolika je cijena za suca ovih dana?
Jaká je v dnešní době cena za jednoho soudce?
Po mom proraèunu, moguæe je da æe cijena preæi iznos od milijun funti."
Podle mého názoru je pravděpodobné, že se cena vyšplhá na víc než milion liber.
Kolika god bila cijena, proæi æemo jeftino.
Takže ať to stojí cokoliv, byla to výhodná koupě.
Koja je cijena koju su postavili za moju glavu?
Jakou cenu na mou hlavu vypsali?
Cijena je 48 dolara za gotovinu, 52 preko kartice.
Bude to 48 dolarů v hotovosti, 52 kreditkou.
Neka poèetna cijena bude... Tri tone zlata patuljaka?
Začneme aukci, řekněme se třemi tunami trpasličího zlata?
Kao i cijena koja se plaæa za nju.
Stejně jako částka, která se za něj platí.
Sad znamo zašto je Nicholas napravio toliko istih slika i èemu tolika cijena.
Tak teď víme, proč Nicholas duplikoval tolik stejných obrazů a proč za ně klienti tolik platí.
Cijena za kršenje pravila, je moje ljudsko lice.
Cena za porušení pravidel je moje lidská tvář.
Ali ako je to cijena kæerine ljubavi... rado æu pustiti Carol da je plati.
Ale jestli taková je cena za lásku mé dcery... tak ať ji Carol zaplatí.
Ali nisam ni sanjao da æe cijena biti ovako visoka.
Jen jsem netušil, že ta cena může být tak vysoká.
Ono što je bio početni dogovorene Cijena za količinu u pitanju?
Jaká je smluvní cena za nabízenou komoditu?
Tako moćna magija dolazi s cijenom a trenutno ne znamo koja je to cijena.
Takhle silná kouzla mají svou cenu a my nevíme, jaká ta cena je. Jsem v pořádku.
Cijena je 30% bez obzira na sredstva sam osloboditi.
Cena je 30% všeho, co uvolním.
Mislite li da je $10.000 poštena cijena za vas?
Myslíte, že $10, 000 je férová cena za vás?
Nisi mu rekla koja je cijena.
Neřekla jsi mu, čím za to bude muset zaplatit.
Znate, there'sa velika cijena na glavi od Espheni.
Víš, Espheni na tvoji hlavu vypsali vysokou odměnu.
Reæi æu im što radite, cijena æe opet narasti.
Řeknu jim, co děláte, cena se zase zvedne.
Vaš povratak je upravo ono što naši potrebe cijena dionica.
Tvůj návrat je přesně to, co naše akcie potřebují.
Rekao sam ti ne bi bilo je cijena koju treba platiti ako ste odbili.
Říkal jsem vám, že zaplatíte, když mě odmítnete.
1.2693340778351s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?