Prevod od "chucku" do Češki

Prevodi:

chuckovi

Kako koristiti "chucku" u rečenicama:

Uveravam te, nemam nikakva oseæanja prema Chucku.
Ujišťuji tě, že nechovám k Chuckovi žádné city.
Kakva god da su moja oseæanja prema Chucku, nikada ga nisam svesno dovodila u opasnost.
Ať už k Chuckovi cítím cokoliv, nikdy jsem ho vědomě neohrozila.
Mislila sam da sam bila jasna kada sam rekla da moramo Chucku da naðemo savršenu pratilju.
Myslela jsem, že jsem se vyjádřila jasně. Musíme najít Chuckovi perfektní partnerku.
"Poèeo je imati sumnje prema Chucku o tome da li je on rekao cijelu istinu."
"Začíná pochybovat o Chuckovi, " "o tom, jestli jim řekl celou pravdu."
To je jedan od agenata FULCRUM-a, koji je sprovodio Intersekt test na Chucku.
To je jeden z agentů FULCRUMu, kteří testovali Chucka na Intersect.
Možda nije trebalo da kažem Chucku da prekine sa Sarom.
Možná jsem neměla Chuckovi řikat, aby se se Sarah rozešel.
Sarah, molim te, reci Chucku da ne mora sve što je u toj sobi da preživi selidbu.
Sarah, prosím, řekni Chuckovi, že ne všechno v tom pokoji musí přežít převoz.
Generale, šta ako Orion može da pomogne Chucku da izvadi Intersekt, da ga izbriše iz svog uma?
Generále, co když může Orion pomoci Chuckovi odstranit Intersect z hlavy?
Nije ti bas fer da me tražis da poverim svoje novce za skolovanje Blair i Chucku.
Tím chci říct, že od tebe není zrovna fér chtít po mně, abych svěřil návrat mého školného Blair a Chuckovi.
Rekao je Chucku da te je upoznao u Butteru, ali jako dobro znam da je Butter bio zatvoren te noæi zato jer sam koristila njihovog barmena za Nelly Yuki SAT sabotažnu zabavu!
Řekl Chuckovi, že tě poznal v Butter, ale já vím jistě, že Butter byl ten večer zavřený, protože jsem jejich barmana použila k sabotáži SAT párty pro Nelly Yuki.
Molim te, daj Chucku još pet minuta, može?
Prosím, dej Chuckovi alespoň pět minut, dobře?
Radi se o Chucku, i tome da saznamo za što je sposoban.
Tady jde o Chucka a o zjištění, čeho je schopen.
Rekla sam Chucku da nisam njegova majka i da zaslužuje nekog boljeg od mene.
Řekla jsem Chuckovi, že nejsem jeho matka a on si zaslouží někoho lepšího než jsem já.
Rekao sam Chucku da ću uzeti ili tebe ili hotel.
Řekl jsem Chuckovi, že si vezmu buď tebe nebo hotel.
Uvek si mislio najgore o Chucku i meni.
Vždycky sis o mně a Chuckovi myslel jen to nejhorší.
Ti si prekrasna plava sestra, bez ijedne zle kosti u tijelu, i doslovno si Chucku spasila život?
Takže ty jsi nádherná blond zdravotnice bez jediné špatné myšlenky v hlavě a doslova jsi Chuckovi zachránila život?
Pustila sam te da odeš kad si se podala Chucku jer sam pretpostavila da si dovoljno pametna da se nikad više ne vratiš.
Nechala jsem tě odjet, když ses vykurvila s Chuckem, protože jsem předpokládala, že jsi dost chytrá na to, aby ses nevracela.
Kada se ugovor potpiše, želim da daš Chucku priliku da bude dio nove firme.
Až se uzavře smlouva, chci abys dal Chuckovi šanci být součástí nové společnosti.
Želim da daš Chucku priliku da bude dio nove firme.
Chci, abys dal Chuckovi šanci být součástí nové firmy.
Baš, jer ovo sve je usluga meni, a ne sakriveni naèin da ti držiš oko na Raini i Chucku na Valentinovo?
Jasně, protože tohle bude laskavost pro mě a nikoli spletitá cesta pro tebe, aby sis Rainu a Chucka mohla na Valentýna pohlídat.
Znam koliko je ona bitna Chucku, i ona zna koliko sam mu ja važna, oèigledno.
Vím, jak je pro Chucka důležitá, a ona jistě ví, jak důležitá jsem pro něj já.
Želim ovoj bebi pružiti sve, što nikad nisam tebi i Chucku.
Chci tomuhle děťátku dát všechno, co jsem nedala tobě a Chuckovi.
Izgleda da pomaze Chucku i Blair da napokon budu skupa.
Vypadá to, že pomáhá Chuckovi a Blair, aby byli konečně spolu.
To sam uèinila samo kako bih dokazala Chucku da se nije promijenio, a u tom si sluèaju i bio u pravu.
Udělala jsem to jen proto, abych dokázala, že se Chuck nezměnil, a v tomhle případě jsi měl pravdu.
Naravno, ali možemo li poprièati o Chucku na trenutak?
Samozřejmě, ale mohly bychom chvíli mluvit o Chuckovi?
Ali kada pogledam sve vas, shvaæam, kako ih, zahvaljuæi Chucku, imam.
Ale dnes večer se dívám na vás všechny tady kolem a uvědomuju si, že díky Chuckovi je mám.
Ako su ljudi koji žele smjestiti Chucku u CIA-i, onda moramo pronaæi Beckmanicu.
Jestli jsou ti, co chtějí Chucka falešně obvinit, ze CIA, pak musíme najít Beckmanovou. Nebo...
U meðuvremenu, pokušavam pomoæi Chucku i Sarah odavde.
Mezitím, dělám cokoliv, co mohu, abych odsud pomohla Chuckovi a Sarah.
Rekla sam Chucku da mu više ne pripada moje srce.
Uvědomila jsem si, že patří někomu jinému.
Jedva je stvar optužiti Serenu da je Gossip Girl, ali to što si poslala taj video o Chucku?
Jedna věc je obviňovat Serenu z toho, že je Gossip Girl. Ale poslat ven tohle video o Chuckovi?
Rekla sam Chucku da moje srce više ne pripada njemu.
Řekla jsem Chuckovi, že už nemá moje srdce.
Šta god da si videla, ili misliš da si videla, ne smeš reæi Chucku.
Cokoliv jsi viděla, nebo si myslíš, že jsi viděla, nemůžeš to Chuckovi říct. A není nic,
To što je Blair priznala svoju ljubav prema Chucku na sopstvenom venèanju je najbolja stvar koja se desila "Gossip Girl" godinama.
To, že se Blair vyznala z lásky k Chuckovi na své vlastní svatbě, je to nejlepší, co se za poslední roky Gossip Girl stalo.
Rekao sam gospoði Scolnik da sam primjetio neke modrice na Chucku.
Říkal jsem paní Scholnikové, že jsem si u Chucka všiml pár modřin.
Šta god da si videla, ili misliš da si videla, ne smeš da kažeš Chucku.
Ať jsi viděla cokoliv, nebo si myslíš, že jsi viděla, nesmíš to říct Chuckovi.
Prvo, Chucku je trebalo godinu dana da joj kaže, a onda joj je Louis rekao prebrzo.
Nejdřív Chuckovi trvalo celé roky, než to řekl, a pak jí to zase Louis řekl příliš brzy.
Upravo sam dobila loše vesti o tvom prijatelju Chucku Vanceu.
Právě jsem dostala blbé zprávy o tvém příteli, Chucku Vancovi.
Svi ovde znaju šta je uradila Chucku - zavela ga, pa mu srce slomila, kao da to nije ništa.
Každý tady ví, co Chuckovi udělala. Svedla ho a pak mu zlomila srdce, jako by nic neznamenal.
Pripadao je Chucku Thomsonu, instruktoru leta koji se srušio na dan pojavljivanja kupole.
Patřilo Chucku Thomsonovi, tomu pilotovi z letecké školy, co narazil do kupole, když se objevila.
2.3163311481476s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?