Prevod od "chucka" do Srpski


Kako koristiti "chucka" u rečenicama:

Proslavil se díky kachní chůzi ukradené od Chucka Berryho.
Proslavio se paèjim gegom koji je uzeo od Chucka Berryja.
Jako od tvého kámoše Chucka, Vyřízli jsme mu ji.
Isto kao i od tvog druga Chucka. Otkinuli!
Woody Katz bude hrát Chucka a tu scénu přehraje s vámi.
Woody Katz glumi Chucka. Izvest èe prizor s tobom.
Chucka Barrise, který nás jistě brzy překvapí dalšími pořady, které nás povzbudí, poučí a nenechají nás vydechnout.
Èak Baris koji æe se, uveren sam, brzo vratiti sa još više šou programa koji stimulišu i obrazuju i drže nas u napetosti.
Našel jsem nějaké kandidátky pro Chucka a jsou úžasné.
Dobro, imamo kandidatkinje za Èaka. One su sjajne.
Ugh, nevím, jak by si někdo mohl místo Chucka vybrat Bryce.
O, jednostavno ne znam kako bi itko mogao izabrati Brycea prije Chucka.
Dal jste Chucka na náborový seznam CIA.
Stavili ste Chucka na CIA-inu traku za novaèenje.
Casey, vem Chucka sebou do márnice.
Casey, povedi Chucka sa sobom u mrtvaènicu.
Bryce byl chyba a do Chucka jsem se nezamilovala.
Bryce je bio greška, a nisam pala na Chucka.
Už jen při pomyšlení na Chucka mě bolí břicho.
Помисао да Чак... Само ми изазива бол у стомаку.
Jestli v té době neidentifikujete nepřátelského agenta, nebudeme mít jinou možnost, než přeložit Chucka do zabezpečeného vládního zařízení.
Ako ne možete da identifikujete neprijateljskog operativca u tom roku, nemamo izbora, sem da prebacimo Chucka u obezbeðeno vladino tajno postrojenje.
Jdeme, myslím to, že já jdu po Lizzie, zatímco ty najdeš Chucka.
Mi, što znaèi, ja idem za Lizzie, dok ti tražiš Chucka.
No, každý spolupracovník Chucka je někdo, kdo mi může pomoct vybrat dnes něco ke koupi.
Pa, svaki Chuckov kolega je èovek koji može da mi pomogne da izaberem pri kupovini.
Rychlá otázka - co dostanete, když skřížíte Chucka Basse, miliardu dolarů a Barta v hrobě?
Šta dobijete kada preðete preko Chucka Bassa, milijardu dolara i Barta pod zemljom?
Nechte Chucka a ostatní na pokoji.
Sad pusti Chucka i njegove, na miru.
Udělej pro mě laskavost a sežeň mi Chucka.
Uèinite mi uslugu, i dovedite mi Èaka.
Mohl by mi někdo sehnat Chucka?
Može li neko da mi dovede Èaka?
Hele, Jeffe, nemohl bys mi sem poslat Chucka?
Hej, Džefe, možeš li da mi pošalješ Èaka?
V své teorii ohledně tebe a Chucka.
Moja teorija o tebi i Èaku.
Jde o zvládání Chucka a udržování jeho emocí pod kontrolou, aby mohl Intersect fungovat.
Pa, radi se o tome, što se bavim Èakom, i držim mu emocije pod kontrolom, da bi Intersekt mogao da radi.
Tentokrát Sarah zlomila Chuckovi srdce a poslala Chucka do emocionálního chaosu.
Ovaj put, Sarah slama Chuckovo srce, baca Chucka u oèaj.
Je mi líto Sarah, nemůžeš myslet na Chucka.
Žao mi je, Sarah, ali ne smiješ misliti na Chucka.
Tady jde o Chucka a o zjištění, čeho je schopen.
Radi se o Chucku, i tome da saznamo za što je sposoban.
To Serena donutila mě a Chucka, abychom vyšli na veřejnost a chtěla mi sebrat můj výbor.
Serena je ta koja je prisilila Chucka i mene u javnost i pokušala preoteti moj odbor.
Pokud si myslí, že Intersect bude obnoven tím, že vezme Chucka na misi, tak to se také stane.
Ako on misli da æe Intersekt biti vraæen ukljuèivanjem Èaka u neki zadatak, onda on ide na zadatak.
Víš, tvůj táta se ve spoustě věcí plete, ale strčit Chucka do basy mi přijde správný.
Tvoj otac dosta greši, ali mi dobro zvuèi da Chucka strpa u zatvor.
Raino, tím, že potrestáš Chucka, si mámu nevrátíš.
Raina, kažnjavanje Chucka ti neæe vratiti mamu.
Donutila jsem Chucka odejít ze CIA a občas si říkám, jestli to bylo dobře, protože vím, že je dobrý člověk, který pomáhal lidem a chránil nás.
Natjerala sam Chucka da napusti CIA-u, i ponekad se pitam da li je to bilo ispravno, jer znam da je dobra osoba, pomagao je ljudima i nas je zaštitio.
Když mám Chucka ve snech, vždy je to noční můra.
Kad je Chuck u njima, uvek su košmari._BAR_
Z manipulujícího Chucka, který se snaží, abych uvěřila, že se stal lepším člověkem.
Chuckovih pokušaja_BAR_da me izmanipuliše da verujem da se_BAR_pretvara u drugu osobu.
Musím Chucka odhalit jako podvodníka, který předstírá své polepšení, aby mě mohl vyhrát zpátky, než se Louis vrátí domů.
Moram da otkrijem Chucka kao_BAR_prevaratna koji se samo pretvara da se razvija kako bi me prisvojio_BAR_sebi pre nego što se Louis vrati kuci.
Ale jednoduše nemohu nechat Chucka, aby si hrál s mou hlavou.
Ali jednostavno ne mogu da_BAR_dozvolim da mi se Chuck muva po glavi.
Vím z vlastní zkušenosti, že když vás nikdo jiný nenapadne, svalí se vina na Chucka.
Znam iz iskustva da nikad nije onaj na koga sumnjate, znaèi to iskljuèuje Chucka.
Jak jí mám věřit, když se motá kolem Chucka, a vím, že mě nemiluje?
Kako da joj verujem kad je blizu Chucka kad znam da me ne voli?
Samozřejmě, že nic z tohohle by nebylo možné bez mého syna Chucka.
Naravmo, ništa od ovoga ne bi bilo moguæe bez mog sina Chucka.
Takže pokud nechceš o všechno přijít, pomůžeš mi porazit Chucka.
Ukoliko ne želiš da izgubiš sve, pomoæi æeš mi da porazim Èaka.
Kde jste si vzala Chucka Traynora?
Da li ste udati za èaka Trejnora?
No, měla jsem tu smůlu, že jsem potkala Chucka Traynora.
Pa, imala sam nesreæu da upoznam èaka Trejnora.
Teď je čas na šou velkého Chucka.
A sada, da mu pokažemo šta imaš.
A proč je vypsaný na mě a ne na Chucka?
Zašto je ovo prosleðeno meni, a ne Èaku?
Nechal jsem to udělat, jak jsem byl kurva pyšnej na Chucka, že mu to vrátil.
Ovo sam dao da naprave jer sam se ponosio Èakom zato što se odupro.
Tim Chucka miloval a skoro všude ho následoval, aby mu byl Chuck mentorem.
I Tim je voleo Čaka, uvek ga je pratio, ugledao se na njega.
Tu zimu dítě na školním hřišti zavolalo na Chucka, že jeho máma je kokainová děvka.
Te zime, dečko u školskom dvorištu je nazvao Čakovu majku zavisničkom kurvom.
Nicméně, policisté na okrsku obvinili Chucka z držení ukradeného majetku.
Ali u svakom slučaju, policajci su u stanici optužili Čaka za primanje ukradene imovine
Chci, abyste si na chvíli představili, jaké by byly životy Chucka a Tima, kdyby žili v okolí, kde děti chodí na univerzitu, ne do vězení.
Želim da na sekund zamislite kako bi Čakov i Timov život izgledao da su živeli u kraju gde deca idu na fakultet, umesto u zatvor.
1.8578269481659s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?