I sad mi je teško kad se setim te noæi iznad Chicaga.
Dokonce i ted' je pro mě těžké pomyslet na tu noc nad Chicagem.
Hoæu od tebe èuti da to nije istina, faco iz Chicaga.
Chci slyšet, že to tak není, pane Velké-Zvíře-z-Chicaga.
Možete nas naæi u prodavnicama igraèaka širom Chicaga.
Najdete ho v obchodech celého Chicaga.
Stigla je tvoja sestra Lily iz Chicaga!
Tvá sestra Lily přijela z Chicaga.
Ovo je veæ peta godina za redom kako imam èast da budem voditelj ove sveèanosti Udruženja advokata Chicaga...
Tohle je pátý rok, kdy mám tu čest... uvádět tuto slavnostní událost... pro Chicagskou asociaci právníků a ples Katolické charity.
Šokantno ubistvo jedne od najomiljenijih osoba Chicaga nadbiskupa Richarda Rushmana, potreslo je èitavi grad.
Omluv mě. Dnešní šokující ranní vražda jednoho z nejvíce milovaných Chicagských postav arcibiskupa Richarda Rushmana otřásla celým městem.
U jednom od najišèekivanijih suðenja u novijoj istoriji Chicaga, bivši državni tužilac Martin Vail daæe uvodnu reè...
V nejvíce předvídatelném procesu vraždy v nedávné historii Chicaga. Bývalý státní zástupce Martin Vail přitom hájí obžalovaného Aarona Stamplera...
Nadam se da se seæate da sam ja doputovala iz Chicaga da bih se zaposlila kod Vas bez ikakvih drugih opcija.
Doufám, že si vzpomenete, že jsem přijela z Chicaga, abych přijala toto místo a nemám žádné naléhavé vyhlídky.
Preselila sam se zbog toga iz Chicaga.
Víš, kvůli tomu jsem se přestěhovala z Chicaga.
Èini mi se da nisi izvukao nikakvu pouku iz Chicaga.
Myslím, že jsi se od Chicaga nic nenaučil.
On je iz Oak Parka, zapadno od Chicaga.
Je z Oak Parku, na západ od Chicaga.
Ja sam iz Chicaga, mislim, okoline.
Z Chicaga, teda, z předměstí Chicaga.
Bio sam vani pio i slavio s gomilom navijaèa Chicaga koji su takoðer veterani Svjetskog rata.
Celou noc jsem tam pil a slavil s partou fandů Chicaga, shodou okolností válečných veteránů.
Bio je to let 131 iz Chicaga, 240 putnika, 10 èlanova posade.
Byl to let 131 z Chicaga. 240 pasažérů, deset členů posádky.
Prijatelji iz Chicaga i gangovi iz New Yorka su ti stigli.
Tvoji přátelé z Chicaga se ubytovali. Parta z New Yorku také.
Hvala svima što ste došli, i posebno hvala ljudima koji su došli iz Chicaga, gdje smo uživali u velikoj utrci.
Omlouvám se, Charlesi. Vypadá to, že moje biologické děti nechápou, že když je v sázce obchod, musíme nechat špinavé prádlo v koši.
Za pravni sistem Chicaga i tinejdžerski nestašluk.
Na chicagský soudní systém a dospívající neštěstí.
Gmizavi glavni urednici, pijani novinari, èini se da trenutno nijedan od nas ne može pobjeæi od klišea Chicaga.
Žlutý-zbankrotovaný editoři, ožralý novináři- Vypadá to, že ačkoli nikdo z nás nemůže uniknout z Chicágských cliché v tomhle momentě.
Uèinit æemo da se radi o malom gradu, pored kojeg ljudi Chicaga voze na putu za aerodrom, a koji se suoèio s krajem svijeta.
Uděláme to tak, jak takové malé město kolem kterého Chicagané jezdí na letiště, se tím zaobírá, jako kdyby to měl být konec světa.
Gradonaèelnik Kane je bio i nastavit æe biti vjeran sluga grada Chicaga.
Starosta Kane byl a poračovat bude. Jako věrný služebník města Chicaga.
Ljudi Chicaga su došli u kolonama da izraze zgroženost za vrijeme 3 sjednice Gradskog vijeæa.
Chicagané dorazili v davech vyjádřit svoje znepokojení během třech zasedání městské rady.
Ovo je Hugh Lang, odvjetnik iz Chicaga.
Tohle je Hugh Lang, je to advokát ze Chicaga.
Zašto onda trebamo odvjetnika iz Chicaga?
Tak na co potřebujeme právníka z Chicaga?
Gðo Kane, imate li što reæi graðanima Chicaga?
Paní Kanová, nechtěla byste říct lidem Chicaga?
Što je toliko važno u vezi New Yorka, Bostona, Jacksonvillea i Chicaga?
Co je tak důležitého na New Yorku, Bostonu, Jacksonvillu a Chicagu?
Ovo je u vezi New Yorka, Bostona, Jacksonvillea, Chicaga?
Takže New York, Boston, Jacksonville, Chicago?
Kako nam brzo možeš dobaciti malo te robe iz Chicaga ovamo?
Takže jak rychle to sem z Chicaga dostaneš?
Reci da æeš se udati za mene ako se vratim iz Chicaga s milion dolara.
Když se vrátím z Chicaga s milionem, řekni, že si mě vezmeš.
Poput Chicaga i Caponea u '20.-ima.
Jak Capone v Chicagu v 20. letech. Jo.
Ova vitrina s znaèkama ostaje kao spomen na naše pale vatrogasce i bolnièare, koji su dali svoje živote u službi graðana Chicaga.
Tahle vitrína s odznaky slouží jako památník našich padlých hasičů a zdravotníků, kteří padli při výkonu služby občanům Chicaga.
Krijumèari piæa i ubojice, od New Yorka do Chicaga, od Filadelfije do Atlantic Cityja, stvorili su mrežu organiziranog kriminala, koju æu ako želite, osobno demontirati.
Pašeráci a vrazi z New Yorku po Chicago, z Philadelphie po Atlantic City, sestavili síť organizovaného zločinu, chcete-li, který já sám rozeberu.
[Spuštene glas] ja govorio našem prijatelju iz Chicaga.
Mluvil jsem s naším přítelem z Chicaga.
Ostati izvan Chicaga za neko vrijeme, ok?
Držte se chvíli mimo Chicago, ano?
U 2004, moje obitelji kod kuće u Kankakee, Illinois... smo napadnuti, bez opravdanja, policijska uprava Chicaga.
V 2004, dům mé rodiny v Kankakee, Illinois. Byli jsme neopodstatněně napadeni chicagským policejním oddělením.
Kao što kažu, možeš odvesti djevojku iz Chicaga, ali ne možeš odvesti Chicago iz djevojke.
Jak se říká, můžeš dostat holku ze Chicaga, ale nemůžeš dostat Chicago z holky.
Oèito, naš prijatelj iz Chicaga nije mogao doæi.
Náš přítel z Chicaga zcela zjevně nemohl dorazit.
0.77775883674622s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?