Prevod od "centralu" do Češki


Kako koristiti "centralu" u rečenicama:

Inspektor John Luther zove centralu, kraj.
Vrchní inspektor John Luther centrále, přepínám.
Nije lako slati loše vesti u centralu.
Kruté, muset poslat firmě špatné zprávy.
A onda bih snimljenu traku poneo u centralu, radi analize.
A také bych rád tu kazetu poslal na základnu na analýzu.
Na primjer ovu solarnu centralu koja veæ radi pored Los Angelesa.
Jako je tato sluneční elektrárna. která už je v provozu u Los Angeles.
Pa, valjda su jednostavno skontali da ga stave tu kad su pravili centralu.
Uh, hádám že se rozhodli dát to tam nahoru, když stavěli elektrárnu.
To je ako me tvoj momak Vins ne pokupi na putu za centralu.
Ahoj za deset let. Teda, jestli mě Finch nedostane při cestě na ústředí.
Pa dobro, što da ti ne napravimo telefonsku centralu u ćeliji?
Co kdybychom ti v cele rovnou zřídili ústřednu?
Imamo isto ime i centralu koja mi prebacuje sve tvoje jebene pozive.
Máme stejný jméno a já dostávám všechny tvý pojebaný vzkazy.
Volio bih vidjeti njegovo celavo crno dupe... opet u patrolnim kolima u South Centralu.
! - Nejradši bych ho poslal zpátky do hlídkovýho vozu.
On leži mrtav na betonskom bloku... negdje tamo u South Centralu... jer je uletio u zamku koju je Van Meter spremio za mene.
Teď leží mrtvej na dlažbě někde v jižním centru, protože vkráčel do pasti, kterou Van Meter nastražil na mě.
Kako to da svaki put kad sam ovde i gledam vesti, uvek èujem kako su u Saut Centralu nekoga upucali iz auta ili slièno?
Když si pustím zprávy, proč pořád slyším: V South Central se střílelo. V South Central se něco stalo...
Idi u centralu, saznaj je li zvao s mobilnia ili fiksnoga.
Zjisti, jestli ho zapsal dispečer. A jestli je to mobil nebo pevná linka.
Vi vodite dvoje osumnjièenika u centralu?
Vy převážíte dva podezřelé na centrálu? - Ano.
Neæemo to trpjeti, otiæi æemo u centralu.
Tohle si nenecháme líbit, půjdeme na radnici.
Molim obavestite centralu Mislim da smo ih izgubili.
Prosím prohlédněte auto, myslím, že jsme je ztratili.
Koji se tièu ubojstva ili nekoliko ubojstava u Wilshire Centralu ili Zapadnom Hollywoodu?
Co souvisí s vraždou nebo vraždami ve Wilshire Central nebo v západním Hollywoodu?
Ko god to bude hteo, može me naæi u "Grand Centralu".
Kdokoliv mě může zastihnout na Grand Central.
Kad ga trebam, po obièaju pozovem centralu i oni me vežu na privatnu liniju.
Když se s ním potřebuju spojit, obvykle volám dispečink a oni mě přepojí přímo na něj.
Pa, ako to uradiš, moraæu da te uhapsim, odvedem u Centralu i da ozvanièim hapšenje.
No, když to uděláš, tak tě budu muset zatknout... vzít tě na stanici, aby to bylo oficiální.
Neko je video Serenu kako silazi sa voza u Grand Centralu.
Někdo viděl Serenu vystupovat z vlaku na hlavním nádraží.
Ovo mesto se pretvara u ukletu telefonsku centralu.
Tohle místo se mění ve strašidelnou centrálu.
Otrèaæeš u centralu VJ na Gemenon i tužiæeš me?
Poběžíš na mě žalovat do centrály VJ na Gemenonu?
Odnesi ovo u telefonsku centralu i reci Klaudiji da ovo da svakom ko radi na telefonu i neka preispitaju odgovore na svako moguæe pitanje.
Vezměte to do call centra a řekněte Claudii, ať jednu dá každému. A ať začnou procházet odpovědi na každou otázku.
Otpustiæe te ako ih ne dostaviš na vreme u centralu.
Když je včas nedostanete na velitelství, vyhodí vás.
Policija ce misliti da si digla u vazduh elektricnu centralu.
Policie si bude myslet, žes elektrárnu vyhodila do vzduchu.
Otiæi æemo u centralu pitati koje su naredbe.
Ne. Půjdeme se do centrály zeptat na další rozkazy.
Znam da ste ti i Philip zvali centralu da potvrde naloge za sastanak.
Vím, že jste s Philipem kontaktovali Centrálu pro potvrzení rozkazů k setkání.
Možda i misliš da je bolje za centralu ako se ne slažemo, ali ti nas mrziš.
A možná si myslíte, že pro centrálu bude lepší, když spolu nebudeme moc vycházet, ale nenávidíte nás.
Nisam siguran, ali kad zoveš centralu firme, javi se njihova mama Doroti.
Když zavoláte na jejich hlavní linku, zvedne to jejich máma Dorothy.
Zašto je èekao s pozivom u centralu?
Proč čekal, než to nahlásil? - Možná chtěl být hrdina.
Veliku ekspoloziju, misliš centralu na Mesecu?
Velký třesk? Myslíš silové jádro. Měsíc.
Ja sam uništila Ešfensku centralu, ja!
Já! A takhle se mi odměníte?
Moja æerka je umrla dižuæi u vazduh njihovu centralu na Mesecu.
Sakra, má vlastní dcera zemřela, když zničila jejich silové pole na Měsíci.
Moramo da razgovaramo o Grand centralu.
Musíme si promluvit o Grand Central.
Zašto ne eksplozivna kao na Grand centralu?
Proč použít k odpálení to místo rozbušek? Opletená měď nerezne.
Zato želim da otputujem s vama u centralu i lièno predam jedinicu memorije.
A proto bych chtěl s vámi letět na velitelství, a předat flashdisk osobně.
Ugradi ga u centralu motora, iza pretinca, pored table osiguraèa.
Jej nainstalovat v ECU vozidla, Za odkládací schránkou a vedle pojistkové desce.
(Aplauz) Vidite, moje zaveštanje je u Južnom Centralu.
(Potlesk) Podívejte, mám v Jižním centru kořeny.
Zatim su me, za slučaj da nisam naučio lekciju, postavili u centralu i tamo sam naleteo pravo na promenu sistema.
Jen pro případ, že jsem se nepoučil, mě dál převeleli na velitelství, kde jsem narazil na odpor proti změně systému.
Zato sam otvorio telefonsku centralu, gde bi ljudi ostavljali poruke o svom bolu, koje nisu morale da budu u vezi s tim događajem.
Takže jsem zavedl horkou linku, kde lidé mohli nechávat vzkazy o svojí bolesti, nemuselo se to týkat té události.
0.23511600494385s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?