Bila je veoma zla prema Callie Stevens... i njena porodica je morala da se preseli u Klivlend.
Než Kali Stevensová odjela, byla takhle sprostá i na ni.
Sinoæ smo bili kod Callie, zato smo veèeras došli ovamo.
Včera jsme strávili noc u Callie. Tak jsem se rozhodl, že dnes budem tady.
Callie je rekla da ce doneti svoje stvari, i...sve je ovde.
Callie řekla, že si přinese věci, a, uh... je to všechno tady.
Rekao sam Callie da je svinja.
Řekl jsem Callie, že je prase. Do tváře?
Znaèi, pomirit æeš se s Callie?
Takže se vracíš ke Callie? Jo.
Radim s Callie, moram naæi Georgea.
Pracuji s Callie. Musím najít George. Tvoje máma?
Ali želim reæi da je tvrdoglav, i stvarno star i govori mi da sam idiot što mislim da æeš ostaviti Callie.
Ale jde mi o to, že je tvrdohlavej. Je tvrdohlavej a strašně starej a říká mi, že jsem idiot, když si myslím, že opustíš Callie.
Ja sam taj koji mora reæi Callie.
To já to Callie musím říct.
Callie je previše zrela za takvo što.
Nestane se to. Callie je na to moc dospělá.
Žao mi je što sam povrijedila Callie.
Je mi líto, že jsem ublížila Callie.
I da mi vjeruješ kada kažem da mi je žao što sam povrijedila Callie.
A věřila mi když říkám, že mi je líto že jsem ublížila Callie.
Callie... ono što sam ti uèinio je neoprostivo.
Callie... to, co jsem ti udělal, je neodpustitelné.
Oh, Callie, jako mi je žao.
Oh, Callie, já... je mi to moc líto.
Zato što sam ti najbolja prijateljica i zato što te volim, ako ti želiš biti s Callie, onda æu uèiniti sve što je u mojoj moæi da te podržim i pomognem ti da tvoj brak uspije.
Protože jsem tvoje nejlepší kamarádka, a protože tě miluju, jestli to co chceš je, být s Callie,. pak udělám všechno ve svých silách, abych tě podpořila a pomohla ti, aby ti manželství klapalo.
Callie Curie koristi PCE u svojoj formuli za hemijsko èišæenje.
Callie Curieová používá P.C.E. ve své čistící formuli.
Ne, ne mogu Callie, niti imam vremena za to.
Ne, nemùžu, Kelly, i kdybych měl čas.
Nazovi ga, ispovjedi mu se i on æe Callie i tebe poslati na savjetovanje.
Zavoláš mu, on si vyslechne tvojí zpověď a pak tobě a Callie zařídí poradnu.
Callie... govoriš li vagininim monolozima sada?
Callie... Ty jsi teď na holky?
Callie je rekla da æe pomoæi.
Callie navíc řekla, že mi pomůže.
Ovo je Rex Lango i Callie Karlsen.
Tohle je Rex Lango a tohle Callie Karlsenová.
Callie nije imala stalnu vezu, nema rezervne četkice.
Callie neměla stálého přítele. Pouze jeden kartáček na zuby.
Što nam možete reći o Callie i Rexu?
Co nám můžete říct o Callie a Rexovi?
Da, ja i Callie smo prijateljice.
Ano, s Callie jsem se přátelila.
Dali ste ikada gledali Callie Karlsen, na seksualan način?
Už jste se někdy podíval na Callie Karlsenovou v sexuálním slova smyslu?
Callie Karlsen je nazvala Nicola Karlsen u 7:15, 18 minuta prije poziva policiji.
Callie Karlsenová volala Nicole Karlsenovou v 7:15, 18 minut před tím, než volala 911.
Zato sam ja ovdje radim ovo... a Callie je čistila sobe umjesto fakulteta.
Proto jsem tady a dělám tohle a Callie uklízela pokoje, místo aby byla na vysoké.
Nema šanse da bi Callie to otvorila samo tako.
Není možné, aby ji Callie vytáhla z té lednice.
Pravda za njih neće pomoći Callie ili meni.
Jejich odsouzení nepomůže Callie nebo mně.
To sugerira da je Callie zadavljena rukama i ugušena jastukom, vjerojatno tim redoslijedom.
To dokazuje, že Callie byla uškrcena rukou a zadušena polštářem, patrně v tomto pořadí.
Ali nemamo ljubomornog dečka, i ne mogu vidjeti da Callie izlazi s takvim ljigavcem.
Ale nemáme žádného žárlivého přítele a nevidím Callie randit s nějakým blbcem jako je on.
Kad su rekli da će forenzičari završiti sa Callie's tvrdim diskom?
Tak, kdy říkali v laborce, že budou hotovi s Callieniným hard diskem?
Callie je provjeravala brojeve dok je Rex pokušavao popraviti računalo.
Callie kontrolovala výherní čísla, zatímco Rex zkoušel spravit její počítač.
Zatim je pohlepa dotukla Rexa, i pokušao je zadaviti Callie kako bi ukrao listić.
A pak v Rexovi převládla závist, a on se pokusil Callii uškrtit aby mohl ukrást ten tiket.
Callie, tražila sam savetovanje s ortpedom i poslali su me kod tebe.
Callie, požádala jsem o konzultaci z orta a oni mě poslali za tebou.
DiNozzo, reci mi nešto o Callie Daniels.
DiNozzo, řekni mi o Callie Danielsové.
Misliš da æe mi Callie ikada oprostiti?
Myslíš, že mi Callie někdy odpustí?
Ispada da je Callie poslala prijavu za Chapin.
Jak je zřejmé, Callie si podala žádost na Školu Chapinové.
Callie je rado ponudila svoje usluge dok veèeramo s njezinim roditeljima.
Callie byla tak laskavá, že nám nabídla hlídání, zatímco budeme večeřet s jejími rodiči.
No, Callie čuva razočaranost sva slatka imena koje predlažem, pa je moja nova strategija je pokopati slatka imena u moru strašnih one.
Ale Callie pořád odmítá všechna roztomilá jména, která navrhuju, takže mou novou taktikou je zavalit ta roztomilá hromadou příšerných.
Hvala Bogu, veèeras Callie i ja imamo sastanak i oèito sam veæ poèela specijalizaciju.
Dneska máme s Callie schůzku a já jsem právě začala specializaci.
Callie, prekinula bih vas, da èujem Arizoninu reèenicu do kraja.
Než Kali Stevensová odjela, byla takhle sprostá i na ni. 