On kaže da je caka da prvog dana nekog razbiješ ili æeš postati neèija robinja.
Říkal, že trik je v tom... nakopat někomu hned první den prdel... nebo se stanete něčí čubka.
Pa, vidiš, u tome je caka.
No, víš, je v tom háček.
Mora da ima caka, inaèe bi vi to odavno uradili.
V tom musí být nějaký háček, jinak byste to vy dva udělali už dávno.
Ne, caka je da æe stvorena dimna barijera, dati dokaz o postojanju oružja za masovno uništenje u Centralnoj Aziji.
Ne, cílem je vytvořit "zbraň, ze které se kouří", důkaz existence zbraní hromadného ničení ve střední Asii.
Caka je u hvatanju protivnika kad ne drži ravnotežu.
Celé to spočívá v tom, nachytat protivníka, když není v rovnováze.
Hajde, priznaj, hoæu da znam u èemu je caka pre nego nas zezneš.
No tak. Chci znát podmínky dřív, než s nima budu souhlasit.
Caka je, moraš da dozvoliš da te duboko prožme.
Trik je, že se tím musíš nechat prostoupit.
Samo malo - u tome je caka.
Jen trochu! To je na tom špatný.
Mora da postoji caka, je li tako, bivši šefe?
Protože nějaký tu bude, že, bývalý šéfe?
Nisam digao ruke od kuæe, jer u tome je caka kod glupih odluka.
Nevzdal jsem se svého vysněného domu, protože tak to s hloupými rozhodnutími chodí.
Caka je da je odneseš do kola kao da je tvoje.
Trik je v tom, nést si ji do auta jako by ti patřila.
Pa, caka je, sa ovom ekonomijom nemas nikakve sanse da pronađes posao.
Háček je... v týhle ekonomice. Kdy nemáš šanci si najít novou práci.
Svakako da je život prepun patnje i crnèenja, ali je caka u tome da uživaš u nekoliko savršenih doživljaja koji su ti dostupni u datom trenutku.
Jasně, život je plnej bolesti a dřiny, ale vtip je v tom užívat si ty dokonalé zážitky, kterých se nám poskrovnu dostane.
Pa, možda æu povuæi par zakonskih caka.
Naučila jsem se pár právnických obratů.
Vidite, caka kod verovanja u teorije zavere je da ih ne možete pobiti.
Věci, které jsou nad naše přesvědčení v konspiračních teoriích jsou ty, že je nemůžete vyvrátit.
Mogu napraviti uverljivu interpretaciju Jamesovog glasa, no postoji caka.
Můžu stvořit uvěřitelnou a přesnou kopii Jamesova hlasu, ale má to háček.
Caka je u tome da će namerno dva puta da pogreši a onda će ti reći da je u tvom džepu.
Princip je v tom, že hádáte dva krát a pak vám řekne, že karta je ve vaší kapse.
O, vi znate šta je caka?
Víte, co je při tom nejdůležitější?
Bilo je oèigledno zbog poteza blizanaca, ali tu postoji caka.
Bylo to jasné z toho, co dvojčata dělala, ale jedna věc nesedí.
U ovom sluèaju ne mogu da preuzmem zasluge, iako ima caka.
Obávám se, že v tomto případě si nemohu přičíst zásluhy, nicméně je tu menší problém.
Trebalo je da znam da neko tako inteligentan i lep kao što si ti, morao sam da znam da postoji neka caka.
Měl jsem to tušit, tak chytrá a krásná. V tom musí být háček.
Ali uvek ima caka sa ovim stvarima, zar ne?
Tyhle věci mají vždycky háček, že?
Ako nije uspelo u èemu je caka?
Když to nefungovalo, tak v čem je to tak skvělé?
Vidiš u tome je caka mislim da tu odluku nije donela sama.
Víš, jde to, že si nemyslím, že by k takovému závěru došla sama.
To je caka u vezi tebe, Hajd.
To je na tobě právě ono, Hyde.
U tome je caka - uzmeš nešto obièno, napišeš ime automobila po njemu, i odjednom postaje skupo!
A to je právě ten vtip - vezmete něco obyčejného dáte na to jméno auta a hned je to drahé.
Tvoj dosije æe biti èist, ali tu je caka.
A pokud mu s tím budu pomáhat, ty a Sára budete volní.
Ono što želim da uradim je da pokažem kako da uočite nekoliko klasičnih caka, lažnih otkrića, pojave koje se nazivaju neuro-gluposti, neuro-lupetanje ili moj omiljeni naziv - neuro-zamlaćivanje.
Proto vám teď ukážu jak rozpoznat několik klasických tahů, jasných ukázek toho čemu se občas říká neuro-blbost, neuro-kravina, nebo, což je moje oblíbené, neuro-žvanění.
A ovde je i caka: kad primam opažajno iskustvo koje opisujem kao mozak, ili neuron, ja sam u interakciji sa stvarnošću, ali stvarnost nije mozak ili neuron i nije ni nalik mozgu ili neuronu.
A v tom to vězí: kdykoli zažívám smyslový vjem, který popisuji jako mozek nebo neurony, interaguji s realitou, ale mozek ani neurony nejsou realitou a realita vůbec nevypadá jako mozek nebo neurony.
Međutim, postojala je caka. Niste mogli da kupite kartu.
Ale pozor: vstupenky se nedaly koupit.
Pa, ima jedna caka u tome, jer u našem društvu mediji nisu samo tehnologije i uređaji za prenos informacija.
Má to háček v tom, že v naší společnosti neexistují média pouze jako distribuční technologie a zařízení.
Ali evo u čemu je caka kada je reč o hrabrosti: ona se neće naprosto pojaviti kad god vam je potrebna.
S odvahou se to však má takto: nepřichází na povel, kdykoli ji potřebujeme.
2.9893269538879s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?