Prevod od "burna" do Češki


Kako koristiti "burna" u rečenicama:

Èini se da je iza tebe burna noæ.
Slyšela jsem, že jsi měl pernou noc.
Velika i burna veza u Parizu prije mnogo, mnogo godina.
Velká, bouřlivá věc v Paříži, před lety.
Nijesam znala da sam burna i potresna.
Nevím, že bych byla vášnivá a bouřlivá.
Lulina cimerka je prièala da je romansa bila burna.
Podle Luliny spoluvězeňkyně spolu měli vášnivý románek.
Htela sam samo da kažem da je ta burna reakcija potpuno normalna.
A jen chci říct, že pálivý pocit dámy je naprosto normální.
Bila je prilièno burna noæ tako da dok sam zatvorio kasu i poèistio lokal, sve što mi je bilo u glavi bilo je da stignem kuæi.
Byla to pořádně namáhavá noc, takže hned jak jsem zavřel pokladnu a očistil všecky špačky, všecko, co jsem chtěl, bylo jít domů.
Iako je naša veza bila kratka i burna, ne mogu ne setiti se tvoga divnog osmeha.
I když náš vztah byl... krátkodobý a často bouřlivý, nemohu zapomenout na tvůj báječný úsměv.
Mislili smo da æe ovo bit burna nedelja kad æe Gejla pogubiti...
Mysleli jsme, že to bude jako "Rušný týden s Galem", kde budeme toho budeme nabízet víc.
Burna, tajna veza sa nastavnicom koja je poginula u nesreæi?
Tajný bouřlivý vztah s učitelkou, která zemřela při té nehodě?
U Predstavnièkom domu je održana burna rasprava o ratu u Iraku.
Včera proběhla další emocionální debata v Dolní sněmovně o válce v Iráku.
Verujem da je godina bila burna i da æemo, uprkos svim okolnostima, svi biti dobro.
Věřím, že tohle byl strašnej rok. A věřím, že navzdory drtivým důkazům o opaku, budeme všichni v pořádku.
Ovo su bila burna 24 sata ali samo to.
Jo, posledních 24 hodin bylo pořádně tvrdých, ale tím to končí.
Bila je pomalo burna noæ, Džo.
Měla jsem trochu divokou noc, Joe.
Sve je samo burna zabava, ali sa toliko velikih mužjaka okolo, ženke drže svoje mlade na sigurnoj udaljenosti.
Všechno je to jen bouřlivá zábava mezi velkými samci, samice drží svá mláďata vbezpečné vzdálenosti.
Tvoja burna reakcija na ubadanje bila je da me kriviš iako te privlaèim.
Tvoje přehnaná reakce na pobodání je vinit mě, i když tě to ke mně táhne.
Kažu da je bila burna noæ.
Zdravím. Říkali, že jsi měl těžkou noc.
Nazovi prvo, ovo æe biti burna noæ.
Ale zavolej nejdřív. Bude to rušná noc.
Drugi bog, Aegir, izazivao je burna mora.
Další bůh, Aegir, přinášel bouřlivé moře.
Poslijednjih nekoliko tjedana su bila burna, Adrian.
Posledních několik měsíců bylo úchvatných, Adriane.
Reakcija na svedoèenje je bila brza i burna.
Reakce na svědectví byla rychlá a hlasitá.
Gle, ja znam da je to bio burna noć za vas.
Já vím, že jsi měla mizernou noc.
Izgleda da æe biti burna noæ. Zato ostali putnici nisu jeli.
Dnes předpovídají silnou bouřku, proto se nikdo pořádně nenajedl.
To zvuèi kao burna reakcija. Èak i za Pingvina.
To se zdá jako dost přehnaná reakce, dokonce i na Tučňáka.
Kad sam postao državni tužilac, ohrabrili su me da gledam napred. S tvojim mužem, prošlost je burna.
Když jsem se stal státním zástupcem, byl jsem rozhodnut se dívat dopředu, ne zpátky a bylo zde hodně možností, abych se díval zpět na práci vašeho manžela.
Primetili smo razgovor na forumu koji ukazuje da neko zna lokaciju Roberta Burna, za koga mislimo da je pod zaštitom.
Zachytili jsme diskuzi v jednom fóru, podle které zná civilista místo pobytu Roberta Byrnea, který je podle všeho pod vládní ochranou.
Sada, dok sedim u ovoj fotelji, u ovom Uredu, gde su mnogi mojih prethodnici upravljali nacijom kroz burna vremena...
Právě teď, když jsem sedět v této židli, v této kanceláři, Kde tolik mých předchůdců Jste řídil náš národ přes turbulentní době...
Poslednja 24 sata su bila burna, ali digli smo se iznad toga.
Vím, že jsme měli rušných 24 hodin, ale musíme se přes to teď přehoupnout.
Premlaka reakcija ne valja baš kao ni previše burna.
Malá reakce je stejně špatná jako přílišná.
Hej, izvini što si èekala, ali ovo je bila burna noæ.
Promiň, že jsem tě nechal čekat, dneska je tu rušno.
0.43721604347229s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?