Prevod od "brzog" do Češki


Kako koristiti "brzog" u rečenicama:

Želite li osjetiti što njezin muž osjeæa sada, stanite pored brzog vlaka.
Chcete vidět, co manželovým očím náleží Jen počkejte, až v metru trochu zafičí
A ja sam te zaštitila od brzog odgovora koji uz to obièno ide.
A já tě ochránila před následkem, který po tom normálně následuje.
Ovo je više od brzog starenja, Moldere.
Tohle je něco jiného než jen rychlé stárnutí.
Je li vas kada zaboljela glava od brzog jedenja sladoleda?
Začne vás někdy bolet okamžitě hlava, když sníte moc rychle zmrzlinu?
Vidim nekog dovoljno brzog, ko ce moci da stigne tamo prvi.
Vidím někoho, kdo je dost rychlý, aby se k oběti dostal první.
Ovo je slika neèijeg brzog broda koji vozi za Jera i njegovu grupu.
To je záznam dvou lodí, se zbožím od Yero.
Samo kod naglog i brzog skretanja.
Jen když řežeš zatáčku ve velké rychlosti.
Kao rezultat brzog sirenja gojaznosti... vlada je bila naterana da poveca definiciju gojaznosti... sa 55% telesne masnoce na 90%.
Protože se nespoutaně v USA rozmáhá obezita, byla vláda nucela posunout hranici definice obezity z 55% tělesné tloušťky na 90%.
Radi na bilo kome ko ima moguænost brzog oporavljanja.
Působí to na kohokoliv s nadpřirozenou uzdravovací schopností.
Nema brzog naèina da se to kaže, druže.
Není způsob, jak to říct rychle, kámo.
Strpao sam Mikea "Brzog" Coppolu i pola ružièaste bande u zatvor, misliš da se bojim nekog hotelijera?
Mám zavolat ochranku? Dostal jsem do chládku Mikea Coppolu a půlku Purpurovýho gangu. Myslíš, že se bojím nějakýho nakrknutýho hoteliéra?
Njihova privatna veza je možda razlog njegovog brzog napretka kao trejdera.
Jejich osobní vztah možná souvisí s jeho raketovým postupem.
Izabrala si da æeš se, kada se napališ, pretvoriti u Brzog Gonzalesa?
Takže sis vybrala, že když se vzrušíš, stane se z tebe Speedy Gonzalez?
Ponavljanje je najniži oblik brzog odgovaranja.
Proč jsi tady ty, hm? Opakování je nejnižší formou odpovědi na otázku.
Zvali smo ga "pobesneli Maks", zbog brzog izliva besa, kojeg je moglo da izazove nešto odvratno poput zvonjave telefona.
Říkali jsme mu Šílený Max kvůli jeho povaze. Kterou dokázalo vytočit i něco tak neškodného jako zvonění telefonu.
On gazi grožðe, gde su èuvani plodovi gneva, pustio je munju, svog groznog brzog maèa.
A právě tehdy, když jste na dně tehdy vám podá pomocnou ruku.
Želim da skoèim ispred brzog voza.
Chci skočit pod vlak. - Ne, nechceš.
Mislim da mi nemamo nikog tako brzog.
My asi nikoho tak rychlého nemáme.
Upravo sam se pobrinuo za Brzog.
Právě jsem se staral o Rychlíka.
Izgubio sam kontrolu nad raèunarom zbog tako brzog i hirurškog napada da samo jedan izvor to može i ne sumnjam da je isti entitet stvorio igru.
Zrovna jsem přišel o počítač kvůli rychlému a přesnému útoku, že za ním mohl stát jediný objekt. A nepochybuji, že ten samý objekt stojí i za hrou.
Moramo da krenemo sa poslom i da zaustavimo tog brzog psihopatu.
Potommusíme chytit a zastavit tohohle rychlého psychopata.
Ima kapacitet od 645 kanala, 10 brojeva brzog biranja, i elektronsku sigurnosnu bravu.
Má kapacitu na 645 čísel, 10 čísel na rychlé vytáčení a elektronický zámek.
Pogledajte se, ljubitelji brzog tucanja, u redu?
Podívejte se na sebe vy načančaní kreténi.
Sa svojom sposobnošæu brzog ozdravljenja, biæe u redu.
S jeho schopností se léčit bude v pohodě.
Gubitak podataka preko estonskog brzog neta je ogroman.
Ztráta paketů přes estonské připojení je obrovská.
Tu zamalo uhvatismo Brzog i tog drugog lika Džona Burgosa.
Kde jsme málem dostali La Quicu a toho druhýho... Jhona Burgose.
Želimo da se ugreje i da nikne pre brzog hlaðenja.
Musíme je zahřát, aby začaly klíčit ještě před mrazíky.
Zbog vašeg brzog razmišljanja, imam samo malu posekotinu na stopalu.
Díky vaší pohotovosti mám jen drobný šrám na noze.
Sa električnim automobilom je to moguće zbog brzog odziva.
Tohle je možné s elektrickým autem udělat díky jeho citlivosti.
je IQ, ali šta ako dobar uspeh u školi i životu ne zavisi samo od sposobnosti brzog i lakog ućenja?
naše IQ, ale co když to, jak si vedeme ve škole a v životě, závisí na více věcech, než jen na schopnosti se učit rychle a snadno?
Želeo bih da ispitam šta je zapravo razlog tako brzog napretka u sportu.
Chtěl bych se podívat na to, co opravdu stojí za tímto sportovním pokrokem.
Moderni naučnici veruju da paralizu sna uzrokuje abnormalno preklapanje REM-a, sna brzog kretanja očiju, i faze sna vezane za buđenje.
Dnešní vědci se domnívají, že spánkovou obrnu způsobuje nezvyklé překrývání REM fáze spánku a fáze probuzení.
Doktori ističu da serija štucanja često proizilazi iz stimulansa koji razvlači želudac, poput gutanja vazduha ili suviše brzog jedenja ili pijenja.
Lékaři poukazují na to, že škytavka často vychází z impulsů, které roztahují žaludek, jako je polykání vzduchu nebo příliš rychlá konzumace jídla nebo pití.
Uzimaoci imaju tendenciju brzog uspona, ali i brzog pada na većini poslova.
Příjemci mají v každé práci tendenci rychle růst, ale také rychle spadnout.
Medicinske sestre u mom odeljenju su mislile da je pravi pristup brzog skidanja zavoja, te bi ga dohvatile i naglo otkinule, i dohvatile drugi i otkinule.
Sestřičky na mém oddělení si myslely, že správný je ten rychlý postup. Takže náplast chytly a strhnuly, a pak znovu chytly a strhnuly.
Deo ovoga je bio modelovanje veoma brzog kruženja ugljen-dioksida i kiseonika i vode, kroz ovaj biljni sistem.
A jeho součástí bylo, že jsme museli vymodelovat velmi rychlý oběh CO2 a kyslíku a vody skrz tento rostlinný systém.
Šta su to tada ljudi po prvi put radili što je napravilo tu razliku između stagnacije i brzog, neograničenog otkrivanja?
Co to teď lidé začali dělat, co bylo tím rozdílem mezi stagnací a rychlým, neomezeným objevováním?
Primetite ove ogromne razlike unutar Kine, usred brzog ekonomskog rasta.
V Číně můžete vidět velkou nespravedlnost, uprostřed rychlého ekonomického růstu.
Seks. Ima toliko puno brzog seksa svuda, zar ne?
Sex. Kolem je příšerně mnoho rychlého sexu, nebo ne?
Srednji Svet je uski opseg realnosti koji mi smatramo za normalan, nasuprot čudnovatosti veoma malog, veoma velikog i veoma brzog.
Střední svět je úzké rozpětí reality, které chápeme jako normální, na rozdíl od podivnosti jevů velmi malých, velmi velkých, a velmi rychlých.
0.80173182487488s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?