...obilazak nastavnih èasova, 15 minuta za pranje i osveženje, potom 18:45 do 19:45 piæe i hladna užina u brodskoj menzi.
Návštěva vyučovací lekce. Patnáct minut na občerstvení. Pak od 18:45 do 19:45, nápoje a studený bufet v důstojnické jídelně.
Moja negativna strana još uvek se nalazi u brodskoj bolnici.
Mé temné já je spoutáno na ošetřovně.
Verovatno gledaju posuðe u brodskoj kuhinji.
Asi si v lodní kuchyni dávaj talíř tlačenky.
Našao sam sliku u brodskoj bazi podataka.
Vytáhl jsem tu fotku z lodní knihovny.
Æerka, jedina preživela, Marvin i Elaine Tramell... poginuli u brodskoj nesreæi, 1979.
Dcera, jediný potomek Marvina a Elaine Tramellových. Zahynuli při nehodě na lodi, 1979.
Lewise...kako radije misliš o sebi... kao o pravoj osobi sa pravim životom i obitelji koja te voli, ili kao o hologramu koji postoji u brodskoj bolnici, na brodu izgubljenom u dubokom svemiru?
Lewisi. Co kdybyste o sobě raději přemýšlel jako o skutečné osobě se skutečným životem, s rodinou, která vás miluje. Místo jako o hologramu, který existuje jen na ošetřovně nějaké hvězdné lodi ztracené ve vesmíru.
Moja kompanija ga je prodala... skoro svakoj brodskoj liniji na svijetu... ali kada sam se razbolio... otpustili su me.
Naše firma ho prodala skoro všem lodním společnostem na světě, ale když jsem onemocněl, vyhodili mě.
Razmišljam da bih mogla da ubijem Dejvida Ravela u brodskoj nesreæi.
Pohrávám si s myšlenkou, že Davida zabijeme. Na lodi.
Onda æe vaše datoteke biti dostupne brodskoj bazi podataka?
Zpřístupněte svoje záznamové databáze, mojí lodi?
Verner Stutman je umro u brodskoj nesreæi.
Werner Stutzman zemřel při nehodě na lodi.
Zar ne bi izgledao velièanstveno, u brodskoj kuhinji?
Nevypadal by nádherně v naší lodní kuchyni?
Pustio sam je da se presvuèe u brodskoj kabini.
Nechal jsem ji v ložnici převléknout.
Ako se izuzme da je ubio devetoro ljudi na brodskoj žurci, bio je skroz kul tip.
S jiným než s tím, co zabil devět lidí během večíku na jachtě, tenhle je vážně milej kluk.
Zamišljam razraðene naèine kako joj muž pogiba u brodskoj nesreæi.
Mám propracované fantazie, jak její manžel umírá při explozi lodi. Ale rozvádí se, že?
treba ti pristup brodskoj distributivnoj mrezi.
Musíte vstoupit do distribuční sítě lodě.
Kada sam otkrio šifru, pristupio sam celoj brodskoj arhivi.
Když jsem prolomil kód, získal jsem přístup ke kompletním lodním záznamům.
Ta poruka koju si našao u brodskoj bazi podataka...
Ten vzkaz, co jste našel v lodní databázi...
Ona je u brodskoj memoriji, neæe te ništa bolje èuti tamo.
Ona je v paměti lodi. Není to o tom, že by tě mohla slyšet líp nebo hůř, když je tam, kde je.
Æerka pisca romana misterija poginula u brodskoj nesreæi
Dcera spisovatele záhad zabita při nehodě na člunu.
Nema je ni na jednoj brodskoj šemi, ali je možeš pronaæi na ovoj mapi.
Nikde na mapách není, ale tady na té ano.
On je, uh, nadgledao neke popravke na brodskoj elektrani.
Prováděl, ehm, nějaké opravy na lodní elektrárně.
Obavljali smo nekakve popravke na brodskoj elektrani.
Dělali jsme nějaké opravy na lodní elektrárně.
Bila sam u gradu, u brodskoj kompaniji Cunard.
Byla jsem ve městě. Na pobočce Cunarda.
Ja sam napokon našao posao... u brodskoj kompaniji, radeæi treæu smjenu.
Konečně jsem si našel práci. V zásilkové společnosti, pracuji v noci a je to s ubytováním a stravou.
Čim izađeš na površinu, uhapsiće te na osnovu zakona o brodskoj trgovini.
Jak vystoupáme na hladinu, zatknou vás za pirátství.
Prvobitni Kejleb i prvobitna Miranda su poginuli u brodskoj nesreæi.
Původní Caleb a Miranda byli zabiti při nehodě na lodi.
Poginuo je u brodskoj nesreæi a moj Problem se aktivirao.
Táta pak zemřel při nehodě na lodi a má potíž se spustila.
Na brodskoj žurci si prodavao Utopijum.
Na večírku na lodi jsi prodával Utopium.
Vidi, moramo da poprièamo o onoj brodskoj žuraji.
Musím s tebou mluvit ohledně toho večírku na lodi.
One noæi na brodskoj žurci prodavao si Utopijum.
V tu noc párty na lodi si prodával zředěné Utopium.
Gabrijel je presekao dostavku Utopijuma na brodskoj žurci.
Gabriel namíchal Utopium na párty na lodi.
Ili možda o brodskoj kompaniji u Buenos Ariesu.
Nebo transportní společnosti v Buenos Aires.
Vidim ti smrt u brodskoj nesreæi za 16 meseci.
Vidím tě zemřít při lodním neštěstí za 16 měsíců.
Video sam stvari na brodskoj žurci.
Viděl jsem věci na té párty na lodi.
Ogrebana sam na brodskoj masakr žurci na jezeru Vašington.
Byla jsem poškrábaná na párty na lodi na Washingtonském jezeře.
Rekli su joj da bebica nije preživela - poslednji dah je udahnula na brodskoj klinici.
A oni jí řekli, že to děťátko to nepřežilo -- vydechlo naposledy v klinice na člunu.
0.938227891922s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Návštěva vyučovací lekce. Patnáct minut na občerstvení. Pak od 18:45 do 19:45, nápoje a studený bufet v důstojnické jídelně. 