Prevod od "branioci" do Češki


Kako koristiti "branioci" u rečenicama:

Branioci oslobaðaju kivce i to na njih ne utièe.
Každý den obhájci pomáhají na svobodu zločincům a musí zůstat nad věcí.
Zove se Džon Èeng, iz Pekinga, pripadnik Specijalnih Jedinica "Branioci".
A proč mě posloucháš? Jeho jméno je Allan Hui Čching-yeung.
Napadaèi su brojniji, a branioci imaju veæu vatrenu moæ.
Útočníci jsou v početní převaze, ale obránci mají větší palebnou sílu.
U redu, kad zuzmemo logor, postajemo branioci da Karterova dobije na vremenu.
Jakmile obsadíme tábor, staneme se obránci, abychom získali Carterové čas.
ova šuma bila je moja teritorija... vraæanje mape, moja misija... a ovo, moji branioci.
Tenhle les byl moje území. Získat zpátky mapu byla moje mise. A tohle byli moji obránci.
Mi smo nauènici, nismo psihijatri ili branioci prava naših žrtava.
My jsme vědci, nejsme psychiatři nebo zastánci práv obětí.
Kaže da se se branioci Saipana borili do smrti.
Říká, že všichni obránci Saipanu v boji zahynuli.
I dok se branioci meðusobno bore, osa zalazi dublje u mravinjak.
Zatímco obránci bojují mezi sebou, vosa je schopná proniknout hlouběji do jejich mraveniště.
Sudije, advokati, tužioci, branioci, zatvorski èuvari, svi ti ljudi su u industriji kriminalne pravde.
Soudci, právníci, žalobci, obhájci, vězeňští strážci, všichni jsou v tomto trestním průmyslu
Verujem u cilj, poruènièe, mi smo branioci slobode, preko mora kod kuæe.
Věřím v to, poručíku, že jsme obránci svobody, v cizině i doma
Ove godine branioci titule Mjugemesaj æe iæi na osvajanje osmi put za redom.
Letos jdou uřadující šampióni Mu Gamma Xi za nevídaným osmým titulem v řadě.
Jaki smo ti mi branioci, kao bomba od govana.
Z nás jsou obránci, jak z hovna granát.
Branioci su oseæali miris njegovih obroka i slušali pesme njegovih vojnika.
Mohli cítit jeho jídlo a slyšet písně jeho vojska.
Neobavešteni branioci su ipak nastavili da se bore verujuæi u nespornu pobedu svojih svetih Carskih snaga i svog naroda.
Neinformovaní obránci pokračovali v boji. Ve víře nevyhnutelného vítězství posvátného Císařského vojska. A svého národu.
Èula sam da su branioci bolji u krevetu.
Mimochodem, slyšela jsem, že právníci obhajoby mají lepší sex.
Ovaj film je posveæen svima onima koji su se kao branioci žrtvovali za svoju zemlju protiv snaga terora i tiranije posle 9/11.
Tento film je věnován následujícím příslušníkům Naval Special Warfare, kteří padli po 11. září:
Ti branioci istine su iskorenili korupciju, gde god da su je našli, bilo da su to okrutni Magovi, ili neko u samoj dvorani Èantri.
Tito obránci pravdy vymýtí korupci všude tam, kde ji lze nalézt. Ať už u nepoctivých Mágů nebo v řadách Oltáře samotného.
Šta mi radimo? Ako mi nismo branioci, izgleda kao da je on to uradio, šta mi onda radimo?
Pokud nejsme obhájci, nejsme návladní, vypadá to, že to udělal, tak co uděláme?
Branioci koriste izraz "prinuda" da opišu upotrebu sile, iznude, ili psihološkog pritiska vršenih na klijentu pri izvršenju zloèina.
Obhájci používají termín "nátlak" k popsaní užití síly, donucování nebo použití psychického nátlaku vyvíjenému na klienta, aby se přiznal k trestnému činu.
Kako brutalan nokaut u prvoj rundi, branioci titule su obezbedili mesto u finalu.
S brutálním knockout hned v prvním kole, si obhajující šampioni zajistili místo ve finále.
Nije važno ni da li branioci veruju u to.
Je jedno, jestli tomu věří obhájci.
Ovi branioci su se raširili kao antitela da zaštite svoju planetu.
Tito obránci se vyrojili jako protilátky, chránící svoji planetu.
I onda je moja bivša žena saznala koliko branioci zaraðuju godišnje i odjednom, bio sam u White-shoe firmi i radio spajanja i akvizicije.
A pak? A pak moje bývalá žena zjistila, kolik zájmu obhájci za rok získají A náhle jsem byl partnerem v advokátní kanceláři a dělal fúze a akvizice.
Na pozornicu izlaze branioci titule, Kingsi.
Přivítejte na stage, obhajující šampiony Kings
A moj partner ne uspeva to da prepozna, kao branioci, nikada neæemo moæi da ostavimo ukljuèeno svetlo, èekajuæi na horde nedužnih duša koje æe nam pasti u naše ruke.
A můj kolega si neuvědomuje, že jako obhájci v očekávání jeho hordy nevinných, co by nám padla do náručí, ani nepokryjeme účet za elektřinu.
Branioci s druge strane reke su onesposobljeni.
Obránci na druhý straně jezera jsou převážně neškodný.
"Branioci beskonaènosti" su heroji iz nekoliko razlièitih vremenskih tokova, koji putuju u buduænost kroz...
Strážci nekonečna jsou hrdinové z různých časoprostorů, kteří se dostanou na svět bez...
Branioci su u sluèaju Padilja/Kentaki morali reæi klijentima za deportaciju ako se izjasne krivim.
Nevzpomíná si. Ale od případu Padilla vs. Kentucky obhájci musí klienty poučit o riziku deportace při přiznání se.
Kao naèini na koji te iskusni branioci mogu zeznuti. –Neæe me niko zeznuti tako da...
Jako to, jak s vámi můžou zkušení advokáti zamávat.
Ne morate - Mislim, neki ljudi provedu svoju karijeru i svoj život, kao javni branioci, svakodnevno radeći za pravdu.
Nemusíte -- Někteří lidé tráví své kariéry a životy, jako veřejní obhájci, konáním spravedlnosti každý den.
0.72741603851318s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?