Dogovorio ti je borbu za titulu ili... te je samo iskoristio lupajuæi tvoju glavu u tuðe šake dok nisi izgubio oko?
Dostal tě k zápasu o titul, nebo tě prostě zruinoval tím, že ti nechal obouchat hlavu od jiných lidí, dokud jsi neztratil své oko?
Nekog snažnog tytosa pod punim oklopom, kandžama za borbu, i mesecom koji se diže iza njega?
Nějakého Tytose v nablízkané zbroji s bojovými drápy? Za ním měsíc na obloze?
Èini se da je ovaj pojedinac koji se naziva Crvena Magla, odluèio podiæi borbu protiv zloèina na novu razinu, što njegova dela od sinoæ dokazuju.
Zdá se, že tento chlapík, který sám sebe nazývá Red Mist, chce pozvednout boj proti zločinu na novou úroveň, což včera večer dokázal.
Ostalo je osam boraca, uskoro æe biti sedam, dok se Koba priprema da odradi borbu po drugi put ove veèeri.
Zůstává ještě osm zápasníků, Za chvíli jich bude jen sedm, protože dnes večer se už podruhé chystá do práce Koba.
Veliki deo ove države je slobodan i spreman za borbu.
Velká část země je pořád svobodná a odhodlaná bojovat.
Nameravaju da vas izgladne, pre nego što započnu pravu borbu, prikupe svoje trupe i napadnu nas po danu.
Mají v plánu nás vyhladovět, dříve než začne skutečný boj. Naberte sílu. Udeří, až se světlem.
Da li si ih videla kako odlaze u borbu?
Viděli jste je odcházet z boje?
Ja i ti, ostanimo ovde na zemlji, zadržimo borbu ovde.
My dva zůstaneme na zemi, povedeme boj tady.
Tvoj beg je možda dao Kloisteru šansu za borbu.
Tvůj útěk dost možná dal Cloisteru šanci v boji.
Kao i prvi put kad me Veliki Tata poslao u borbu samo sa džepnim nožiæem.
Jako když mě Taťulda poprvé poslal do feťáckýho doupěte jen s malým nožem.
Izgubio sam tu borbu, zato što nisam bio u formi.
Prohrál jsem, protože jsem nebyl ve formě.
Ti bi trebao da treniraš za neizbežnu borbu koja nam predstoji.
Měl bys trénovat na ten nevyhnutelný boj, který nám hrozí.
Završio si borbu onako kako sam i oèekivala.
Zahodil jsi zápas, přesně jak jsem čekala.
Svako ljudsko biæe koje spasimo znaèi jedan zombi manje za borbu.
Každý člověk, kterého zachráníme, znamená o zombie míň, proti které musíme bojovat.
On daje Persijancima da okuse atinsku borbu iznenaðenja.
Nechal Peršany zakusit překvapení z athénského boje.
Biæe nam potrebna sva naša sila za sutrašnju borbu.
Zítra budeme potřebovat všechny naše síly.
Zmajevi i Vikinzi, ponovo neprijatelji, vode ogorčenu borbu...
Draci a Vikingové jsou zase nepřátelé a vedou spolu boj na život a na...
Toliko sam puta molila da prekinete borbu, da nađete drugi način, ali da li je iko slušao?
Tolikrát jsem vás prosila, ať přestanete bojovat, ať hledáte jiné řešení, ale poslouchal mě někdo?
Šta predlažete, da je bacimo u borbu?
Takže navrhujete, abychom ji strčili do bitvy?
Moraæeš da požuriš ako želiš da stigneš na tu borbu robota.
Měl by sis pospíšit, jestli chceš stihnout zápas.
Nemoj se upuštati u borbu u kojoj ne možeš pobediti.
Nezačínej bojovat, akdyž víš, že prohraješ.
Više razderotina na licu ukazuju na moguæu borbu pre smrti.
Mnohonásobné tržné rány na tváři ukazují na možný předsmrtný zápas.
Mekintoš, skoro mitološki kuæni kompjuter iz Apple-a, ušao je u neizvesnu borbu sa industrijskim džinom, IBM-om.
Macintosh, téměř mytologický počítač od Applu, nevystartoval hladce v závodech s titánem v průmyslu - IBM.
Daje nam priliku za borbu, zar ne?
To nám dává šanci k přežití.
Vratiti galaksiju u borbu, koja je uèinila èoveèanstvo snažnim.
To znamená přinést galaxii více potíží, které posílily lidstvo.
Ti si predložio borbu jedan na jedan zar ne?
Navrhoval jsi souboj jeden na jednoho, ne?
Zapodeni borbu sa nekim zlikovcem, postavi sebe u opasnost.
'Jdi vyvolat rvačku s nějakým padouchem, vystav se nebezpečí.'
Ovo je dijagram američke strategije za borbu protiv pobunjenika u Avganistanu.
Toto je schéma protipovstalecké strategie v Afghánistánu.
Oni su potpuno obučeni za borbu kada stignu ovde.
Oni jsou uzpůsobené pro boj, když se tu ocitnou.
Naš posao je da pogledamo i kažemo: "Znaš šta? Nisi savršena, spremna si za borbu, ali si vredna ljubavi i pripadnosti."
"Víš co? Jsi nedokonalá, a jsi uzpůsobena k boji, ale jsi hodna lásky a sounáležitosti." To je naše práce.
Soni plejstejšn mreža -- urađeno, vlada Turske -- štiklirano, Britanska agencija za borbu protiv organizovanog kriminala - prosto kao pasulj CIA -- ništa lakše.
Síť Sony Playstation -- hotovo, Turecká vláda -- splněno, britská Agentura pro závažný organizovaný zločin -- hračka, CIA -- jednoduché jako facka.
Dakle, Alis Stjuart je 25 godina vodila veoma veliku borbu.
Po 25 let Alice Stewart musela neustále tvrdě bojovat.
Svake godine, podelim ispovest o mom poreklu sa učenicima, jer oni treba da znaju da svako ima neku priču, da svako ima neku svoju borbu u životu, i da je svakome potrebna pomoć na tom putu.
Takže každý rok jsem se se svými žáky podělila o svou minulost, protože potřebují vědět, že každý máme něco. Každý s něčím bojuje a každý potřebuje pomoc na cestě životem.
Jedan moćni ratnik izaziva Izrailjce na borbu jedan-na-jedan.
Před námi stojí tento silný válečník, který vyzývá Izraelity k souboji jeden na jednoho.
Dakle, David silazi s planine i očigledno se ne sprema za borbu prsa u prsa.
David slézá dolů z hory, a zcela jasně není připraven na blízký souboj.
ili mogu ukazivati na posvećenu borbu sa preprekama.
Ale může také znamenat odhodlání překonávat překážky.
U njihovim bolnicama postoje zajednice medicinskih sestara, doktora i naučnika koji su godinama vodili tihu borbu sa jednom od najsmrtonosnijih pretnji za čovečanstvo: sa virusom Lasa.
V nemocnicích tam pracuje skupina sester, lékařů a vědců, kteří potichu bojují s nákazou, která je po léta jednou z nejhorších hrozeb lidstva: s virem Lassa.
U Sjedinjenim Državama, približno 10% odraslih vodi borbu sa depresijom.
Ve Spojených Státech trpí depresí až 10 % obyvatel.
Planovi za borbu protiv siromaštva u Ugandi su sporni ako ne rešimo klimatsku krizu.
Plány na boj s chudobou v Ugandě budou diskutabilní, jestliže nevyřešíme klimatickou krizi.
Imajući onu istu borbu kakvu u meni videste i sad čujete za mene.
Týž boj majíce, jakýž jste při mně i viděli, i nyní o mně slyšíte.
Hoću dakle da vi znate koliku borbu imam za vas i za one što su u Laodikiji i u Jerapolju, i za sve koji ne videše lice moje u telu,
Chciť zajisté, abyste věděli, kterakou nesnáz mám o vás a o ty, kteříž jsou v Laodicii a kteřížkoli neviděli tváři mé podle těla,
Opominjite se, pak, prvih dana svojih, u koje se prosvetliste i mnogu borbu stradanja podnesoste,
Rozpomeňtež se pak na předešlé dny, v nichžto osvíceni byvše, mnohý boj rozličných utrpení snášeli jste,
0.34646010398865s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
30% je osud, zbytek je tvé úsilí. 