Neæete pronaæi boljeg auta... po povoljnijoj cijeni s boljom ponudom igdje u Hill Valleyu.
V celém Hill Valley... nenajdete auto za lepší cenu a s lepším servisem.
Sledeæeg puta, pojavi se sa nekom boljom robom.
Příště mi dones lepší zboží. Okej.
Nešto što me je naèinilo boljom osobom.
Třeba to byla jen zkouška, která ze mě měla udělat lepšího člověka.
Kad se prestane ljutiti, to æe je uèiniti boljom do kraja života.
A až se z toho dostane, bude celej život lepší člověk.
Za to si trebao da nastupis sa boljom taktikom za zastrasivanje.
Přišla jsem na novou bojovou taktiku.
Navodno, napustili su selo u potrazi za boljom lokacijom u unutrašnjosti.
Zjevně se přestěhovali z osady na lepší místo.
To nije moj posao, i iskreno reèeno, ni tebe ne èini boljom u svom poslu.
To není moje práce, a upřímně vás to ani nijak nevylepší v té vaší.
Blair je rekla da su ti rekle da je prava zabava otkazana kako bi mogle da te iznenade sa boljom.
Blair řekla, že původní oslava padla, takže tě překvapí s touhle novou a lepší.
Hoæeš li prestati da me èiniš boljom osobom jer to se neæe dogoditi.
Přestaneš se někdy snažit dělat ze mě lepšího člověka? Nepravděpodobné.
Baš kad pomislih da si sve naj prièe o Jen isprièao, ti se pojaviš sa još jednom boljom.
Když už si myslím, že jsem slyšela všechny historky, které staví Jen do dobrého světla, přijdeš s novou.
A ko kaže da ćeš biti bolji muž samo zato što dolaziš iz privilegovanije familije ili sa boljom genetskom linijom?
A kdo říká, že bude dobrý manžel? Jenom proto, že má líp situovanou rodinu? Nebo lepší genetické předpoklady?
I šta god se desi meðu nama, uèinila si me boljom navijaèicom.
A ať už se mezí námi stalo cokoli, jsem díky tobě mnohem lepší roztleskávač.
Znam da sam varao, lagao sam ljude, lagao sam tebi ali su me sise napravile boljom osobom.
Vím, že jsem podváděl, že jsem lhal lidem, že jsem lhal tobě, ale ty kozy ze mě udělaly lepšího člověka.
Nabacivati svakojake ideje, umesto usklaðivanja sa Foreman-ovom boljom idejom. jer si zabrinuta da cu potvrditi da je on dospeo do mesta gde nijedan covek još nije.
Vytáhneš děsnej nápad místo souhlasu s Foremanovým lepším nápadem, protože se obáváš že to potvrdí, že se neohroženě dostal tam, kam se předtím nedostal žádný jiný muž.
To me je uèinilo boljom osobom.
A to mě dělá lepším člověkem.
Sledeæi put idem u Njujork, pozvaæu tvoju malu bludnicu i napraviæu je triput boljom.
Příště, až budu v New Yorku, zavolám tý tvý cuchtě a bude z toho trilogie.
Pa, postoji jedna stvar koja bi je uèinila èak i boljom.
No, je tu jedna věc, která by to ještě vylepšila.
Fašistièka veganka misli da æe me joga uèiniti boljom osobom, što je malo verovatno, ali ako ne odem moraæu da slušam o tome svaki put...
Podle téhle fašistické veganské sousedky ze mě jóga udělá lepšího člověka, což je sice nepravděpodobné, ale pokud nepůjdu, bude mi to připomínat pokaždé, když...
Mislim da me je to uèinilo boljom osobom.
Díky tobě jsem lepší člověk, myslím.
Bio je prvi èovjek koji me je ikada vidio boljom, nego što sam bila.
Byl to první člověk, který ve mně viděl víc, než jakou jsem byla.
Ne znam vidim li èovjeka promijenjenog na bolje ili samo s boljom krinkom.
Já ale ještě rozeznám, jestli se někdo polepšil, nebo si jen vylepšil kamufláž.
Ne mogu razumjeti zašto ne smijem upotrijebiti ovo što imam u sebi, kako bi ovu staru, prašnjavu cestu kojom se vozimo, uèinio malo boljom za sve.
A nemůžu se dopídit toho, proč nemůžu používat, co mám, abych tuhle zaprášenou planetu, kterou všichni sdílíme, udělal pro nás všechny o trošku lepší.
Vidite, nemojte me pogrešno shvatiti, ali smrt Džejnove porodice, uèinila ga je boljom osobom.
Hele, nevykládejte si to špatně, ale smrt Janeovi rodiny z něj udělala lepší osobnost.
Ne zanima me ako bude trebalo i 1, 000 prodaja kolačića, doručaka s palačinkama, praonica auta, ne samo da moramo održati ovu blagoslovljenu župu, moramo je učiniti još boljom.
Nezajímá mě, jestli to bude obnášet tisíc prodaných koláčků, palačinek k snídani, umytých aut, nejde o to jen tuto požehnanou farnost udržet, musíme ji udělat lepší.
A to je odluka koja mi se danas èini još boljom.
Rozhodnutí, které se mimochodem takhle ráno zdá ještě rozumnější.
Uvek me je činio boljom, i uvek je bio tu za mene.
Víte, vždy jsem se s ní cítila líp a vždy byla poblíž.
Izvini zbog buke, ali sam se morao premestiti na mesto sa boljom internet anonimnošæu pre nego što hakujem Ministarstvo Odbrane.
Omlouvám se za ten hluk, ale musel jsem se přemístit na místo s větší anonymitou wi-fi, než jsem se naboural do ministerstva obrany. Naboural jste se na ministerstvo?
Budi zainteresovana za nju, tako æeš se èiniti boljom.
Dělej, že se o ní trochu zajímáš a všechno bude dobré.
Misliš da te to èini boljom majkom?
Myslíš si že tě to dělá lepší matkou?
I na neki lud naèin, uèinio si me boljom osobom i boljim policajcem.
Tady ne. A šílené je, že jsi udělal ze mně lepšího člověka a policajta.
To što si ti uradio, napravilo je situaciju gorom, ne boljom.
To, co jsme provedli, vše jenom zhoršilo.
Najbolji naèin da loša prièa nestane je da izaðete s boljom prièom... i dobro je prodate.
Nejlepší způsob, jak špatný příběh odejít Je přijít s lepším příběhem... A prodat ho tvrdě.
Naučio sam da ja ne pripadam samo na Zapadu ili u Africi i da još uvek tragam za svojim identitetom, ali video sam Ganu kako čini demokratiju boljom.
Já sám sem zjistil, že moje místo není pouze v západní Africe, pořád hledám svoji identitu, ale zažil jsem, jak Ghana vytvořila demokracii lepší.
A ova rupa je konačno popunjena boljom verzijom teorije Velikog praska.
A tato mezera byla konečně vyplněna rozšířeným výkladem teorie Velkého třesku.
govoreći u svoje ime, to me je učinilo mnogo boljom i mnogo plemenitijom i sa mnogo više svrhe u mom celom životu, da, govoreći u svoje ime, ne bih to menjala ni za šta na svetu."
mám-li mluvit za sebe, udělalo mě to mnohem lepší, mnohem laskavější a mnohem cílevědomější, mám-li mluvit za sebe, nevzdala bych se toho za nic na světě."
Paradoksalno, danas kada imamo više starijih nego ikada pre koji žive zdravije živote sa boljom zdravstvenom negom nego ikada pre starost je u nekim pogledima bednija nego ikada pre.
Paradoxně nyní, když máme více starých obyvatel než kdy dříve, kteří žijí zdravěji a s lepší lékařskou péčí než kdy dříve, je vyšší věk v některých ohledech více skličující, než kdy dřív.
I možda najvažnije, sa boljom šansom na tržištu rada nego što su imali pre nego što su tamo otišli
A to možná nejdůležitější, s větší šancí uspět na pracovním trhu, než před univerzitou.
(Smeh) Ali mi je najimpresivnija stvar bila to da... zapravo, želela bih da u ime sve dece kažem, hvala vam, svim odraslima zato što mnogo brinete o nama i činite našu budućnost puno boljom.
(Smích) Ale vlastně pro mě nejobdivuhodnější je, že... vlastně bych ráda ve jménu všech dětí řekla: Děkujeme všem dospělým, že se o nás tolik staráte a že tvoříte o dost lepší budoucí svět.
Činjenica da imate Rim bez kafe čini Rim sa kafom boljom opcijom.
Skutečnost, že máte Řím bez kávy, udělá Řím s kávou mnohem lepší.
I tako razmišljam o tome i pitam se: kako možemo angažovati te zajednice da iznedre još preduzetničkih ideja i da nas podstaknu da sutrašnjicu načinimo boljom danas?
A když jsem o tom tak přemýšlela, napadlo mě: jak můžeme přimět tyto podporující komunity dostat na světlo další podnikatelské nápady a jak přimět sami sebe učinit zítřek lepší než dnešek?
Mislim da vera u ljude, bespogovorna svest o tome i praktikovanje toga u svakodnevnom životu, mogu promeniti svet i učiniti sutrašnjicu boljom danas.
Takže tato víra v nás samé, vědění bez pochyb a cvičení se v tom, co děláte, po každý den, to je to, co podle mě změní svět a učiní zítřek mnohem lepší, než je dnešek.
6.1395919322968s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
V celém Hill Valley... nenajdete auto za lepší cenu a s lepším servisem. 