Prevod od "bojnice" do Češki

Prevodi:

majore

Kako koristiti "bojnice" u rečenicama:

Dovedite ih na pristanište 6, Bojnice.
Přitáhněte ji do kotevního portu 6, majore.
Recite mi, bojnice, treba li Bajor 50 t brizinskog nitrata?
Tak, řekněte mi, majore. Hodilo by se Bajoru 50 000 kilo brizeenskýho dusičnanu?
Bojnice, mislim da nikada niste izgledali tako zanosno.
Co se stalo? - Podívejte se sám.
Bojnice Kira. Lijepo vas je ponovo vidjeti.
Majore Kiro, rád vás opět vidím.
Oh, uh, Bojnice... uh, zašto Quark pokušava napraviti holo sliku vas?
Majore. Pročpak se Quark pokouší udělat váš holosnímek?
Vi ste uvijek ovdje dobro došli Bojnice.
Vy jste tu vždy vítaná, majore.
Bojnice, zove vas neki Razka Karn.
Majore, máte tady zprávu od... Razky Karna.
Vidite Bojnice... niste samo vi imali prijatelja na brodu.
Vidíte, majore... nejste jediná,... kdo na té lodi měl přítele.
Bojnice... što radite u iduæih nekoliko sati?
Majore, máte pro příštích pár hodin nějaký plán?
Nadam se da imate pravo, bojnice.
Snad máte pravdu, majore. Snad máte pravdu.
Draga bojnice, ne znate koliko mi je drago zbog toga.
Má drahá Kiro, ani nevíte, jak mě těší, že to říkáte.
Bojnice Kira, možete li malo doæi?
Majore Kiro, mohu s vámi mluvit, prosím?
Možete li sad doæi ovamo i pomoæi mi, bojnice?
Mohla byste přijít sem a pomoct mi, majore?
Fizika crvotoèine - polje, bojnice, na kome ste vi pionir kaže da se pod ovim uvjetima, tvar neæe reintegrirati na drugoj strani.
Fyzika červích děr - jíž jste majore sama průkopnicí, říká, že za těchto podmínek se hmota na druhé straně nemůže ani reintegrovat.
Vrata su horizontalna, kao što ste mislili, bojnice Carter.
Brána je naležato, jak jste si myslela, majore Carterová.
To je bila tvoja glupa ideja, bojnice Carter.
Byl to váš stupidní nápad, majore Carterová.
Strategija bojnice Carter je ovaj put uspjela ali replikatori su vrlo inteligentni.
Strategie majora Carterové tentokrát fungovala, ale Replikátoři jsou velmi inteligentní.
Rasporedit æu svakoga tko vam je potreban, bojnice.
Přidělím k vám kohokoli potřebujete, majore.
Kao što znate, bojnice, èuvali smo tijelo nekoliko mjeseci u zamrzivaèu dok smo pokušavali pronaæi naèin da popravimo štetu.
Jak víte, udržovali jsme tělo několik měsíců ve stázi, když jsme se snažili opravit poškození.
Uvjeravam vas, bojnice, ako ova baza bude ugrožena borit æemo se dok zadnji od nas ne padne.
Ujišťuji vás, majore, že jestli se dostanou do základny, budeme bojovat, dokud poslední z nás nepadne.
Bojnice Carter, oprostite što vam smetam.
Majore Carterová, omlouvám se, že Vás ruším.
Ti si umjetnica, bojnice, i to možda najbolja koju sam vidio.
Jste herec, Majore. Možná nejlepší, kterého jsem viděl.
Da budem iskren, bojnice, dijelim pukovnikov skepticizam.
Abych byl upřímný, Majore, souhlasím s plukovníkovým skepticismem.
Vjerujte mi, bojnice, ovo æe uspjeti!
Věřte mi, Majore, bude to fungovat.
Bojnice Carter, možda je vrijeme da razmotrimo...
Je tak tvrdohlavý. Majore Carterová, možná je čas zvážit...
Nadao sam da æete to vi saznati, bojnice.
Doufal jsem, že na to přijdete vy, majore.
Bojnice, mislim da imate brifing u 13:00.
Majore, myslím, že máte ve 1300 vést brífink...
Bojnice, prema našim izvještajima vi ste bili kopilot na zadnjoj misiji 302.
Majore, podle našich záznamů mise jste byla na druhém sedadle... na poslední misi s použitím 302ky.
Pukovnièe O'Neill, Bojnice Carter, predstavljam vam vodje Titaniane i Andaria mirovne delegacije.
Plukovníku O'Neille, majore Carterová, můžu vám představit vůdce Terranské a Andarijské mírové delegace?
Bojnice Carter, drago mi je što imam tako odlièan subjekt.
Major Carterová, jsem potěšena, že mohu mít takový skvělý subjekt.
Obavite pretrage na njezinu lešu, bojnice.
Tak je proveďte na její mrtvole, majore.
Zapravo, bojnice, mislim da ne shvaæaš ono što sam rekao.
Ne, popravdě, majore, nemyslím si, že chápete, co vám tu říkám.
I da se zna, jako sam ponosan kako ste postupili danas, bojnice.
A pro pořádek, jsem velice pyšný na to, jak jste se zachovala tam uvnitř, majore.
Svakako nosite tu medalju danas, bojnice.
Určitě tu medaili dneska noste, majore. Jo.
Bojnice Gordon, nareðujem vam da odmah prekinete s operacijom.
Majore Gordonová, nařizuji vám, abyste okamžitě přestala operovat.
Volio bih da znam odgovor na to, bojnice, pogotovo u vezi nadnarednika.
Kéž bych nějakou odpověď měl, majore, obzvlášť u vrchního četaře.
Nemojte ovo krivo shvatiti, bojnice, ali ne doimate se kao Marinka.
Prosím, nechápejte to špatně, majore, ale nezdáte se moc...
Ne moram vam se opravdavati za postupke, Bojnice.
Nemusím se vám ospravedlňovat za naše akce, majore.
0.62236189842224s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?