Prevod od "bodlje" do Češki

Prevodi:

trny

Kako koristiti "bodlje" u rečenicama:

Te leðne bodlje su pune otrova.
Ty hřbetní ostny jsou plné jedu.
ona onda leži sa podignutim nogama istegnuta, njena ledja unazad... i na kraju ukljuci bodlje podvije rep, i udje u kucicu.
Samice si lehá, roztahuje zadní tlapky a sklání tělo, a sklopí nastražené bodliny.
Kada je u opasnosti, koštane bodlje iskaèu iz ruku stvorenja tokom borbe.
Když je v ohrožení vysune během bitvy kostní bodce z předloktí.
Ako odrzimo svet, pokidamo bodlje pobedimo u borbi, onda, da, mislim da hoce.
Pokud se chopíme světa, zbavíme ho trnů vyhrajeme bitvu, pak ano, myslím, že se probudí.
Tvoj mali æe osetiti njegove bodlje, bilo iz ruke voðe palube ili tvoje.
Váš syn jej pocítí z rukou vašich, nebo Bo'sunových.
Neki ljudi nose ove bodlje samo kao ukras.
Někdo nosí tyhle bodce jen tak pro parádu.
Njeno oružje su bodlje u obliku harpuna koje se nalaze na pipcima.
Jejími zbraněmi jsou jakési harpunovité články pokrývající její chapadla.
Oštre bodlje je teško proæi, i što više, ježevi mogu pokretati svaku bodlju nezavisno, pritiskajuæi njene pipaljke.
Ostré ostny lze jen těžko překonat, a, ba co víc, ježci mohou pohybovat každým ostnem samostatně, svíraje sondující chapadla mořské hvězdice.
Neke otrovne bodlje su probile oko, a neke su se slomile i ostale.
Jo. Několik jeho jedovatých trnů proniklo do oční oblasti.
Možda je trag sa bodlje skliznuo do leda u podnožju statue.
Každá stopa z bodce stekla ke spodní části sochy.
Bodlje æe brže da deluju na nju, nego na njega.
Bodliny ji zabijí rychleji než jeho.
Meðutim, te bodlje u njegovim leðima neæe nestati kao kod druge dece.
Ale ty bodce na zádech mu nevypadávají. Na rozdíl od těch ostatních dětí.
Bodlje, baš kao što piše u knjzi.
Trny. Stejně jako je v knize.
Da, ali još uvek ima bodlje u kralješnici.
Jo, ale ty bodliny má pořád v páteři.
U postrojenju sa "uzdama" sam video kako ti bodlje svetle.
V té postrojové lince... Viděl jsem, jak tvé hroty září.
Je li to otrov iz bodlje "uzde"?
Je to jed z hrotu postroje?
Ušao sam u sobu, oni su se držali, a bodlje su im svetlile.
Přišel jsem do místnosti... a oni se navzájem drželi. A jejich ostny zářily.
U fabrici za stavljanje uzdi... Video sam kako ti bodlje svetle.
V té továrně na postroje jsem viděl svítit tvé hroty.
Tata... tamo je još djece poput mene, djeca kojima su uklonjene "uzde", ali još imaju bodlje i bore se sa jedinicama otpora.
Tati... Tam venku je víc dětí, jako jsem já, dětí, co nemají postroje, ale pořád mají své hroty, co slouží s ostatními jednotkami odporu.
Njihove bodlje su veoma otrovne... i pruge upozoravaju ostale da se ne kaèe sa njima.
Jejich ostny jsou velmi jedovaté. Pruhy varují ostatní, ať si s nimi nezahrávají.
Nisam znao da drvo limuna ima bodlje.
Nevěděl jsem, že citronovníky mají trny.
Bene, znam iz liènog iskustva da te bodlje ne èine nepobedivim ili stabilnim.
Bene, z vlastní zkušenosti vím, že ostny tě nečiní neporazitelným ani zcela stabilním.
Ti si bila spremna na sve da bi skinula bodlje, zar ne?
Udělala bys vše, aby ses zbavila hrotů, že?
Ok sam, bodlje poèinju da me zaleèuju.
V pohodě. Hroty už začaly hojit rány.
Ta stvar, moje bodlje, kao da me doziva.
Ta věc, moje hroty... Jako by mě to volalo.
Razumljivo je da tvoje bodlje reaguju.
Dávalo by smysl, že hroty Bena Masona na to budou reagovat.
Pa, ako se kaèiš sa Emily, dobijaš bodlje.
Když si zahráváš s Emily, popíchají tě trny.
Sigurno æe naæi logièno objašnjenje za bodlje u njegovim rukama.
Určitě přijdou s rozumným vysvětlením, jak se mu na rukou objevil ty výrůstky.
Vidne škorpijske bodlje koje vire iz ekstremiteta?
Viditelné škorpionní ostny vyčnívající z končetin?
Bodlje koje pokrivaju skoro svaku biljku u ovoj pustinji, mogu pružiti zaštitu i sklonište za mnoge životinje.
Trny, které pokrývají téměř všechny rostliny v této poušti, mohou zajistit ochranu a úkryt mnoha živočichům.
Odlično. Sada možete videti da je tečnost oformila bodlje.
Skvělé. Teď vidíte, jak se ferrofluid naježil do špiček.
Imali smo dugačke bodlje koje su formirale veliko jedro.
Měli jsme dlouhé ostny, ostny tvořící onu velikou plachtu.
1.1260669231415s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?