Zda šlechetněji duchu, snášeti ostny a hroty vzteklé Štěstěny, či zbroje se na příval nátisků vzdorem je skončiti?
Је ли лепше у души трпети праћке и стреле судбе обесне, или на оружје против мора беда дићи се, и борбом учинити им крај?
Vražedná zbraň byla nejen těžká, ale měla dva hroty na špici.
Oružje nije bilo samo teško veæ je imalo dva kraka na vrhu.
Jedna z nejranějších zbraní používaná člověkem byla hůl s hroty.
Jedno od prvih oružja koje je èovek koristio bio je buždovan sa šiljcima.
Když jsem blízko Bena, je to, jako by se hroty navzájem přitahovaly.
Kad je Ben i ja smo blizu jedni drugima, to je kao da su šiljci privlače jedni druge.
Víš, je prostě tak příhodný, že oba máte tyhle hroty, na které můžete svést nedostatek sebeovládání.
Znate, to je samo tako zgodan da oboje imaju ove šiljke da možete kriviti za svoj nedostatak samokontrole.
Nevím, jestli to má, co dočinění s hroty.
Ja ne znam da li to ima veze sa šiljcima ili ne.
Hroty šípů, jedna z mála věcí, které umím udělat.
Vrh strele je nešto što umem da napravim.
Protože její hroty ji uzdravily a možná, že její hroty...
Šiljci s Denny su je brzo izlijeèili, pa æe možda njeni šiljci...
V Charlestonu jsi dětem vytahovala hroty a postroje.
Skidala si uzde s klinaca u Charlestonu.
Vezmi si moje hroty a dej je Maggie.
Izvadi moje šiljke. Stavi ih u Maggie.
Denny to sotva vydržela, když jí sáhli na hroty.
Denny je jedva izdržala kad smo joj dotaknuli šiljak.
Hroty začínají rozumět tomu, že jsou tvou součástí.
Šiljci poèinju shvaæati da su dio tebe.
Od té doby, co jsem se probudila s hroty, tak cítím, jak mě to k tobě táhne.
Otkad sam se probudila sa šiljcima osjeæam da me nešto privlaèi k tebi.
K tomu zabudovaný kulomet, plamenomet, jateční pistole, granátomet, píšťala, a jako obvykle hroty na kolech, to všechno.
Ima ugraðen mitraljez, bacaè plamena, bacaè granata, i sve ostale stvarèice, kao što su šiljci i bodljikava žica.
Když to uděláme spolu, když použijeme všechny hroty, mohli bychom možná mít přístup do jeho mozku.
Ако то учинимо заједно, ако искористимо све шиљке, можда ћемо бити у могућности да ушетамо право у њгов мозак.
Bylo to opravdu těsné... ale všechny tvé hroty jsou úplně venku.
Било је за длаку, али... Сви твоји шиљци су потпуно извађени. Хвала ти.
Ty hroty musí být přichyceny na hlavní obvodové desce.
Ти шиљци мора да су прикопчани на њихову главни компјутер.
Naučil jsem se, jak své hroty ovládat.
Научио сам како да контролишем своје шиљке.
Ty hroty bylo to nejhorší, co se mi kdy přihodilo.
Ти шиљци су били најгора ствар која ми се икада десила.
Benovy hroty pro nás byly velkým přínosem.
Бенови шиљци су били од огромне помоћи.
A přesto stále věříte, že oční červi a hroty a veškerá ostatní mimozemská technologie, kterou jste vy a vaši lidé nakaženi, je zcela pryč.
А опет, чврсти сте у свом уверењу да су очни црви и шиљци и сва друга ванземаљска технологија којом сте Ви и Ваши људи били заражени у потпуности нестали.
Něco jsem k ní cítil už před těmi hroty.
Oseæao sam nešto prema njoj, pre šiljaka.
Dávalo by smysl, že hroty Bena Masona na to budou reagovat.
Razumljivo je da tvoje bodlje reaguju.
Jednoho dne vezmete hromadu šípových hrotů, jdete k tomu, jenž neumí dobře mluvit, a položíte před něj své šípové hroty, doufaje, že jej napadne, že je chcete směnit za hotové dříky.
I tako vi jednog dana uzmete gomilu vrhova strela, i odete do onog koji ne zna da priča baš dobro, i stavite tu gomilu ispred njega, nadajući se da će dobiti ideju da želite da razmenite svoje vrhove strela za završene drvene delove.
On se na hroty zadívá, řekne si, že to je dar, zvedne je, usměje se a odejde.
Ali on gleda u tu gomilu, misleći da je to poklon, pokupi ih, nasmeje se i ode.
Složíte před něj své hroty a řeknete, "chtěl bych tyto hroty vyměnit za hotové dříky.
Spustite vaše vrhove strela i kažete, "Želeo bih da razmenim ove vrhove strela za završene strele.
A pokud vás zajímají tyto ostatní hroty, jsou to také pátky.
Ako se pitate o ovim špicevima, ti dani su takođe petak.
Ale uvnitř pahorku byly skutečně důkazy existence města, které bylo na vrcholu během Doby bronzové, s páleným kamenem, zlomenými hroty šípů a poškozenými lidskými kostrami, které naznačovaly násilný konec.
Međutim, unutar brežuljka je zaista bio dokaz o postojanju imućnog grada tokom bronzanog doba, sa ugljenisanim kamenom, polomljenim strelama i oštećenim ljudskim kosturima koji su nagoveštavali nasilan kraj.
0.82376313209534s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?