Prevod od "bjegunac" do Češki

Prevodi:

uprchlík

Kako koristiti "bjegunac" u rečenicama:

Nije da ne cijenim što ste me izveli iz zatvora samo ne mogu živjeti kao bjegunac.
Ne, že bych neocenila, že jste mě dostali z vězení... Já jen nemůžu žít jako uprchlík.
Mogao bi pokušati preživjeti kao bjegunac ovdje u Americi.
Mohl by se snažit přežít jako uprchlík tady ve Státech.
Mislio sam da bih mogao proæi, kao jedan bjegunac?
Myslíš, že bys mohla pomoci uprchlíkovi?
Kažu da je politièki bjegunac iz Istoène Njemaèke.
Říká se o něm, že uprchl z východního Německa.
Bjegunac koji se boji da ga ne uhvate.
Byl jsem uprchlík, který se bojí chycení.
Migul Alvarez, bjegunac iz Državne Popravne Ustanove Osvald posljednjih 6 mjeseci, je uhiæen.
Miguel Alvarez, muž, který před půl rokem utekl z Oswaldského vězení, byl chycen.
Ma kakvo bilo objašnjenje, on je bjegunac.
Žádné jeho vysvětlení nezmění nic na tom, že je uprchlík.
Zasad se ne zna kako je bio umiješan. Ali pobjegao je i sad je bjegunac pred zakonom.
Zatím není jasné, jak, ale uprchl z vazby a je hledaný jako uprchlík.
Ne bih želio biti bjegunac kad je Hank, najbolji pas Buffala na dužnosti.
Před Hankem, nejlepším policejním psem, bych nechtěl utíkat.
Vaš bjegunac koristi mnogo dokumentiranih aliasa, i sa jednim je sinoæ prošao kroz Talijansku carinu.
Váš uprchlík použil několik falešných průkazů. Jeden z nich použil v Itálii minulou noc.
Postoji opravdana sumnja da je on u najmanju ruku bjegunac i tko zna što još.
Proto se domnívám, že to je přinejmenším dezertér a kdo ví co ještě.
Da, biti bjegunac je vrlo zabavno.
Jo, být uprchlík je jako být na šílené taneční párty.
Da li ste bili svjesni da je g-ðica Austen bjegunac kojeg je vodio savezni šerif na letu do Los Angelesa na suðenje?
Věděl jste, že slečna Austenová je uprchlík, převážený americkým policistou do Los Angeles k soudu?
Ti si bjegunac, uhvaæena u Australiji, a federalci su te vraæali kuæi.
Jsi uprchlík, dopadená v Austrálii, federálové tě vezli zpátky.
Otkako je lutkar prijetio vašoj ženi i kæeri koja je bjegunac, mislio sam da biste se zadovoljili kada biste ga vidjeli ovakvoga.
Jelikož loutkař hrozil tvé ženě a uprchlé dceři, myslel jsem, že budeš spokojený, až ho uvidíš, napnutého".
Kakav je osjeæaj opet biti bjegunac?
Tak jaký to je, být zase na útěku?
Napravljena je da onemoguæi da bjegunac napusti površinu èak i ako uspije pobjeæi iz zatvora.
Byla navržena, aby bylo pro uprchlíky téměř nemožné dostat se z povrchu, i kdyby unikli z věže.
Ako pobjegnem iz zatvora, onda sam bjegunac.
Jestli uteču z vězení, je ze mě uprchlík.
Samo malo, ti si bjegunac, i misteriozni CIA-in ogranak želi uništiti tebe, Chucka i Sarah, a možda èak i mene.
Ty jsi uprchlík, jasný? A CIA se záhadně spikla, aby zničila tebe, Chucka a Sarah, možná dokonce i mě.
Karen Garner, poznata i kao Sarah Atkins je traženi bjegunac.
Má Karen nějaké problémy, maršále? Karen Garnerová, také známá jako Sarah Atkinsová, je hledaný uprchlík.
Dobili smo upozorenje da muški bjegunac dolazi u Portland iz Rima preko JFK aerodroma.
Máme informaci o tom, že sem přes letiště JFK přiletí uprchlík z Říma.
Znamo da je bio njihov šticenik tek nakon dva dana kad je postao bjegunac.
Také víme, že pod jejich ochranou skončil až po dvou dnech od útěku.
Reddington je, kao i inaèe, bjegunac.
Reddington je a vždycky byl zločinec na útěku.
Ti si na svojoj zemlji, Vi ste bjegunac od pravde.
Jseš na útěku. Utíkáš před spravedlností.
Prvo sam mislila da si osuðenik, onda bjegunac, a sada ovo!
Nejdřív jsem si myslela, že jste odsouzený, pak uprchlík a teď tohle!
Metropolitan Korekcije Centar izvješćuje naoružan i opasan bjegunac u blizini.
Metropolitní nápravné zařízení hlásí výskyt ozbrojené a nebezpečné uprchlice v okolí.
Čovjek sa kojim si je vrlo opasan bjegunac.
Muž, se kterým jsi, je nebezpečný uprchlík.
Znam da je bjegunac, ali ako je Dana kaže da mogu mu vjerovati, to je sve što mi je stalo.
Vím, že je uprchlík, ale jestli Dana říká, že mu můžu věřit, nic jiného mě nezajímá.
Roba je još vlažna u sluèaju da bjegunac pokuša napustiti Manhattan.
Oblečení je pořád vlhké pro případ, že by se uprchlík pokusil opustit Manhattan.
Ima 19 godina, bjegunac, otuðena od svoje obitelji.
Je jí 19, je na útěku a je oddělená od její rodiny.
Kakve veze sa mnom imam bjegunac srednjeg rizika?
Podle tohohle ne. - Proto jsem tady.
Mora biti strani državnik, zaštiæeni svjedok ili bjegunac.
Musí to být zahraniční lídr, svědek pod ochranou, nebo uprchlík.
Ovo je veoma opasan bjegunac koji smo ikada suočili.
Tahle věc je ten nejnebezpečnější uprchlík, proti kterému jsme kdy čelili.
0.60958409309387s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?