1981. godine, predsednik Ronald Regan bira za ministra (sekretara) finansija direktora investicione banke "Merrill Lynch", Donalda Regana.
V roce 1981 prezident Ronald Reagan ustanovil ministrem financí ředitele investiční banky Merill Lynch Donalda Regana.
Dejna bira da li da li da ostane ili da ide dalje.
Dana se rozhoduje, jestli tu má zůstat nebo jít dál.
On bira ko æeš ti da budeš.
Je to jeho volba, kým chce být.
Ako mu ponudite da bira, a on izabere pravi kovèeg... odbiæete da poslušate želju svog oca ako odbijete njega.
Zúčastní-li se volby a zvolí-li správnou skříňku, porušíte otcovu vůli, když si ho odmítnete vzít.
Jedan mora da bude oprezan kada bira svoje partnere... gospodine Haris.
Člověk si musí partnery vybírat opatrně pane Harrisi.
Zato što najbolji èlan porodice za ovu nedelju bira film.
Protože rodinný člen týdne má právo vybrat film.
Stvarno æeš da teraš psa da bira?
Jste vážně bude v této pozici si toho psa?
Ako treba da se bira izmeðu njenog bekstva i upotrebe sile, nek se Bog smiluje njenoj duši.
Takže mám na výběr mezi tím, že nám uteče a použitím smrtící síly. Ať je bůh milostivý její duši.
Ako nekada bude morao da bira izmeðu svog života i dužnosti,
Jestli si bude muset vybrat mezi životem a povinností...
Nigde ovde ne piše ko æe biti u njoj, kako æe biti odabrani. - Predsednik bira komisiju.
Nikde tu není řečeno, kdo budou ti odborníci a jak se budou vybírat.
Svaki volonter bira na koje æe zabranjeno mesto da uðe.
Každý dobrovolník v kampani si zvolí, na které zakázané místo vstoupí.
Da li znaš, zašto ona bira oženjene muškarce, Majkl?
Víš, proč si vybírá ženaté muže, Michaele?
U svojoj želji da prevaziðe vreme i mesto, on bira paletu tako živopisno, da se to ureže u pamæenje posmatraèa i ostane sa njim zauvek.
V touze, překonat čas a místo, Si vybere postavu, tak živou - Že se vypálí do, divákovu paměti,
Ali ovo je sigurno nacin kako kupola bira vodu.
Ale tohle musí být způsob, jakým si kupole vybírá nového vůdce.
Nikada nisam mogao da shvatim kako bira žrtve.
Nikdy jsem nezjistil, jak si své oběti vybíral.
Veæina nas ne može da bira, ali ti si mogao.
Většina z nás nemá na výběr, ale ty ano.
Koristi veoma jednostavan interfejs koji skenira kroz azbuku i bira svako slovo jedno po jedano.
Jak to funguje? Využívá jednoduché rozhraní, které skenuje abecedu a vybere jen jedno písmeno současně.
Dala je Dendiju slobodu da bira šta je najbolje za njega i njegov život.
Dala Dendimu možnost si vybrat, co bude nejlepší pro něj a jeho budoucnost.
Misliš da æe da bira strane izabraæe bandu oronulih vampira ili armiju vukova koju je sam stvorio?
Myslíš si, že se přidá na stranu pohublých upírů, nebo k armádě nového vlkodlačího druhu, který vytvořil?
Ali nesreæa ne bira vreme, iako su bili sreæni.
Ale smutek si dokáže najít cestu do každé rodiny, ať je šťastná jak chce.
Svakog dana èovek bira izmeðu ispravnog i pogrešnog, ljubavi i mržnje, a ponekad i izmeðu života i smrti.
Každý den má muž na výběr, mezi tím, co je špatné nebo správné, mezi láskou a nenávistí, někdy mezi životem a smrtí.
Jedno od nas bira tri vodena stvorenja, a drugi mora odluèi koju æe da pojede, sa kojom æe da bude prijatelj i sa kojom æe da se tuèe.
Jeden z nás vybere tři vodní tvory a ten druhý se musí rozhodnou, kterého sní, s kterým se skamarádí a s kterým bude bojovat.
Majki, ako si ga ti podelio, on prvi bira.
Mikey, když je rozdělíš, musíš mu dát vybrat.
Bira ljude kojima može da manipuliše, ljude koji æe verovati njegovim lažima.
Vybral si lidi, se kterými bude moct manipulovat, lidi, kteří uvěří jeho lžím.
Onda æe tvoj sin da bira izmeðu svoje porodice i istine koju ona ne može da razume.
Pak si váš syn vybere mezi svou rodinou a pravdou, kterou oni nechtějí pochopit.
Da li bira bezbednost i kukavièluk ili on bira hrabrost i rizikuje sve?
Zvolí si bezpečí a zbabělost nebo sebere veškerou kuráž a bude riskovat vše, co má?
Nije ako ljudi poènu misliti da se predsednika bira iza zatvorenih vrata.
Nesmí to vypadat, že byl prezident vybrán za zavřenými dveřmi.
Ako pogledamo statistiku i vidimo da se osoba zove Džordž, kada on bira gde hoće da živi - na Floridi ili Severnoj Dakoti, odluči se za Džordžiju.
Když se podíváme na statistiky – vezměme si například někoho jménem George, kdo se rozhoduje, kde chce bydlet – na Floridě nebo v Severní Dakotě? – a přestěhuje se a žije v Georgii.
(Smeh) Kategorije su potrebne da bi nešto rekle onome ko bira, a ne onom ko te izbore pravi.
(Smích) Kategorie musí mít co říct tomu, kdo se rozhoduje, ne tomu, kdo je již rozhodnutý.
Izazvao je i suze, kao i britka pitanja o nenaoružanim mirovnim snagama i dvoličnosti zapadnjačkog društva koje svoje moralne bitke bira na osnovu prihoda koje može izvući.
Vyvolalo to slzy, ale také kritické otázky ohledně neozbrojených mírových sil a licoměrnosti západní společnosti, která se žene do morálních soubojů kvůli zboží.
Rekla sam Emi da je vreme da počne da bira svoju porodicu sada.
Řekla jsem Emmě, že čas pro výběr své vlastní rodiny je teď.
Živeći u Evropi, može da bira da ide u Nemačku koja ima sistem zdravstvene zaštite sa dobrom reputacijom.
Nyní, jelikož žije v Evropě, si může vybrat odjet do Německa, které má vysoce uznávaný system zdravotní péče.
I kad god se kompanija reorganizuje, restruktuira, ponovo stvara, prolazi kroz program kulturne transformacije, ona tada bira ova dva stuba.
A kdykoliv společnost přeorganizuje, přestrukturalizuje, přebuduje, projde programem kulturní transformace, vybírá si tyto dva pilíře.
Ovde računar bira nasumične slogove i spaja ih tako da se dobije nešto što je moguće izgovoriti kao na primer "tuftitvi" i "vadasabi".
Tak tady počítač vybere náhodné slabiky a dá je dohromady tak, že máte něco nějak vyslovitelného, jako "tufritvi" a "vadasabi".
Sećam se da sam zajedno vodio turu sa prijateljem Kobijem - skupina Jevreja iz Čikaga, tura je bira u Jerusalimu -- i poveli smo ih do izbegličkog kampa, kampa za Palestince, i tu smo jeli neverovatnu hranu.
Pamatuju si, jak jsem provázel skupinu s kamarádem, který se jmenuje Kobi. Byla to židovská kongregace z Chicaga, byli na výletě v Jeruzalémě. Vzali jsme je do utečeneckého tábora, palestinského utečeneckého tábora a tam jsme si dali výtečné jídlo.
Većina lekara sada bira da pusti pacijenta na operaciju ugradnje veštačkog kuka.
Většina lékařů se rozhodne nechat pacienta pokračovat k operaci na totální náhradu kyčle.
Dozvolite mi da vam pričam o Beatris Bira.
Ráda bych vám řekla něco také o Beatrice Biira.
Da se ne bira dobro ni rdjavo, da se ne menja; ako li bi se kako god promenilo, onda neka bude i ono i drugo promenjeno sveta stvar, i da se ne otkupi.
Nebude vyhledávati, dobré-li by bylo čili zlé, aniž ho smění. Pakli je předce smění, bude to i ono odměněné svaté, a nebude vyplaceno.
A ko je siromah, te nema šta prineti, bira drvo koje ne trune, i traži veštog umetnika da načini rezan lik, koji se ne pomiče.
A ten, kterýž pro chudobu nemá co obětovati, dřevo, kteréž by nepráchnivělo, vybírá, a řemeslníka umělého sobě hledá k přistrojení rytiny, aby se nepohnula.
0.595782995224s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rozhodoval jsi za mě celý můj život. 