Prevod od "bežanje" do Češki

Prevodi:

utíkání

Kako koristiti "bežanje" u rečenicama:

Pokvarena mala organizacija, za špijuniranje i bežanje!
Malé špinavé organizaci pro špionáž a útěky.
Kao kad smo bili optuženi za pijanstvo i bežanje sa straže.
Jako když jsme byli obviněni za opilství a odpor stráži.
Vas dve delujete umešane u bežanje sa èasova i izazivanje tuèa.
Ale jste nastejno ve vyvolávání bitek. Takže... kdo vyhraje.
Bežanje iz škole, tuce... spalila salu za fizicko.
Vyhození ze školy, bitky vypálená tělocvična.
Da, vidiš, to se zove "bežanje".
Jasně, tomu se říká "vzít nohy na ramena".
Sad, budi drug i donesi mi moje štapove za bežanje, æale.
Tak, teď buď kámoš a přines mi moje dřevěný pádilky, jo?
Ti to kažeš, ali sve što radiš je bežanje.
Tohle si říkáš, ale jediné, co děláš, je, že utíkáš.
Dušo, moje bežanje od njih æe uvek biti velika stvar.
Zlato, můj útěk od nich bude vždycky velký problém.
Mislim da bi bežanje sad bila dobra zamisao.
Myslím, že utíkat by byl dobrý nápad.
Narode, bežanje od poplave je pravo vreme da se sakriju kile, uz dijetu za katastrofu Brzok Tonija.
Útěk před potopou je pravý čas na shození nadbytečných kil. Je tu Katastrofální dieta Šejdíře Tonyho.
Ali ako me optuže za bežanje i opiranje dobiæu 30 godina.
Ale jestli mě obviní z útěku před policií, čeká mě 30 let.
To bi mi previše izgledalo kao bežanje.
Připadalo by mi to jako útěk.
Oh, moj Bože, baš se isplatilo bežanje sa èasa.
Bože můj, stálo za to ulít se, jen abych to mohl slyšet.
Bežanje od mene je nemoguce zato pocnite da razmišljate... kako pobeci jedan od drugoga.
Mně neutečete, takže raději začněte přemýšlet, jak utéct sami před sebou.
Bežanje u malo fantazije možda ti uèini nešto dobro s vremena na vreme.
Nechat se unést fantazií nemůže raz za čas uškodit.
Nisam baš na to mislila kada sam rekla "bežanje".
To není zrovna to, jak jsem myslela nechat se unést.
Bežanje iz pritvora je savezni zloèin.
Útěk z vazby je další federální trestný čin.
Zapravo, bežanje je nova vrsta borbe.
Útěk je ve skutečnosti nový boj.
Ovi najbolje odgovaraju, blizu su javnog prevoza, sa više izlaza za bežanje.
Tyhle jsou přesně ono, poblíž veřejné přepravy, a spousta možností na útěk.
A bežanje na to stavlja krivicu, zar ne mislite tako?
A když před námi utíkáte, to vám na nevinně zrovna nepřidá.
Ti si ništa drugo nego uplašena devojèica èiji je jedini pravi dar bežanje.
Nejsi nic víc než trochu vystrašený dívky, která je jen běží skutečný dar.
Tvoj poziv za bežanje, u sluèaju nužde, veæ stiže?
Bože, že už to není tvůj vysvobozovací telefonát?
Pokušali smo bežanje, pokušali smo skrivanje,
Zkoušeli jsme utíkat, zkoušeli jsme se ukrývat.
Hanter se bacio na stare obièaje koji ukljuèuju bežanje i pivo.
Hunter pak tradičně zmizel a začal pít.
Bežanje s nožem sa mesta ubistva na kome su snimljene fotografije od kojih æe poroti stati srce.
Utekl jste s nožem z místa činu zdokumentovaného fotografiemi. To porotu šokuje.
Uskoro mi se život pretvorio u bežanje.
Brzy jsem musel žít svůj život na útěku.
One su uvežbale refleks za bežanje koji omogućava mušici da odleti kad god pomerite svoju ruku.
Vytrénovaly únikový reflex, který přiměje mouchu uletět, kdykoli pohnete rukou.
Napolju, morali smo da vežbamo bežanje ili da naučimo da budemo mirni kao kipovi, da ne dajemo znake da smo bili tamo.
Venku jsme museli zkusit utéct nebo stát jako socha a nedat jim žádný náznak, že tam jsme.
Osa zapravo isključuje sistem za bežanje od opasnosti u operativnom sistemu bubašvabe, što joj pomaže da bespomoćnu žrtvu odvede u svoje sklonište držeći je za antene kao kada bi neko šetao psa.
Vosa vlastně vymaže kolonku "utéct z nebezpečí" ve švábově operačním systému, což jí umožňuje vést svou bezmocnou oběť zpátky do svého hnízda prostřednictvím jeho tykadel, jako když člověk venčí psa.
Ako inficirani pacov namiriše predivnu aromu mačjeg urina, on trči prema izvoru mirisa umesto smislenijeg pravca koji podrazumeva bežanje.
Pokud infikovaná krysa ucítí opojnou vůni kočičí moči, utíká přímo ke zdroji tohoto zápachu místo logičtějšího směru od něj.
Lenjivac, s druge strane, ima slab sluh, loš vid, a bežanje od opasnosti očito nije mogućnost.
Naopak lenochodi slyší špatně, jejich zrak není dobrý a útěk před nebezpečím pro ně zjevně není řešením.
Ovo je kako da zaustavite bežanje.
Toto je návod jak zastavit prchající dostavník.
Nego se molite Bogu da ne bude bežanje vaše u zimu.
Protož modlte se, aby utíkání vaše nebylo v zimě.
0.77908301353455s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?