Prevod od "beskrajna" do Češki


Kako koristiti "beskrajna" u rečenicama:

Otkako si otkrio kuvanje, život je beskrajna epizoda "Master Šefa".
Ne, co jsi objevil vaření, je život nikdy nekončící epizodou Master Chefa.
Zar ruèam s osobom kojoj je Beskrajna žrtva dosadna?
Nemohu uvěřit, že obědvám s mužem, který si myslí, že "Nekonečné obětování" je mdlé.
Repetativni ep najelegantnija je vrsta kardasijske književnosti, a Beskrajna žrtva najveæe je takvo djelo.
Opakující se epos je ta nejelegantnější forma cardassijské literatury. A "Nekonečné obětování" je jejím vrcholným dílem.
"Moja ljubav je beskrajna kao more.
"Je ve mě lásky jako vody v mori...
Mislim da je ova beskrajna potraga za istinom sada za mene besmislena.
Celá tato nekonečná honba za pravdou, Muldere. Skrátka mi to nedáva žádný smysl.
Znam o kakvom fenomenu govorite, mi to zovemo beskrajna rupa.
Vím, o kterém jevu mluvíš, my mu říkáme vesmírná trhlina.
Jedina stvar za koju se cini da mu preti je beskrajna usamljenost.
Jediné, co tomuto muži hrozí, je doživotní osamělost.
Albert, svemir je beskrajna sfera èija su središta svuda... i èiji obim ne postoji.
Alberte, vesmír je nekonečný prostor, jehož střed je všude a hranice nikde.
Kako se odmièemo od stjenovitih brda na kontinentu, beskrajna ravnica se pruža ispred nas.
Když se pohybujete směrem od skalnatých okrajů kontinentů, otevře se před vámi nesmírná pláň.
Ovo je moj jedan i jedini život i to je predivno i užasno i kratka i beskrajna stvar i niko od nas neæe proæi kroz to i ostati živ.
Tohle je můj jeden jediný život. A je ohromný a hrozný a krátký zároveň. A nikdo z nás z něj nevyjde živý.
Ljuljaju se na talasima nade oni su zora snova beskrajna radost...
Jsou stoupající vlnou naděje.... Jsou to úsvity snů.... A věčné radosti..
Ljubav Gospoda Isusa je kao okean, prostrana i beskrajna.
Láska Pána Ježíše, je jako oceán. Bezedná a nekonečná.
Bez obzira koliko su dve osobe bliske beskrajna daljina ih razdvaja.
Nezáleží na tom, jak blízko k sobě dva lidi mají, pořád je mezi nima nekonečná propast.
Da li æete da bude da neko živi veèno, beskrajna, epska istorijska Arka, ili biti brzo odbaèena, raspadajuæa ljuštura koja obogaæuje tlo.
Jestli chcete být někdo, kdo prožije nekonečný, epický úsek historie, nebo rychle odhozená, hnijící schránka zúrodňující půdu.
A sada kada sam nauènik znam da je njegova ljubav beskrajna i da se neprestano širi.
Teď, když jsem vědec vím, že to znamená, že jeho láska byla nekonečná a vždy bude.
Sve èime zraèiš je beskrajna negativnost.
Chrlíš okolo sebe jen nekonečnou negativitu.
Postoji beskrajna, monotona, nevidljiva mreža koja sve povezuje.
Existuje nekonečná, drnkající, neviditelná síť, která všechno spojuje.
Znaš da je jedina beskrajna, monotona mreža upravo ovde.
Víš, že ta nekonečná vibrující síť je přesně tady?
Jedan pogled na beskrajna smetljišta koja se trenutno šire cijelim svijetom pokazuje stvarnost zastarjelosti.
Letmý pohled na množství skládek po celém světě dokazuje realitu zastarávání.
Video sam kako ljudska rasa postaje ogromna, velièanstvena i beskrajna.
Viděl jsem lidskou rasu stát se obrovskou, velkolepou a nekonečnou.
Zima izgleda beskrajna... i èopor umire od gladi.
Ta zima se zdála být bez konce, a smečka pomalu umírala hladem.
Najzad, beskrajna oluja natapa ovu žednu zemlju.
Konečně, nespočet bouří zaplavuje vyprahlou zem.
"Standardna gradska školska provjera", koju je vijeæe obrazovanja u Chicagu i njihova beskrajna mudrost prozvala "The SCAR" (ožiljak).
"Standardizovaná celoměstská akademická revize", který chicagská Rada pro vzdělávání, ve své nekonečné moudrosti přezdívá "SCAR" (vada).
Vasi prstenje predstavljaju svoju beskrajna ljubav jedni za druge.
Vaše prsteny představují, vaší lásku jednoho k druhému.
Možeš daleko da dosegneš, tvoja veza sa bogatstvom je beskrajna, a tvoja veština trovanja stalno se razvija.
Tvé prsty jsou dlouhé, tvé konexe k bohatství nekonečné a tvé mistrovství v přípravě jedů se stále zlepšuje.
To je samo beskrajna rutinu istosti.
Jenom nekonečná rutina opakujících se věcí.
Krvava šuma je ogromna ali ne beskrajna.
Krvavý les je rozsáhlý, ale ne nekonečný.
Na primer, njihova beskrajna vera u mene.
Ukázkovým příkladem je jejich nekonečná víra ve mě.
Mnogo cigara i beskrajna prièa o poslu.
Ano. Je to jen hodně cigaret a povídání o firemních nedostatcích.
Inficirana prastarim virusom krvi èije posledice su bile veèni život, beskrajna mladost.
Infikovaná prastarým virem, jehož následkem byl věčný život a nekonečné mládí.
Nadao sam se da je beskrajna.
Už jsem myslel, že s tím nepřestanete.
Bol, praznina, nedostatak ljudskosti, je poprilicno bukvalno beskrajna.
Ta bolest, ta prázdnota, úplná absence lidskosti, to je opravdu doslova nekonečné.
Testiranje je beskrajna potraga za brzinom.
Testování je nekonečná honba za rychlostí.
Život je beskrajna serija nesreæa isprekidana kratkim periodima sreæe, poput reklamnih blokova.
Život je nekonečný seriál nehod s občasnými šťastnými reklamními bloky.
Znaš, beskrajna parada stvari da im skrenu misli od njihovih jadnih života.
Chtějí vidět nekonečnou záplavu věcí, která by zaplnila jejich prázdné životy.
Beskrajna čuda izviru iz jednostavnih pravila, koja se beskrajno ponavljaju.
Nekonečné zázraky vznikající z jednoduchých pravidel, která se donekonečna opakují.
0.26841187477112s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?