Umesto savršenog "soleksa", imamo beskorisni leš i nikakve tragove.
Místo dokonalého solexu máme jednu neužitečnou mrtvolu a žádná vodítka.
Bit æe beskorisni jer su bili pijani.
A budou k ničemu, protože byli příliš opilí.
Imao sam pravo, previše tegova, premalo brzine, beskorisni šupak.
Jak jsem říkal. Samý svaly, žádná rychlost.
Sa jednim njenim zamahom, Srušiæu je... i slomiti taj beskorisni savet idiota sa njom.
S něčím takovým, jí srazím k zemi... a s ní srazím k zemi i tu nicotnou radu idiotů.
Uradila sam to u nadi da æe se pokazati kao beskorisni Pangarancima.
Doufala jsem, že se tak nakonec pro Pangarany ukážou být bezcenní.
Nema smisla da ujutro oboje budemo beskorisni.
Je zbytečný, abysme ráno byli mimo oba. Ne?
Zašto predsednik istrajava na trošenju milijardi na podmornice i lovce koji su beskorisni u ovom ratu?
Proč prezident trvá na miliardových investicích do ponorek a stíhaček, které v této válce nepoužije?
Lavovi koje si mi poslao su beskorisni.
Ti dovezení lvi jsou k ničemu.
Znaèi, svi predmeti osim vašeg su beskorisni?
Takže všechny předměty, které učíme, kromě vašeho, jsou nesmysl?
Teški topovi æe biti beskorisni protiv toga.
Děla budou proti jejich štítu k ničemu.
Tvoji djeèji trikovi su beskorisni protiv mene, Merlin.
Tvé dětské tríčky jsou proti mně zbytečné, Merline.
Kao što vidite, pojedinaèni meci su beskorisni.
Jak vidíte, jednotlivé střely jsou téměř k ničemu.
Kad bi umrli ili postali beskorisni, pokopao bi ih ispod njega.
Mrtvé a nemohoucí nechával pohřbít do základů.
Videæete da su vaši mobilni sada beskorisni.
Zjistíte, že vaše mobily jsou zbytečné.
Strah da smo beskorisni i da nikoga nije briga za naše mišljenje.
Že jsme nepotøební a nikoho nezajímá, co chceme øíct.
Razdvojeni, dijelovi su donekle opasni, ali uglavnom beskorisni.
Odděleně jsou části poněkud nebezpečné, ale většinou k ničemu.
Nastavio sam svoj beskorisni život jedino da bi postojao živi svedok ove tragedije.
Žiji dál svůj bezcenný život..., jen abych zůstal žijícím svědkem této tragédie.
Taoci su beskorisni ako su mrtvi!
Mrtví rukojmí jsou nám k ničemu!
Bez tog baruta topovi su im beskorisni.
A bez toho prachu jsou jejich kanóny nepoužitelné.
Calvino Pallavicini, njegov beskorisni brat i njegova svita pomoænika i suradnika, odmaraju se na moj raèun dok èekam da mi kæer izaðe iz odaja!
Calvino Pallavicini, jeho k ničemu dobrý bratr, a jeho celá družina plná pobočníků a asistentů odpočívá na naše náklady, zatímco čekáme na naši dceru, až vyjde ze svých komnat.
C. Pallavicini i njegov beskorisni brat odmaraju se na moj raèun!
Calvino Pallavicini a jeho k ničemu dobrý bratr bydlí na naše náklady.
Ti si beskorisni dodatak, kao što su krajnici ili mošnice ispod moje ribice.
Jsi zbytečný apendix, jako mandle nebo koule pod mým hooha.
Dame i gospodo, slomljene kosti kvarni zubi i beskorisni koreni.
Dámy a pánové, od zlomených kostí po zkažené zuby a nepotřebné pahýly.
Nesposobni i beskorisni životi... Takve bi trebalo ukloniti.
Neschopné životy, marné životy - ty by měly jít z cesty.
Kljuè i knjiga koju je Židov sakrio poprilièno su beskorisni. Osim ako netko ima intelekt potreban za pronalazak Trezora raja.
Jak klíč, tak kniha, kterou Žid schoval, jsou k ničemu, pokud člověk nemá potřebný intelekt, aby mohl najít Kryptu Nebes.
Kapetanice Gates, sudjelujete u sluèaju, ne želite biti beskorisni.
Kapitáne Gatesová, vy se účastníte případu a přispíváte do něj spekulacemi.
Ali, poruka je bila jasna, da su ti borci potpuno beskorisni, baš kao lastavica ispod strehe Cara dinastije Èing.
Ale ve skutečnosti, poselství bylo jasné že váleční umělci úplně k ničemu, stejně jako vlaštovka pod okap Qing císaře.
Po dnevnom svetlu biæe slabi, beskorisni.
Za dne budou slabí, k ničemu.
Ti se žali Lili da je tvoj beskorisni brat napustio grad.
Budeš si Lily stěžovat na svého bezcenného bratra, co odešel z města.
Ko kaže da su modeli za kupaæe kostime beskorisni?
Kdo říká, že plavecké modelky jsou k ničemu?
Kako bi te drugaèije beskorisni, slepi bog naterao da mu pomogneš?
Jak jinak by tě přiměl slepý zbytečný bůh, abys mu pomohl?
Posetio me beskorisni unuk i njegov odvratni prijatelj iz pozorišta.
Přišel můj vnuk budižkničemu se svým příšerným přítelem divadelníkem.
Lokalci na prednjoj kapiji su beskorisni, parametar je mekan, a celo ovo dvorište je jebeni raj za snajperistu.
Místní u přední brány jsou naprd, perimetr je slabej a celej tenhle pozemek je zatracenej ráj pro odstřelovače.
Beskorisni intelektualni kiè za zabavu nižih biæa.
Neužitečná banalita k zabavení nižších bytostí.
Biæete beskorisni ovde ako se ne bacite na to, znate?
Budete tu celkem k ničemu, pokud se do toho nepustíte, víte?
Superheroji su beskorisni protiv tamne magije.
Kápě a šponovky ti jsou proti černé magii k ničemu.
Ne želite da budete previše antropomorfni, ali kunem se da me je pogledala kao: " Ovaj beskorisni predator će umreti od gladi u mom okeanu."
Nechci znít příliš antropomorfně, ale přísahám, že se na mě podívala jako by říkala: "Tenhle neschopný predátor vyhladoví v mém moři."
I uskoro, oklopi i tvrđave su postali beskorisni i bilo je manje važno koga ste doveli na bojno polje od toga koliko ste ljudi doveli na bojno polje.
Brzy bylo brnění i hrady zbytečné, a přestalo záležet na tom, koho jste vedli do bitvy, v porovnání s tím, kolik lidí jste tam vedli.
Uzimaju te stvari i uzimaju alternativne lekove, nebitno koliko puta otkrijemo da su beskorisni.
Berou všechno možné, berou spoustu alternativních léků. Nezáleží na tom, jak často zjistíme, že jsou k ničemu.
Kao što znaju oni koji sa putovanja nose novčiće kući, kada stignete kući, oni su prilično beskorisni.
Jestli jste si někdy dovezli nějaké cizí peníze z dovolené, zjistili jste, že doma jsou docela bezcenné.
U početku su bili beskorisni i majmunima, pre nego što su shvatili šta s njima mogu.
Původně byly bezcenné i pro naše opičáky, než zjistili, co se s tím dá dělat.
0.82821798324585s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Brzo zjistíte, že vám nebude k ničemu. 