Prevod od "nepoužitelné" do Srpski


Kako koristiti "nepoužitelné" u rečenicama:

Poslyš, zbývá už jen hodina, než bude to srdce nepoužitelné.
Za manje od sata je srce neupotrebljivo.
Takže je třeba opravit warp motory, které už jsou nepoužitelné.
Što znaèi da nemamo warp pogon dok ih ne popravimo.
Jak víte, vaše koupelny jsou nepoužitelné, a než tu skončím, nebudou žádné koupelny, pokoje, žádný hotel.
Kao što znate, vaša kupatila ne rade. Ali pre nego što budem bio gotov, neæe biti kupatila, neæe biti soba, neæe biti hotela.
Je příšerně zjizvený a jeho oko je nepoužitelné.
Nosi povez preko oka i slep je na to oko.
Mořské zdroje, jako je těžba v moři, komerční rybolov, dokonce i rekreační pláže, budou řadu let nebezpečné nebo nepoužitelné.
Podmorski resursi poput podvodnog bušenja, ribarenja te rekreativno korišæenje plaža godinama æe biti nemoguæi.
Potom jsou ty kanystry pro ně nepoužitelné.
Tako da su ti kanisteri njima beskorisni.
Všechno, co řeknete, může být naprosto nepoužitelné!
Sve što kažeš biti æe... potpuno nevažno.
Vše je buď nepoužitelné nebo zkompromitované.
Sve je neupotrebljivo ili je kompromis.
Znamená to, že jeho mozek dokonale funguje, zatím co jeho tělo je víceméně nepoužitelné.
To znaèi da njegov mozak funkcioniše perfektno... dok mu je telo manje više beskorisno.
Tvoje techniky jsou na mě nepoužitelné.
Tvoja tehnika je beskorisna protiv mene.
Tak se vyvinula kukuřice, z víceméně nepoužitelné trávy do dnešní extrémně výživné rostliny.
Тако се кукуруз развијао, од бескорисне биљке за већину људи, до екстремно продуктивне биљке која је данас.
Prohledáváme tunely a mosty, ty jsou ale po Jokerově hrozbě nepoužitelné.
Moji ljudi pretražuju tunele i mostove ali uz Džokerovu pretnju, oni nisu opcija za bekstvo.
Stále si účtuješ velký částky od města a kohokoli jiného za věci nepoužitelné u soudu?
I dalje previše naplaæuješ gradu i ostalima za stvari koje se ne mogu koristiti na sudu?
To, co máme tady, je naprosto nepoužitelné.
Ono što imamo ovde, više je nego loše.
Naši vyslanci považují tvé teorie o zdvořilosti ve vládě za nepoužitelné.
Наши министри сматрају да су Ваше теорије.....учтивости у влади непрактичне.
Otisky jsou nepoužitelné, ale je věrohodný svědek.
Nema korisnih otisaka, ali pouzdan svjedok.
A bez toho prachu jsou jejich kanóny nepoužitelné.
Bez tog baruta topovi su im beskorisni.
To video je jediný důkazy a je téměř nepoužitelné.
Video snimak je jedini dokaz i skoro je beskoristan.
Ty jsi stejně nepoužitelné v těhle sexy věcičkách jako já, že jo?
Ti se ne razumiješ u ove seksi stvari kao ni ja. Zar ne?
Kamery u bankomatu a dopravní byly taky nepoužitelné.
ATM saobraćaja i kamere su takođe ugrožena.
Má hlad a moje bradavky jsou pro něj nepoužitelné.
Gladan je. A moje bradavice mu nisu upotrebljive.
To je z doslechu a jako důkaz nepoužitelné.
To je posredno, nije nikakakv dokaz.
Možná je kriplkára něco jako ekonomický přirozený výběr, kde nejpilnější pracovníci vytlačují ty nepoužitelné.
Tamna sijena. On nije domorodac, do ðavola! - Staviæu u izveštaj da je boje braon celofana.
Máš zarudlé oči a nepoužitelné vlasy.
Oèi su ti zakrvavljene, a kosa ti je užasna.
Že všechno od jeho pasu je nepoužitelné.
To znaèi da je nepokretan od struka na dole.
Takže se obávám, že je to nepoužitelné v tom měřítku, které potřebujeme.
Тако да се плашим да то није баш практично на нивоу на коме че нам бити неопходно.
Utopíme tohle místo vmaltě, uděláme ztoho nepoužitelné stroje.
Смо неце удавити ово место у малтеру, Чине ове машине ноноператионал.
Aby byl v takových rychlostech v bezpečí, musí Aaron pravidelně otáčet hlavou a kontrolovat svůj kluzák, kvůli čemuž jsou záběry nepoužitelné.
Da bi ostao siguran pri ovim brzinama, Aron mora stalno da pomera glavu zbog proveravanja padobrana, a to èini snimke neupotrebljivim.
Toto je vysoce nepoužitelné kategorizační schéma.
Ovo je veoma nekorisna šema kategorizacije.
Nyní když zavedli tuto novou zásadu, hodně lidí, mých kolegů a přátel, přišli za mnou a říkali: "Wow, teď je to opravdu nepoužitelné.
Kada su uveli ovu novu politiku, mnogi ljudi, moje kolege i prijatelji, prilazili su mi i govorili: "Hej, ovo je stvarno neupotrebljivo.
1.0375280380249s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?