Prevod od "berba" do Češki

Prevodi:

ročník

Kako koristiti "berba" u rečenicama:

"Nuit Saint George", berba 490, zar ne?
že přebývá... - přebývá Svatojířské 49. - Přesně tak.
Uz šarana dobro ide svetlo iz Mozele iz '76... berba sa Riv Goš, leve obale.
S kaprem bychom si měli dát Mosella bílé ročník '76..... vypěstované v Rive Gauche, z levé strany.
Da li je to bila dobra berba?
Silné, že? - Byl to dobrý rok?
Boca Kandorskog šampanjca, berba 2368... to je veoma dobra godina.
Láhev kandorského šampaňského ročník 2368, to je velice dobrý ročník.
Bolja berba od one koju mi je žena poslala.
Ještě lepší ročník než mi poslala žena.
Ovo je retka berba iz jednog mraènog sela u Bordou.
Tohle je vzácná odrůda ze zapadlé vesnice v Bordeaux.
Sati u voænjaku su bili predugi, zato što je berba bila u toku.
Dny v sadu byly teď delší, protože byl čas sklizně.
I igrale su se u krošnjama i granama sa kojih su nekada visile jabuke, ali sreæom berba je bila gotova i preko prevoznika su našle put do neke pijace uprkos razoèaravajuæim cenama.
A hrály si ve větvoví a mezi větvičkami, ze kterých předtím visely jablka, ale sklizeň byla naštěstí doma a díky dopravě našla odbyt navzdory nepotěšujícím cenám.
Rekao je da je to bila dobra berba.
Říkal, že to byl dobrý rok.
Ah, to je prava McCoy berba.
Och, to je skutečný McCoy v pořádku, výběrové.
I najslabija berba dobija na ukusu kada dobro odleži.
Prodloužené zrání přidá na úplnosti i běžným ročníkům.
Iskljuèivo ova berba je prebaèena na kopno Španije... i tamo punjena u flaše.
Tenhle konkrétní ročník byl převezen do Španělska, kde byl lahvován.
Mislim da je ovo moja najdraža berba.
Myslím, že toto je zatím můj nejoblíbenější ročník.
Šato Margo 86, samo prva berba.
Chateau Margaux '86, jenom Premier Grand Cru.
Dobra berba, kako sam i rekao.
Skvělá sklizeň, jak jsem už řekl.
Dakle, sve dok je ova skupocena berba pravilno kontrolisana, kolonija će nastaviti da napreduje.
Tak dlouho, dokud jsou tyto cenné žně řádně řízené, Kolonie budou pokračovat.
Jednom kada je berba skinuta angažuju se 'kliperi'.
Když úroda dozraje, najímají se stříhači
Berba grožða je sada u punom jeku.
Zastaralé věci jsou teď hodně žádané.
Olivia di Pascal berba Porta, bi bilo toènije.
Portské víno Olivia di Pascal, abych byl přesný.
Jebote, zaboravila sam koja je ovo jebena berba.
A kurva, zapomněla jsem, jaký je to ročník.
Ovo je berba iz 2004. Iz mog vinograda iz Pijemonta.
Toto je Barolo 2004 z mé vinice v Piedmontu.
Neverovatno berba na amerièkom tlu, ali sa moje imovine.
Šlo by totiž o neobvyklé zatčení člena mého týmu na půdě Spojených Států Amerických
Da, morao sam da ti donesem ovo vino iz Nape berba '09.
Jo, musel jsem ti přinést ten ročník '09 Syrah z Napa.
Ja sam realist, sanjar, avanturist, ljubitelj Harryja Pottera, berba sefovi sve Jamajke.
Jsem realista, snílek, dobrodruh, milovník Harryho Pottera, klasických sejfů a všeho jamajského.
Oh, berba struju zraka, ove stvari su lijepe.
Starý dobrý Airstream, ten je super.
To su berba kupe naočale, njezin osobni set.
Tohle jsou starožitné poháry na šampaňské, její osobní kolekce.
Sir je za divno èudo takoðe jestiv, a vino je moje proizvodnje, berba '35.
Sýr je překvapivě také chutný a bordó je mé vlastní, ročník '35.
Ima, uh, berba knjižara u gradu da je pokriće za operacije krivotvorenja.
Ve městě je staré knihkupectví, který je zástěrkou padělatelské operace.
O, '97... fina berba za Dinty Moore.
'97 - dobrý ročník pro Dinty Moore.
Ovo vino je kao iz raja... a ipak, pretpostavljam da je najbolja berba za Veličanstvo.
To víno je nebeské, ale pro Její Veličenstvo asi schovávají to nejlepší.
Sve je berba, baš kao i odjeæa, i da, pogledati na etiketi.
Je to všechno historické, stejně jako to oblečení, a podívejte na ten štítek.
Ipak postoji jedan predmet do kojega nisam mogao doći, a to je vino "Cheval Blanc" berba 1947.
K jednomu objektu jsem se vůbec nemohl dostat, jednalo se o Cheval Blanc r. 1947.
A 1947. je legendarna berba, posebno na desnoj obali Bordoa.
A 1947 byl legendární ročník speciálně z jistého sklepa v Bordeaux.
I samo zajedno, ta berba i ovo vino su toliko impresivni to je konačno i stvorilo kult.
Tento ročník a toto víno získali společně tuto auru, což vedlo až k tomuto kultu.
I vršidba će vam stizati berbu vinogradsku, a berba će vinogradska stizati sejanje, i ješćete hleb svoj do sitosti, i živećete bez straha u zemlji svojoj.
Tak že mlácení postihne vinobraní, a vinobraní postihne setí. I budete jísti chléb svůj do sytosti, a přebývati budete bezpečně v zemi své.
Nije li pabirčenje Jefremovo bolje nego berba Avijezerova?
Zdaliž není lepší paběrování Efraimovo, než vinobraní Abiezerovo?
0.44110202789307s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?