Rekla je da se bavio biološkim radom koji može završiti u pogrešnim rukama.
Prý pracoval na něčem biologickém, co by mohlo padnout do špatných rukou.
Bavio sam se advokaturom godinu dana i onda odluèio... zašto ne bih postao pedijatar?
Rok jsem dělal advokáta, ale pak jsem se rozhodl, že zkusím štěstí v pediatrii.
Èime si se bavio zadnjih pet godina?
Co jsi dělal posledních pět let?
Radije bih se bavio tvojim zajebanim sranjem, nego da budem sam.
Radši bych čelil tvým posraným problémům, než být sám.
I bavio se razvojem osnovnih teorema za izraèunavanje najozbiljnije što je mogao.
zabýval se vypočtením kořenů rovnic, jejich maximálním zjednodušením.
Adam se bavio istim poslom kao i Dag i poznavali su se iako u Njujorku nisu provodili mnogo vremena zajedno.
Adam byl Dougův kolega a skamarádili se přesto, že v New Yorku spolu nestrávili příliš mnoho času.
Nisi jeo ništa veæ devet sati, bavio si se fizièkim radom, i još uvek nisi gladan?
Nejedl jsi devět hodin. Makal jsi a nemáš hlad.
Džon Nardi, koji se 3 dekade bavio kriminalnim radnjama unutar sindikata, ubijen je danas usled podmetnute bombe ispod njegovih kola.
[REPORTER]: John Nardi, Tři dekády prominentní člen Clevelandského podsvětí, byl dnes zabit bombou v jeho autě.
Bavio se sa èetri sporta, dobio stipendiju za Majami koja je, ukinuta zbog osude za posedovanje droge s namerom prodaje.
Věnoval ses čtyřem sportům, dostal jsi stipendium na Miami, které bylo zrušeno kvůli tvému trestu za obchod s drogami.
I, èime si se bavio svo ovo vreme?
Co jsi dělal celou tu dobu?
Ali moj otac je bio alkoholièar. Bavio se zemljoradnjom.
Ale můj táta byl opilec a farma šla ke dnu.
Prièaj mi èime si se bavio.
Řekni mi, řekni mi, co jsi dělal?
Njegov um se bavio drugim stvarima, ali, nikada nismo otkrili sa kojim.
Duchem byl stále jinde, ale nikdy jsme nezjistili kde.
Ja sam se danonoæno bavio advokaturom, a on je dovršavao svoju novu dramu.
Já ve dne v noci právničil a on dokončoval svou poslední hru.
Bavio se istraživanjem, i prema svedoèenjima, spontano se zapalio.
Dělal tam výzkum, a podle svědků, se samovolně vznítil.
Pa, kad si ušetao s lopatom, nisam mislila da si se u to doba bavio baštovanstvom iza motela.
No, když jsi tam vrazil s lopatou asi si nemysleli, že jsi za motelem dělal půlnoční zahradničinu.
Ne bih se bavio legitimnim poslom za svu lovu sveta.
Nešel bych do legálního obchodu za žádné prachy na světě.
Sa sigurnošæu sam znao da je to bio moj poslednji sluèaj i da sam zbog njega napustio posao i došao ovde, kako bi se bavio svojim pèelama.
Věděl jsem jen jistě, že to byl můj poslední případ a že kvůli němu jsem opustil profesi. Přišel jsem sem. Trávit důchod se svými včelami.
Tvoj otac je mrzeo ono èime se bavio da zaradi za život.
Tvůj táta nenáviděl, čím se musel živit.
Da, u poèetku sam se bavio prodajom umetnina, pa sam onda otvorio galeriju.
Ano. Předtím jsem byl obchodník s uměním a pak jsem otevřel galerii.
Dve ture, i onda sam otišao odatle, bavio se raznim stvarima nakon toga.
Měl jsem dvě služby, pak jsem šel tam a pak tam. Nakonec jsem dělal spoustu věcí.
Èime si se ti bavio ili šta radiš sada?
Čím jste se živil a co děláte teď?
Pa, tada sam se uglavnom bavio strancima.
Tehdy to byli samí cizí lidé.
Toliko sam se bavio konstruisanjem da ti nisam smislio ime.
Tak jsem se zabýval technickými aspekty, že ani nevím, jak ti říkat.
U mojoj knjizi sam se bavio ovim pitanjem između ostalog.
Ve své knize se jí také zabývám.
Time sam se bavio poslednjih par godina.
A to jsem dělal posledních pár let.
Prvi je započela za vreme vlasti Talibana, i bavio se šivenjem.
Moje první firma bylo krejčovství, tu jsem měla ještě za vlády Talibanu.
MT: Kada prorade u njegovom maštovitom umu, on bi se tek tada bavio njima u realnom svetu.
MT: A když fungovaly v pestrém světě jeho představivosti, sestrojil je ve své dílně.
Kits je takođe odustao od medicinske karijere da bi se bavio poezijom, ali je umro kada je imao godinu dana više od mene.
Keats se sám také vzdal kariéry v medicíně, aby se mohl věnovat básnictví, ale zemřel, když byl o rok starší, než já.
Opet smo izdržali. Fosterova pivara je podržala žurku, to su bili naši prvi sponzori. Meni je to bilo dovoljno da dam otkaz na poslu, a bavio sam se honorarno savetovanjem.
Znovu jsme vytrvali, přidal se k nám Foster's Brewing a poskytl nám první sponzorství, což stačilo na to, abych opustil svou práci a namísto toho poskytoval poradenství.
Satima sam se time bavio svakog dana očigledno izbegavajući strujni udar.
Toto jsem dělal několik hodin, každý den, bez toho, aby mě zabil elektrický proud.
Ali drugi razlog je - mislim, da se nisam bavio otvorenim kodom i zaista poklanjanjem, Linuks nikad ne bi postao ono što jeste.
Ale dalším důvodem je ‒ že totiž pokud by to celé nebyl open source a nedal bych tomu volný průběh, Linux by nikdy nebyl tím, čím je.
Nisam se uopšte bavio pravom u životu. Uglavnom mi nije bilo dozvoljeno.
Právní praxi jsem nevykonával ani den. Měl jsem to v podstatě zakázané.
Bavio se marketingom, prodajom, bio zadužen za informacije, za nabavku, obučavao druge.
A pracoval jsem v marketingu, i jako prodejce. Byl jsem poradce, dohlížel jsem na spokojenost, byl jsem instruktorem.
Dozvolite mi da završim sa nekim ko brzo postaje moj heroj, Hemfri Dejvi, koji se bavio naukom početkom 19-tog veka.
Nechte mne odejít s posledními slovy někoho, kdo se rychle stal mým hrdinou, Humphrey Davy, který dělal svoji vědu na přelomu 19. století.
Mnogo sam se bavio njima,. ali onda sam preusmerio pažnju ne druge fenomene.
Velmi jsem se tomuto tématu věnoval, ale pak jsem obrátil svoji pozornost na jiné fenomény.
I zapovedi im govoreći: Ovako kažite gospodaru mom Isavu: Sluga tvoj Jakov ovako kaže: Bio sam došljak kod Lavana i bavio se do sad.
A přikázal jim, řka: Takto povězte pánu mému Ezau: Totoť vzkazuje služebník tvůj Jákob: U Lábana jsem byl pohostinu, a zůstával až do tohoto času.
Tako ako bude medju vama i došljak ili ko bi se bavio medju vama, pa bi prineo žrtvu ognjenu za miris ugodni Gospodu, neka čini onako kako vi činite.
Takž bude-li u vás i příchozí, aneb kdokoli mezi vámi v pronárodech vašich, a bude obětovati obět ohnivou vůně spokojující Hospodina, jakž vy se při tom chováte, tak i on chovati se bude.
0.22869515419006s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?