Prevod od "banka" do Češki


Kako koristiti "banka" u rečenicama:

Pol Volker je bio u ministarstvu finansija i bio je predsednik Federalnih Rezervi (Centralna banka SAD) od 1979 do 1987.
Paul Vocker byl ve službách ministerstva financí. Byl předsedou Federálních rezerv od roku 1979 do roku 1987.
U martu investiciona banka "Bear Stearns" je ostala bez novca, i preuzeo ju je za 2 dolara po deonici "JP Morgan Chase".
V březnu 2008, investiční bance Bear Stearns došli peníze. A byla převzata za cenu 2 dolarů za akcii JP Morgan.
CitiBank, JP Morgan Chase, i Banka Amerike su najmoæniji kontrolori u korumpiranom sitemu Federalnog Rezervi.
Citibank, JP Morgan Chase a Bank of America mají největší moc v rámci zkorumpované centrální banky.
U lokalnom èasopisu stajao je oglas da æe vam banka pokloniti pušku ukoliko kod nje otvorite raèun.
V michiganských novinách jsem našel inzerát, kde k bankovnímu účtu slibovali zadarmo pušku.
Ono što æe vas posebno razbesniti je kad shvatite da, ne samo da su bankrotstva neizbežna zbog primene sistema "delimiènih rezervi", veæ i èinjenica da novac koji vam je banka pozajmila napoèetku, zapravo legalno uopšte nije ni postojao.
Toto je obzvlášť pobuřující, když si uvědomíte, že se tomu nejenže díky praktikám bankovních částečných rezerv nedá vyhnout, ale v první řadě, že peníze, které vám banka půjčila, vůbec legálně neexistovaly!
Iz tog razloga, ugovor o otplati je bezvredan, jer banka nikada nije ni imala novac kao imovinu s kojom bi zapoèela.
Banka totiž tyto peníze vůbec neměla jako svůj majetek.
Na primer 1999.godine Svetska Banka je insistirala da Bolivijska vlada proda javni sistem vodosnabdevanja svog treæeg grada po velièini, sestrinskoj kompaniji korporacije "Bechtel".
Například v roce 1999 Světová banka dotlačila vládu Bolívie k tomu, aby zprivatizovala veřejný rozvod vody v třetím největším městě této země. Předala ho soukromé korporaci z USA jménem BECTEL.
Kasnih '60-tih, Svetska Banka je intervenisala u Ekvadoru sa velikim zajmovima.
V 60. letech Světová banka zakročila prostřednictvím velkých půjček v Ekvádoru.
Banka Engleske daje garancije da su legalni.
Bank of England tímto zaručuje jejich pravost.
Koliko vremena je potrebno da bi se opljaèkala banka?
Jak dlouho může trvat vykrást banku?
Veæinu Al Zahranijevog duga drži privatna banka po nazivu Market Security.
Většinu z Al Zahraniho dluhu vlastní soukromá banka Market Security.
Prva banka Starlinga je napadnuta pre dva minuta.
První banka Starling City byla před dvěma minutami přepadena. Promiňte.
Prva banka Starlinga je odmah iznad cevovoda.
První banka Starling City stojí přímo nad kanalizačními tunely.
Kapetane, banka kod 31. i Madisonove, mnogo civila se nalazi unutra.
Kapitáne, banka na 42. ulici za Madison, je tam hodně civilistů.
Ne, hoæu da pitam šta banka radi?
Ne, myslel jsem, co dělá banka?
Ista banka u kojoj je do pre dve nedelje radila Natalija Vulsket.
Jo. Ta samá banka, ve které Natalija Wolscat pracovala do doby před dvěma týdny.
Jedini način na koji bi banka Real de Ženeva morala da sarađuje sa strancima, je da je zločin koji je izvršen, takođe zločin i u Švajcarskoj.
Jediná možnost, kdy by banka Banque Real de Geneve spolupracovala s úřady cizího státu by byla, pokud by stíhaný zločin byl zločinem rovněž i ve Švýcarsku.
Dao sam zemlju kao zalog, inaèe mi banka ne bi odobrila kredit.
Dal jsem půdu do zástavy, jinak by mi banka nedala půjčku.
Pretpostavljam da je to proces sa kojim je vaša banka upoznata?
S tímto je vaše banka asi seznámena.
Bojim se da moja banka ne iznosi naèin na koji posluje.
Obávám se, že má banka tyto informace nezveřejňuje.
Moja banka je spremna da ispoštuje njegov zahtev.
Má banka je připravena vydat mu, oč žádá.
Isa, on kaže da æe banka da ispoštuje tvoj zahtev.
Říkal, že banka tvůj nárok uzná.
Banka je zatvorena, pa nema straha da će biti talaca.
Banka je zavřená, takže rukojmí nehrozí.
Taj novac skuplja centralna banka i šalje ga nazad u Ameriku.
A ty jsou shromažďovány Centrální bankou a posílány zpět do Států.
Takoðer nauèiš da kad je gradska banka pod napadom, recimo raèunalnim napadom, gradonaèelnik zamoli Ministarstvo financija za priljev gotovog novca.
Taky zjistíš, že když se banka dostane například pod finanční kyberútok, tak starosta požádá ministerstvo financí o přísun hotovosti.
Dubok koren ima naš strah od Banka a u kraljevskom njegovom biæu gospodari to što strah uliva.
Banquo mi nahání strach. Má v sobě určité královské rysy kterých se obávám.
Ne, banka nam je vlasnik fonda, ali nismo u stvari njen dio, mi smo kompanija finansijskog servisa, i pokušavamo da razumijemo biznis stambenih hipoteka.
Ne, banka vlastní naše pozadí, ale my nejsme část z toho nás investovaný do investičních společností tak my zkoušíme rozumět trhu nemovitostímu bydlení
Ako napišem zajam u petak poslije podne, banka æe ga usvojiti do ruèka u ponedjeljak.
Jestli vy naložíte půjčku v pátek odpoledne Banka zakončí půjčku v pondělí doba obědu
Da pojasnim, banka te nazove, da ti mjenice koje želi da proda, da ti klijente, novac da vodiš posao, debele naknade jer to radiš, ali ti predstavljaš investitore?
Ukažte, banka svazuje vy, Oni dají vám závazky ty chtějí prodat, zákazníci peníze k tomu, aby řídily obchod, CHORUDOS poplatky kvůli tomu, co vy děláte ale je investor?
Samo to da u celoj istoriji Wall Streeta nijedna investiciona banka nije propala osim ako nije krivièno gonjena.
Napříč Wall Streetem historie ne banka zkrachovala pokud to není pro trestné činnosti
Zapadna Nešenel Siti Banka je prijavila 432 ugao 6te i Springa.
Banka West National City nahlašuje kód 432 na 6. a Jarní.
Voljela bih da i banka isto tako mislila!
Kéž by si to myslela i banka.
Marvanova banka raspolaže ozbiljnom svotom saudijskog novca i gomilom ruskih milijardera.
Banka pana Marwana má v rukou hodně saúdských peněz a ruských miliardářů.
Svetska banka procenjuje da je neophodno oko 10 milijardi dolara -- zapravo 10.3 milijarde-- da se suočimo sa pothranjenošću u ovim zemljama.
Světová banka odhaduje, že by stálo zhruba 10 miliard dolarů, 10, 3 miliardy, vyřešit v těchto zemích problém podvýživy.
Danas se nalazimo u Centralnoj banci, a Centralna banka je odgovorna za mnoge stvari o kojima ću danas pričati.
Dnes jsme tedy v centrální bance a centrální banka je zodpovědná za spoustu věcí, o kterých budu hovořit.
Centralna banka u kojoj se jutros nalazimo je izuzeta od odredbi Zakona o slobodnom pristupu informacijama.
Centrální banka, kde se dnes nacházíme, ustanovením zákona o svobodě informací nepodléhá.
Mislim da je Robert Nojrvirt rekao da ne postoji banka preduzeće, vlada ili nevladina organizacija koja će to moći da uradi ako budemo tretirali stanovnike samo kao potrošače.
Myslím, že Robert Neuwirth řekl, že neexistuje banka nebo společnost nebo vláda nebo neziskovka, která je toho schopna, pokud budeme občany považovat pouze za zákazníky.
Pretpostavimo da banka, mameći vas, doda 500 dolara mesečno na vašu platu.
Dejme tomu, že banka o vás usiluje, přidají vám 500 dolarů měsíčně na vaší výplatě.
Svetska banka procenjuje da kada bi imali svetsku epidemiju gripa, sredstva u svetu bi se smanjila za preko tri biliona dolara i bilo bi na milione mrtvih.
Světová banka odhaduje, že v případě celosvětové chřipkové epidemie by celosvětové bohatství kleslo o více než 3 biliony dolarů a byly by tu miliony a miliony mrtvých.
Svi tu su radili to što su radili kako bi uzeli to što su želeli, dileri droge, pljačkaši, banka krvi.
Všichni udělali cokoliv, aby dostali to, co chtěli: drogoví dealeři, zloději, krevní banka.
0.56087112426758s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?