Prevod od "avanturu" do Češki


Kako koristiti "avanturu" u rečenicama:

Gdje ti je osjeæaj za avanturu?
Kde je tvůj smysl pro dobrodružství?
Nagaðam, Šarlot, da ste tamo doživeli avanturu.
Určitě jste tam zažila nějaké dobrodružství.
Pa bih želela da podignem èašu za Moniku i Èendlera i za divnu avanturu u koju kreæu zajedno.
Takže bych ráda zvedla sklenku na Moniku a Chandlera a na nádherné dobrodružství, do něhož se hodlají společně pustit.
Verujte mi, da ja toliko želim avanturu... ja bih poèeo da planiram svoj put.
Kdybych já, pane, riskoval jako vy, myslí i srdcem se upínal k nadějím, které mi kynou v cizích vodách,
Da, kreæemo u još jednu veliku avanturu.
Takže sme vyrazili naproti dalšímu novému dobrodružství.
Igrajte svaki put za drugačiju avanturu".
Hrajte znovu a prožívejte rozmanitá dobrodružství."
Sve najbolje za upuštanje u avanturu, koja æe pružiti mnogo moguænosti svima u kampu.
Mnoho štěstí, přinese to lidem řadu možností.
Gde ti je oseæaj za avanturu?
Kam se poděl tvůj smysl pro dobrodružství?
Želim da ih ti imaš, imaj neverovatnu avanturu, Shane.
Chci, aby sis je vzal. Užij si to dobrodružství, Shane.
Hajde da napravimo malu avanturu, hajde da se bijemo, a?
Ale mně trocha dobrodružství neuškodí. Pojďte na férovku!
Moja mama ga je dala mojoj sestri, a ona je imala avanturu sa njim.
Matka ho dala sestře a ta s ním měla aférku.
Gdje ti je smisao za avanturu?
Kam se poděl tvůj dobrodružný duch?
Treba da otaèiš ovo mesto i upustiš se u avanturu.
Měla byste s prací tady seknout a odejít za dobrodružstvím.
Biti mlada sova koja je okusila avanturu i stigla na stablo prvi put.
Ách, být tak mladou sovou toužící po dobrodružství dorazit poprvé do stromu.
Imala je avanturu sa jednim èovekom u autu na petom spratu.
Měla tu aféru s mužem. V autě. V pátém podlaží.
Jer hoæemo da idemo negde gde nismo bili ranije, u pravu avanturu.
Chceme prostě jet tam, kde jsme ještě nebyly. Aby to bylo opravdové dobrodružství.
Pa, imao je neozakonjenu avanturu sa konobaricom koja živi preko puta nas.
No, měl nemanželské dobrodružství s čišnicí, která žije přes chodbu.
Pa, jesi li spreman za avanturu?
No, jste připraven na menší dobrodružství?
Imam malo drugaèiju avanturu na umu.
Já tak trochu uvažuju o jiném dobrodružství. O čem to mluvíš?
Krenuli ste na super natprirodnu avanturu, a zovete me u gluvo doba jer želite da vam uradim domaæi?
vy lidi, prožíváte to nadpřirozené dobrodružství a ty mi voláš uprostřed noci, protože potřebuješ, aby ti někdo pomohl s domácím úkolem?
Ili možeš poæi sa mnom i imati avanturu?
Nebo můžeš jít se mnou za dobrodružstvím.
Daj, gledaj na to kao na avanturu.
Dívej se na to jako na dobrodružství.
Ali, ako želiš strast i avanturu, nikada više to neæeš poželeti.
Jestli ale toužíš po nadšení a dobrodružství, už po tom toužit nemusíš.
Moji mladi prijatelji i ja smo pošli u avanturu, u pohod...
Víte, já a moji přátelé jsme na tažení, na výpravě, jestli chcete.
Ti i ja idemo u avanturu.
Ty a já spolu prožijeme dobrodružství.
Idemo samo u Dizni ili i na Kalifornijsku Avanturu?
A nezkusíme kromě Disneyho i California Adventure?
Pogotovo uzimajuæi u obzir tvoju današnju avanturu sa Velikim Džimom.
Ne, obzvlášť s ohledem na dobrodružství, které jsi dnes zažil s Velkým Jimem.
Ili se možemo otisnuti na sopstvenu avanturu, sa milionima u džepu.
Nebo bychom naši cestu za dobrodružstvím mohli odstartovat s milióny v kapse.
U tom sluèaju, želite li da krenete u avanturu?
V tom případě bych vás rád s sebou vzal za malým dobrodružstvím.
Važi onda gospodine Grej, želim da krenem u tu avanturu.
Pak tedy ano, pane Grayi, půjdu s vámi za dobrodružstvím.
Moram reæi, gospoðice Bièam, doživeli ste opèinjavajuæu avanturu.
Musím říct, paní Beauchampová, zažila jste opravdu okouzlující dobrodružství.
Pa, postoji jedna za svaku avanturu, kapetan.
Každá je z nějaké mise, kapitáne.
Samo se nadam da kao da si živiš svoj veliku avanturu, da li se sećate ko ti je dao život.
Jen doufám, že až budeš prožívat své veliké dobrodružství, že si budeš pamatovat, kdo ti ten život dal.
Ako mlada dama ne može da doživi avanturu u svom selu, mora da je potraži negde dalje.
Pokud mladou dámu nepotkají dobrodružství doma, musí je vyhledat jinde.
Vi ste imali veoma uzbudljivu avanturu, Kler. -neverovatnu.
Zažila jste neobyčejné dobrodružství, Claire. Neobyčejné.
Bio jednom jedan pahuljast zeka Frizi-top, koji je pošao u kvantno-zabavnu avanturu, ali se suoèio s jednim velikim problemom koji je savladao upornošæu i time što je bio presladak.
Kdysi dávno po světě běhal chlupatý zajíček, který se jmenoval Frizzy-Top, co měl za sebou spoustu zábavných dobrodružství. Čelil jen velkým překážkám, které překonával svojí vytrvalostí a rozkoší.
Okruženi ste toplinom porodičnog doma, oni su tu oko vas, a istovremeno možete odlutati u mislima u svoju avanturu.
Cítíte živočišné teplo své rodiny sedící kolem vás, ale uvnitř své hlavy se můžete svobodně toulat v říši fantazie.
Pretvorio je to u avanturu za klince.
Pro děti to změnil v dobrodružství.
Biće to škola u koju će deca ići po intelektualnu avanturu pokrenuta velikim pitanjima koja će im postavljati njihovi medijatori.
Bude to škola, kde se děti vypravují na intelektuální dobrodružství popoháněny velkými otázkami, které jim prostředníci předestřou.
(Smeh) Možda se sećate da je Zimbabve imao malu avanturu od nekoliko godina inflacije.
(Smích) Možná si pamatujete, že měli v Zimbabwe malé dobrodružství několikaleté inflace.
Treba da sanjamo, treba da budemo kreativni, i svi treba da imamo avanturu kako bismo mogli da kreiramo čuda u mračnim vremenima.
Musíme snít, musíme být kreativní, a my všichni musíme zažívat dobrodružství, abychom konali zázraky v těžkých dobách.
A Fejsbuk - 2, 5 miliona video snimka, a ja sam imala sjajnu avanturu tokom posete kampusa Fejsbuka prošle nedelje, i rekla sam im: "Znam kako je bilo u mojoj kući.
Na Facebooku je to 2, 5 milionu videí. Měla jsem úžasnou příležitost navštívit minulý týden sídlo Facebooku a řekla jsem jim: „Vím, jak jsme to prožívali doma.
Očito je imao avanturu sa devojkom dok je vozio njen automobil u Rumuniji.
Prý měl zasévat své divoké sémě s dívkou, zatímco řídil její auto v Rumunsku.
Igrali su jednu igru, a pobednici te igre su dobili da odu u epsku avanturu.
uspořádali hru v kostky a vítězové této hry se vydali na epické dobrodružství.
Ali ako ih uronite u epsku avanturu i kažete im: "Nestalo nam je nafte.
ale když lidi vtáhnete do epického dobrodružství a řeknete jim "Dochází nám ropa!
0.57969999313354s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?