Prevod od "arogantno" do Češki


Kako koristiti "arogantno" u rečenicama:

On je arogantno, manipulativno, prepotentno kopile.
Je arogantní, manipulující, hodně chytrý a pěkný zmetek.
Nije valjda zbog straha... nakon što si onako arogantno govorio?
Nemůžeš a máš strach, po tom, co sis tak pouštěl hubu na špacír?
Ja razumem bes onih koji nemaju ništa... kad se bogati goste tako arogantno.
Chápeme hněv těch, co nemají nic Když bohatí oslavují tak povýšenecky.
Arogantno sam mislio da niko ne može nauditi velikom Rivi.
Bláhově jsem myslel, že velkému Rivovi nikdo neublíží.
Arogantno smatramo da smo napredni, a ne možemo rešiti ono što je francuski matematièar smislio sâm, radeæi bez raèunara.
Ve své povýšenosti si myslíme, jak jsme pokročilí, ale nejsme schopni rozluštit obyčejnou hádanku, kterou vymyslel francouzský matematik, který pracoval sám a bez počítače.
Nisi više u Irskoj... ti arogantno kopile.
Tady nejsi v Irsku, ty arogantní bastarde!
Ponekad mi izgleda tako arogantno i superiorno.
Někdy se chová tak nadutě, tak povýšeně.
Ali previše je arogantno žrtvovati se.
A proto budu po tý schůzce ve Vosges hlasovat pro skok bez gumovýho lana.
Ovo je suviše arogantno reèeno èak i za jednu Rori sa druge planete.
To je příliš ufňukaná řeč dokonce i pro Rory z alternativního vesmíru.
Ne želim da zvuèim arogantno, ali ima ljudi koji mi zavide.
Nechci aby to vyznělo namyšleně, ale jsou tu lidi, kteří mi závidí.
Prilicno arogantno s obzirom na to da imate najveci procenat razvoda na svetu
Nádherně arogantní, myšlení, mají nejvyšší míru rozvodovosti na světě.
Arogantno kopile je èak i u telefonskom imeniku.
Ten arogantní bastart je dokonce i v telefonním seznamu.
Bilo bi arogantno od mene da pretpostavim da sam bolji od Boga.
Bylo by ode mě arogantní, myslet si, že jsem lepší než Bůh.
On je arogantno govno, znam, ali je dobar i častan čovek.
Je to arogantní hovado, vím, ale je to dobrý a čestný muž.
Je li to zato što je pomalo arogantno, smatra da je to malo bolje od plavljene doline, ili je to zbog aktivnog položaja mulja u vreme poplava?
Je to proto, že je arogantní, že je lepší než lužná nížina, anebo je to proto, že aktivně usazuje naplaveniny v časech záplav?
Mislim da se ponašate samouvereno i arogantno, ali iznutra ste izmučeni velikom krivicom i samo-prezirom.
Myslím si, že se chováte sebejistě a arogantně, Ale uvnitř jste neklidný hlubokou vinou a odporem k sobě.
Ne radi se o meni arogantno derište.
Neřešíme tady mě, ty arogantní, malej hlupáku.
Bila sam tako zljubljena u tebe, arogantno kopile.
Byla jsem do tebe tak zamilovaná, ty arogantní parchante.
Zar ne misliš da je to malo arogantno?
Nemyslíš, že je to trochu arogantní postoj?
Arogantno je kao i reći nekome da ako vjeruje u Boga, i ako on to ne prihvati, bez obzira koliko otvoreno ili iskreno njegovo neslaganje, reći mu da ide u pakao.
O nic více arogantní, než chtít po někom, aby věřil v Boha. A pokud ho nepřijme i přes oprávněný a upřímný postoj, říkat mu, že přijde do pekla.
Možeš da se smešiš arogantno, i praviš se da znaš sve o svemu, ali ne znaš.
Můžeš se smát svým arogantním úsměvem a dělat jako že víš všechno o všem, ale nevíš.
Zaboravi da on Princ Arthur i da može da bude razmaženo, arogantno derište.
Zapomeň, že je to princ Artuš a rozmazlený, arogantní pracek.
Ti si jedno razmaženo, arogantno derište sa mozgom magarca i licem... žabe!
Jsi rozmazlený, arogantní pracek, s mozkem jako osel a tváří... jako ropucha!
Ovo nije zbog tebe, i vrlo je arogantno od tebe da misliš drugaèije.
Tady nejde o tebe. A jestli si to myslíš, je to pěkně arogantní.
Bilo bi arogantno da se oseæam krivim.
za všechno co máte? - Myslím si, že být vinen znamená být arogantní.
Izgledaj arogantno, ne govori ništa bitno.
Tvař se arogantně, neříkej nic důležitého.
Ne misliš li da je to malo arogantno?
Nemyslíš si, že to zní dost arogantně?
Moji ljudi i ja smo se ponašali arogantno i glupo.
S mými muži jsme se chovali arogantně a hloupě.
Žestok momak je pogrešno, više da izgledaš arogantno.
Tvrdý je špatné slovo. Spíš domýšlivý. - Tohle je domýšlivý?
I da sam na tvom mjestu ne bih se ponašala tako arogantno dok sam u kavezu.
A na tvém místě bych nebyla tak arogantní, kdybych seděla v kleci.
Znaèi da je arogantno suzdržavati se u tuèi sa mnom.
Že mi přijde pěkně arogantní, aby ses ve rvačce se mnou držel zpátky.
Ne želim zvuèati arogantno ili nešto, ali ja sam najbolji botanièar na ovoj planeti, pa...
Hele, nechci znít nafoukaně, ale já jsem ten nejlepší botanik na téhle planetě. Takže?
Rekao sam da si arogantno kopile koje je provelo život manipulišuæi ljudima.
Řekl jsem mu, že jsi arogantní bastard, který tráví život tím, že manipuluje lidmi.
Sada, znam da zvuèi arogantno od mene kad to kažem, ali kao što bez sumnje vidimo, prilièno sam uveren u ono što imam da ponudim.
Vím, že to vypadá, že se chvástám, ale jak uvidíte, nezapochybujete. Jsem si naprosto jistý tím, co mohu nabídnout.
Mislim, to radimo već dva miliona godina, tako da bi bilo arogantno da pretpostavim da imam da vam kažem nešto što nije bolje rečeno i urađeno već dugo vremena.
Vždyť už to děláme 2 milióny let, takže je celkem naivní si myslet, že k tomu můžu říct ještě něco, co nebylo řečeno dávno přede mnou.
E sad, ovo može zvučati arogantno, ili čak jako oholo.
Zní vám to povýšeně nebo i zpupně?
(Smeh) Jedino pitanje koje možete sebi postaviti je, da to nije možda malo arogantno?
(Smích) Jediná otázka, kterou si možná chcete položit, je: nemohlo by to být prostě jen mírně domýšlivé?
0.62716698646545s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?